쿵후시티: 허슬파이터 (2020)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
功夫之城 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片聚焦于在被称作功夫之城的佛城老街,在老街长大的小无赖李一因为爷爷临终前的遗言踏上了波折的习武之路。起初的他因为遍寻老街无高手教习,在网上自学武术。但之后在心上人陈晓面前耍酷被打得落花流水,被世达集团的拳击运动员王西搭救后决心进入世达学习拳击运动。为加入世达集团李一借机与世达集团老板jack——美国退役拳王说自己了解老街其他门派的祖传兵器。这正中jack下怀。之后世达集团偷兵器被老街传人发现,一番打斗后孙叔被子弹打伤,兵器被抢走。李一能否得到大家谅解,在老街一个个功夫高手浮出水面后是否能习得绝世功夫打败再次来犯的世达集团?看醒悟李一如何用绝世功夫拯救被抓心上人,夺回被抢宝兵! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The City of Kungfu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
쿵후시티: 허슬파이터 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
쿵푸의 도시로 불리는 복성 노가, 노가에서 자란 리일은 할아버지의 유언으로 무술을 익히기 위해 인터넷에서 무술을 독학하지만 실력은 빈약했다. 어느 날 킥복싱 선수 왕서가 거리에서 패거리에게 당하는 리일을 도와주는데 그 모습을 보고 킥복싱에 반한 리일은 왕서에게 킥복싱을 가르쳐 달라고 한다. 이에 왕서는 서양에서 온 노리스 선생을 도와 노가의 무술 부흥을 도와주면 킥복싱 선수로 키워주겠다는 제안을 한다. 노가의 무술 부흥과 킥복싱 선수가 되고 싶었던 리일은 단번에 그 제안을 받아들인다. 하지만 노가에 찾아온 건 무술 부흥이 아니라 몰락이었다. 영문도 모른 채 왕서에게 당한 리일은 복수심에 불타 제대로 된 노가의 무술을 훈련하게 되는데... |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
กังฟูซิตี้ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
หลี่อีและเฉินเสี่ยวเป็นคนจิตใจดีงาม ทั้งสองคนเกิดอยู่ที่ถนนเก่าตั้งแต่เด็กจนโต ครั้งหนึ่งในขณะที่กำลังต่อสู้เพื่อความยุติธรรม ได้พบกับหวังซีที่ย้ายออกจากถนนเก่าตั้งแต่เด็ก หวังซีเป็นนักมวย ได้ช่วยเหลือให้รอดพ้นจากเหตุการณ์นั้น ทำให้ทั้งสองคนเป็นเพื่อนกัน หวังซีบอกว่าการกลับถนนเก่านั้นเพื่อพัฒนาบ้านเกิด พัฒนากังฟู ซึ่งตรงกับความคิดของหลี่อี แต่หวังซีกลับมีแผนการบางอย่างซ่อนอยู่เบื้องหลัง |
|
||||
|