Een drukke schrijver van reisverhalen gaat met haar beste vriendin glamperen in een staatspark en wordt verliefd op een van de parkwachters.

A busy travel writer goes glamping at a state park with her best friend and finds herself falling in love with one of the park rangers.

Journaliste spécialisée dans les voyages et adepte des hôtels de luxe, Jackie accepte d'aller camper avec sa meilleure amie dans un parc naturel. Sa rencontre avec Sean, le garde forestier qui se bat pour obtenir des aides financières et préserver le parc, va bouleverser sa vie…

La meilleure amie de Jackie la convainc d’aller camper dans un parc naturel pour se détendre. Ayant du mal à apprécier ce cadre éloigné des hôtels qu’elle fréquente habituellement, elle rencontre Sean, un garde forestier passionné par la nature.

Eine vielbeschäftigte Reiseschriftstellerin geht mit ihrer besten Freundin Annette in einem Nationalpark campen und verliebt sich in einen der Parkwächter, Sean.

כותבת נסיעות עסוקה הולכת לגלמפ בפארק של המדינה עם חברתה הטובה ומוצאת את עצמה מתאהבת באחד משומרי הפארק.

Útleírásokra szakosodott újságíró és a luxusszállodák rajongója Jackie. A nő beleegyezik, hogy legjobb barátjával az egyik nemzeti parkban kempingezzenek. Itt találkozik Seannal, az erdőőrrel, aki jelen pillanatban a park megmentéséért küzd, amihez pénzügyi forrásokra lenne szüksége. A találkozás megváltoztatja Jackie életét.

Džekija ir ceļojumu žurnāliste – viņas darba dienas izskatās kā citu cilvēku atvaļinājumi. Tomēr tas ir un paliek darbs, nevis atpūta, un arī ceļojumu žurnālistiem ir nepieciešama atpūta. Kad Džekijas draudzene Anete iesaka abām kopā atpūsties, Džekija cer uz laisku gulēšanu baseina malā vai izklaidi klubos, tomēr piedāvājumā ir kas pavisam cits – glempings ar Anetes noīrēto treileri! Abas dodas pie dabas, bet drīz vien viss sagriežas kājām gaisā, un Anete ir spiesta atgriezties pilsētā. Labi, ka turpat ir parka reindžers Šons, kurš sastādīs Džekijai kompāniju.

Užimta kelionių rašytoja nusprendžia pastovyklauti regioniniame parke ir įsimyli vieną iš parko prižiūrėtojų.

Pisarka Jackie jedzie na luksusowy "glamping" ze swoją najlepszą przyjaciółką, Annette. Kiedy przybywa do rezerwatu przyrody, wpada na diabelsko przystojnego strażnika parku, Seana, który oferuje się jako przewodnik. Mężczyzna pokazuje Jackie piękny wodospad w nadziei, że kobieta napisze artykuł o tym pięknym miejscu. Czy ta wyprawa może zakończyć się uczuciem?

Занятой путешествующий автор отправляется со своей лучшей подругой на глэмпинг в парк штата. Там она влюбляется в одного из местных рейнджеров.