Rita Moreno defied both her humble upbringing and relentless racism to become one of a select group who have won an Emmy, Grammy, Oscar and Tony Award. Over a seventy year career, she has paved the way for Hispanic-American performers by refusing to be pigeonholed into one-dimensional stereotypes.

Un vistazo a la vida y obra de Rita Moreno, desde sus humildes comienzos en Puerto Rico hasta el éxito en Broadway y Hollywood.

Rita Moreno, ganadora de premios Emmy®, Grammy, Oscar® y Tony, ayuda a narrar la historia de su destacada carrera de setenta años en Hollywood con audacia y humor irónico.

回顾丽塔·莫雷诺的生活和工作，从她在波多黎各卑微的开始到她在百老汇和好莱坞的成功。

Un regard sur la vie et l'œuvre de Rita Moreno depuis ses humbles débuts à Porto Rico jusqu'à son succès à Broadway et à Hollywood.

Lauréate d'un Emmy, d'un Grammy, d'un Oscar et d'un Tony, Rita Moreno revient avec franchise et humour sur ses 70 ans de carrière à Hollywood.

Μια διεισδυτική ματιά στη ζωή και την καριέρα της Ρίτα Μορένο, της Πορτορικανής ηθοποιού που παρά τα αμέτρητα εμπόδια γνώρισε την καταξίωση και έγινε από τους ελάχιστους καλλιτέχνες βραβευμένους με Emmy, Grammy, Oscar και Tony.

エミー賞、グラミー賞、アカデミー賞、そしてトニー賞をすべて獲得したリタ・モレノ。ハリウッドに大きな足跡を残した70年の歩みを、彼女自身が皮肉とユーモアを込めてありのままに語る。

Rita Moreno trotseerde zowel haar bescheiden opvoeding als meedogenloze racisme om deel uit te maken van een selecte groep die een Emmy, Grammy, Oscar en Tony Award heeft gewonnen. Gedurende een carrière van zeventig jaar heeft ze de weg vrijgemaakt voor Spaans-Amerikaanse artiesten door te weigeren zich te laten vangen in eendimensionale stereotypen.

Rita Moreno desafiou sua educação humilde e seu racismo implacável para se tornar parte de um seleto grupo que ganhou um Emmy, Grammy, Oscar e Tony. Ao longo de uma carreira de setenta anos, ela abriu o caminho para artistas hispano-americanos, recusando-se a ser categorizada em estereótipos unidimensionais.

Rita Moreno, artista laureada com o Emmy, o Grammy, o Óscar e o Tony, ajuda a narrar a história dos seus incríveis 70 anos de carreira em Hollywood com audácia e humor.

Биографический фильм, рассказывающий о простой девушке из Пуэрто-Рико, которая прошла путь от никому неизвестной иммигрантки до звезды Голливуда.

Emmy, Grammy, Oscar ve Tony ödüllü Rita Moreno, 70 yıllık olağanüstü Hollywood kariyerinin öyküsünü cüretkârlık ve iğneleyici mizahla yoğurduğu bir dille anlatıyor.

Лауреатка премій Emmy, Grammy, Oscar і Tony Ріта Морено допомагає розповісти історію своєї надзвичайної 70-річної кар’єри в Голлівуді зухвало та зі своєрідним гумором.