Людство 2041 року вже повномасштабно використовує роботів у своєму житті. Алекс, відомий інженер-кібернетик, повернувся у рідне місто, де не був вже 10 років. Його колишня дівчина і його брат одружені, і в них є донька Єва. Приїхавши, Алекс отримує завдання створити робота-дитину.

Alex Garel è un ingegnere cibernetico che sogna di costruire un robot fornito di cuore e anima. Tornato dopo dieci anni a Santa Irene, ritrova i suoi affetti e riprende i progetti lasciati a metà. Stabilitosi nella casa paterna, riordinata e riassettata da un domestico meccanico, Alex scopre molto presto che il fratello David ha una bambina ed è sentimentalmente legato alla donna amata e abbandonata dieci anni prima. Eva è una fanciulla curiosa e ciarliera che prova un'istintiva simpatia per Alex e la sua professione. Invitatasi nel suo laboratorio resta affascinata da un robot bambino a cui l'ingegnere sta lavorando per conto terzi. Tra esperimenti falliti e scivoloni sulla pista di pattinaggio, Alex comprenderà presto che niente è come sembra e che il cuore di Eva nasconde un segreto che lo riguarda da vicino.

In 2041, humans live side-by-side with robots and androids. A well-known cybernetic engineer, Alex Garel, returns to his hometown to create a new model of robot child.

Алекс е изключителен кибер инженер, който се завръща в Санта Ирене, за да се заеме с революционен проект, създаването на дете робот. Алекс е отсъствал от родното си място през последните десет години. През това време брат му Дейвид и съпругата му Лана са се сдобили с прекрасно малко момиченце - Ева, която веднага се превръща в любимка на Алекс. Между двамата възниква връзка веднага след като се срещат. Двамата се отправят на едно вълнуващо пътешествие, което доведе до изненадващ край.

Der junge Wissenschaftler Alex ist angetan von der geistigen Reife und Willensstärke seiner zehnjährigen Nichte Eva. Ihre Charaktereigenschaften würde er gern jenem Roboterkind geben, an dem er gerade im Labor werkelt. Evas Eltern betrachten die Beziehung mit Misstrauen, besonders die Mutter ist gegen eine Zusammenarbeit. Eva allerdings hat ihren eigenen Willen, kommt heimlich ins Labor, und Alex verfällt ihrem Charme. Dabei fragt er sich eher spät, ob ein Charakter wie der von Eva überhaupt gut für einen Roboter ist.

Filmen foregår i 2041 hvor Alex Garel - en berømt robot programmør - vender tilbage til sin fødeby efter 10 år. Her skal han skabe en ny serie af robot børn.

Het jaar 2041. Alex, een gerenommeerd cybernetisch ingenieur, keert terug naar Santa Irene om daar een zeer specifieke opdracht uit te voeren voor de Robotic Faculty: Het creëren van een robotkind. Gedurende de tien jaar die hij is weg geweest, hebben zijn broer David en vrouw Lana hun dagelijks leven weer opgepakt. Bij toeval verandert Alex' leven volledig door Eva, de bijzondere en charismatische dochter van Lana en David.

Alex, egy neves kibernetikus mérnök, aki egy feladat kivitelezése miatt megy szülővárosába. Egy gyerekrobotot szeretne alkotni, a helyi egyetem robotikai karán. Távolléte ideje alatt testvérének, David-nek kislánya született, Eva, aki véletlenül megváltoztatja Alex munkáját. A dolgokat nem lehet rendbe hozni, Alex és Eva egy nagyon különleges utazásra indul...

Yıl 2041. Zeki ve yaratıcı sibernetik mühendisi Alex, Santa Irene'de bulunan Robot Teknolojisi Fakültesi tarafından, çocuk robot projesininin başına geçmesi için çağrılır. Alex'in kardeşi David ve eşi Lana ise, Eva isimli küçük kızları ile mutlu bir hayat sürmekte olan bir çifttir. Alex'in Eva ile tanışması ile aralarında özel bir bağ kurulur. Alex ile ilginç bir kişiliğe sahip Eva böylece çıkacakları garip yolculuğa adım atmış olurlar.

Βρισκόμαστε στο έτος 2041, ο Άλεξ Γκάρελ είναι γνωστός προγραμματιστής ρομπότ που μετά από 10 χρόνια επιστρέφει στη γενέτειρά του για να εργαστεί στο παλιό πανεπιστήμιο, όταν η φίλη του Τζούλια τον φέρνει στη δουλειά σαν προγραμματιστή, σε ένα πρόγραμμα για να δημιουργήσει ένα νέο μοντέλο παιδιού ρομπότ.

2041-ieji metai. Genialus, bet drovus programuotojas Aleksas grįžta namo, į gimtąjį universitetą. Naujoji jo užduotis – sukurti robotų vaikų liniją. Susipažinęs su savo dukterėčia – dešimtmete Eva, Aleksas paprašo jos pabūti kuriamo roboto modeliu. Programuodamas dirbtinį intelektą, stebėdamas mergaitės elgesį ir atlikdamas įvairius emocinius testus, jis netrukus ima abejoti šiuo projektu. Be to, vyriškiui kyla įtarimas, kad Eva ir jos motina (buvusi Alekso mylimoji) slepia nuo jo kažkokią paslaptį.

　　工程师阿历克斯（丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰）时隔十年重回家乡工作，接下为母校设计新型机器人程序的工作，他遇到一个叫伊娃（克劳迪娅·维加 Clàudia Vega 饰）的小女孩，觉得她与众不同，邀请她来帮助自己进行工作——研究伊娃的行为模式，以完成心中完美小孩的程序。接触之下，阿历克斯发现伊娃是自己前女友拉娜（玛塔·埃图娜 Marta Etura 饰）的女儿，而十年前正是自己的不告而别，令拉娜伤心之下嫁给他们共同工作伙伴戴维（阿尔贝托·阿曼 Alberto Ammann 饰）。因为伊娃的缘故，和拉娜重新接触之下，尘封了十年的三角恋似乎又要重演，而阿历克斯的工作也遭遇了瓶颈，一场意外，让阿历克斯发现伊娃身上令人悲伤的秘密……

Geniálny kybernetik Alex sa po desiatich rokoch vracia pracovať do rodnej Santa Ireny, kde sa stretáva s rodinou svojho brata. Medzi bratovou okúzlujúcou dcérou Evou a Alexom začína vznikať zvláštne puto. Miestna univerzita dala Alexovi za úlohu vytvoriť detského robota, ktorého vzorom sa stala práve Eva.

Año 2041. En un futuro no muy lejano, los seres humanos viven acompañados de criaturas mecánicas. Álex, un reputado ingeniero cibernético, regresa a Santa Irene con un encargo de la Facultad de Robótica: la creación de un niño robot. Durante su ausencia, su hermano David y su novia Lana se han casado. La rutina de Álex se ve alterada de forma inesperada por Eva, la hija de Lana y David, una niña especial, magnética, que desde el primer momento mantiene una relación de complicidad con Álex. Juntos emprenderán un viaje que les precipitará hacia un final revelador.

דרמה עתידנית המתרחשת בקטלוניה בשנות ה-40 של המאה ה-21. אלכס גארל הוא רובוטיקאי מבריק שחוזר לעיר ההררית השלווה במולדתו, עם משימה חדשה ליצר רובוט דמוי ילד. בבית הוא מתמודד עם העובדה שאהובתו לשעבר נשואה כעת לאחיו, אבל בתם של השניים מקלה עליו, במיוחד כשהיא הופכת להשראה שלו בבואו לבנות את המכונה האינטליגנטית החדשה שלו. קיקה מאיילו ביים עם לואיס הומאר (חינוך רע, חיבוקים שבורים).

Rok 2041 - Alex Garel znany programista wraca w rodzinne strony, aby zająć się porzuconym przed laty projektem stworzenia osobowości robota-dziecka. Spotyka się ze swoim bratem, Davidem i jego żoną, którą okazuje się była dziewczyna Alexa - Lana. Poznaje też ich córkę, Evę. Dziewczynka staje się inspiracją w jego pracy. Jednak wraz z zacieśnianiem relacji z Evą, Alex zaczyna mieć wątpliwości, czy powinien ukończyć swój projekt. Na nowo ożywają też uczucia do Lany. Ale Lana skrywa przed nim pewien sekret...

Uma brilhante história de amor com alma de ficção científica. Um conto charmoso sobre amor e emoção.

Em 2041, os humanos vivem lado a lado com robôs e andróides. Um conhecido engenheiro cibernético, Alex Garel, retorna à sua cidade natal para criar um novo modelo de robô infantil.

2041, les robots font partie du quotidien des humains. Ingénieur de génie, Alex est chargé de donner vie au premier robot libre: un enfant androïde. La nièce d'Alex, l'étonnante et fascinante Eva, va lui servir de modèle pour créer l'androïde parfait. Mais Eva cache un terrible secret aux conséquences terrifiantes...

로봇 개발자인 ‘알렉스’는 외국 유학생활을 마치고10년 만에 고향으로 돌아온다. 그를 처음 맞이한 사람은 대학에서 교수로 지내고 있는 그의 동생 ‘데이비드’였다. 데이비드의 마중을 받은 알렉스가 처음으로 간 곳은 그의 대학 시절 은사 ‘줄리아’가 있는 대학교였다. 알렉스가 10년 만에 고향으로 돌아온 것도 사실 줄리아의 요청 때문이었다. 줄리아는 알렉스에게 ‘SI-9’이라는 로봇을 보여주었다.

Un futur proper, on els éssers humans viuen acompanyats de criatures mecàniques, l'Àlex, un reputat enginyer cibernètic, regressa a Santa Irene amb un encàrrec molt molt específic de la Facultat de Robòtica: la creació d'un nen robot. En aquests deu anys d'absència, la vida ha seguit el seu curs per la seu germà en David i per a la Lana que, després de la marxa de l'Àlex, ha refet la seva vida. La rutina de l'Àlex es veurà alterada de forma casual i inesperada per l'Eva...

Алекс, известный инженер в сфере кибернетики, возвращается в Санта-Ирину, чтобы заняться необычным проектом для факультета Робототехники своего университета ― созданием робота-ребенка. В течение десяти лет, пока его не было в городе, жизнь для его брата Дэвида и девушки Ланы шла своим чередом: теперь они живут вместе и у них есть дочь Ева. Между Алексом и Евой сразу налаживаются хорошие отношения, и так получается, что Ева самым неожиданным образом меняет подход Алекса к его разработкам. Для них начинается путешествие, которое обещает интригующую кульминацию.