영어 (en-US)

Title

Epitaph

Taglines
Love is the kiss of death.
Overview

A traumatized girl sees visions of her dead mother in one of three tales set in a 1942 South Korean hospital.

1h 38m

http://www.ikamuzu.com/epitaph/

일본어 (ja-JP)

Title

奇談

Taglines

Overview

중국어 (zh-CN)

Title

奇谈

Taglines
奇谈
Overview

爱情做了场诡异的梦。如果丘比特是死神,你,还敢爱吗?   爱和死亡缠绕的京城……   1942年,日本殖民统治下的韩国。留学东京多年的金东原(金泰宇 饰)和金仁英(金宝京 饰)夫妇学成归来后受领导的委托进入京城(现首尔)的高级医院“安生病院”工作。这是一座欧洲风情浓厚的医疗机构,满腹学识的两人以为从此可以大展拳脚,没想到怪事从此不断。   为了和素未谋面的院长女儿结婚,而不得不放弃美术梦想硬着头皮来到医院的振南(秦久 饰)在太平间看到自杀的女高中生的尸体后,心中除了怜悯更有另一种似爱慕的滋味。因童年时候鲜为人知的阴影变得冷峻的天才医师李秀仁(李东奎 饰)实则是一个内心善良的人,平时负责乾各种脏活的他一天被派去治疗患上失语症的少女(高珠妍 饰),她因在交通事故中成为全家唯一的幸存者,戏剧性的九死一生让年幼的她总是在梦里闪见可怕的场景,意料不到的是想耐心解开少女心锁的秀仁自己也跌入到恐怖的谜团里。   金东原发现妻子好象隐藏着什么秘密,深爱彼此的两人因工作等一些事情的分歧渐渐有了间   隙。而另一方面,京城里发生的连环谋杀案和安生病院的传说也有牵连。   看似平静的医院在夫妇加入的那一天,各人莫名地卷入到了离奇的命运旋涡里…… 

1h 38m

페르시아어 (fa-IR)

Title

قبرنوشته

Taglines
عشق بوسه مرگ است.
Overview

دکتر جونگ نام یک آلبوم عکس پیدا می‌کند که مربوط به دوران کارآموزی او در بیمارستان آنسنگ است. این اتفاق باعث می‌شود خاطراتی از زندگی او بر انگیخته شود. در سال ۱۹۴۲، به‌عنوان یک کارآموز جوان پزشکی، ازدواج ترتیب داده شده جونگ نام زمانی پایان می‌یابد که نامزدش، که او هرگز او را ندیده بود، خودکشی کرد. بعداً به او ماموریت داده شد تا اواخر شب سردخانه را زیر نظر بگیرد. در آنجا او عاشق جسدی شد که بعداً به‌عنوان جسد نامزد متوفیش معرفی می‌شود. به‌زودی وقایع مرموز دیگری در بیمارستان رخ می‌دهد که شامل یک دختر جوان تسخیر شده توسط ارواح و یک قاتل سریالی است که سربازان ژاپنی را هدف قرار می‌دهد.

폴란드어 (pl-PL)

Title

Epitaph

Taglines

Overview

Jest sierpień 1979 roku. Doktor Park Jung-Nam [Mu-song Jeon] prowadzi wykład dla studentów koreańskiej szkoły medycznej. Prezentuje on zdjęcia archiwalne operacji przeprowadzonej przez neurochirurga doktora Kim Dong-Won na otwartym mózgu generała Hirai - dowódcy japońskiej armii, która w owym czasie okupowała Koreę. Po wykładzie, w swoim gabinecie doktor Park znajduje paczkę zawierającą album ze zdjęciami z okresu, gdy rozpoczynał naukę zawodu lekarza. Cofa się myślami do lutego 1942, kiedy to praktykował w szpitalu Anseng. Młody Park Jung-Nam [Tae-woo Kim] stracił wówczas swoją narzeczoną Aoi [Ji-a Park], jeszcze zanim ją poznał. Na jego los wpłynął wówczas dramat małej Asako i problemy małżeństwa Państwa Kim. Konsekwencje wydarzeń z tego okresu położyły się cieniem na życiu bohatera.

프랑스어 (fr-FR)

Title

Epitaph

Taglines

Overview

En 1979, le docteur Park reçoit un vieil album de photographies des années 40. Ses parents l'obligèrent alors à se marier à une jeune fille qu'il ne connaissait pas, mais il tomba amoureux d'un cadavre qui s'avéra être celui de sa promise. Au même moment, une petite fille victime d'un accident de voiture mortel, arrive à l'hôpital sans aucune blessure et est toutes les nuits hantée par des fantômes…

1h 38m

한국어 (ko-KR)

Title

기담

Taglines
사랑에 홀린 자, 여기 모이다
Overview

1942년, 의사 부부 인영과 동원은 갑작스레 귀국하여 경성 최고의 서양식 병원인 안생병원에 부임한다. 이들은 병원 원장 딸과의 정략 결혼을 앞둔 여린 의대 실습생 정남, 유년 시절 사고로 다리를 저는 천재 의사 수인과 함께 경성 생활을 시작하게 된다. 경성을 흉흉한 소문으로 물들인 연쇄 살인이 기승을 부리는 가운데 어느 날 자살한 여고생 시체, 일가족이 몰살한 교통사고에서 유일하게 살아 남은 9살 소녀가 실려오고 병원엔 음산한 불경 소리가 울려 퍼지는데...

1h 38m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

찾으시는 영화나 TV 프로그램이 없나요? 로그인 하셔서 직접 만들어주세요.

전체

s 검색 바 띄우기
p 프로필 메뉴 열기
esc 열린 창 닫기
? 키보드 단축키 창 열기

미디어 페이지

b 돌아가기
e 편집 페이지로 이동

TV 시즌 페이지

(우 화살표) 다음 시즌으로 가기
(좌 화살표) 이전 시즌으로 가기

TV 에피소드 페이지

(우 화살표) 다음 에피소드로 가기
(좌 화살표) 이전 에피소드로 가기

모든 이미지 페이지

a 이미지 추가 창 열기

모든 편집 페이지

t 번역 선택 열기
ctrl+ s 항목 저장

토론 페이지

n 새 토론 만들기
w 보기 상태
p 공개/비공개 전환
c 열기/닫기 전환
a 활동 열기
r 댓글에 글쓰기
l 마지막 댓글로 가기
ctrl+ enter 회원님의 메세지 제출
(우 화살표) 다음 페이지
(좌 화살표) 이전 페이지

설정

Want to rate or add this item to a list?

로그인