Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
杰克与豆茎:从前从前以后 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jack and the Beanstalk: After Ever After |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David Walliams has co-created a brand new retelling of a classic fairytale, starring as the Giant in Jack and the Beanstalk: Ever After. In Walliams’ version, the Giant didn’t die after falling off the beanstalk, but escaped with a concussion and no way back to his home. Stuck in a human village, he’s forced to seek help from the unlikeliest of sources – all the while attempting to outsmart the villagers. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
João e o Pé de Feijão: O Retorno do Gigante |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nessa releitura do clássico conto infantil, o gigante não morre ao cair do pé de feijão. Quando João o encontra ferido próximo à vila dos humanos, ele decide ajudá-lo a sobreviver e voltar para casa. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jack and the Beanstalk: After Ever After |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David Walliams ha co-creado una nueva versión de un cuento de hadas clásico, protagonizada por el gigante en Jack and the Beanstalk: Ever After. En la versión de Walliams, el Gigante no murió después de caerse del tallo de judías, sino que escapó con una conmoción cerebral y no había camino de regreso a su casa. Atrapado en una aldea humana, se ve obligado a buscar ayuda de las fuentes más improbables, mientras intenta burlar a los aldeanos. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jack and the Beanstalk: After Ever After |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
David Walliams ha co-creado una nueva versión de un cuento de hadas clásico, protagonizada por el gigante en Jack and the Beanstalk: Ever After. En la versión de Walliams, el Gigante no murió después de caerse del tallo de judías, sino que escapó con una conmoción cerebral y no había camino de regreso a su casa. Atrapado en una aldea humana, se ve obligado a buscar ayuda de las fuentes más improbables, mientras intenta burlar a los aldeanos. |
|
||||
|