Switch (2023)
← Back to main
Translations 16
Bahasa Indonesia (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Switch |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Park Gang (Kwon Sang-Woo) adalah aktor paling populer dan penuh skandal. Dia menikmati kehidupan lajangnya. Manajernya adalah Jo Yoon (Oh Jung-Se). Di masa lalu, Jo Yoon mengejar karir akting, tapi itu tidak berjalan dengan baik. Suatu hari, ketika Park Gang bangun, dia menemukan bahwa hidupnya telah berubah total. Dia bukan seorang aktor dan menjalani kehidupan biasa dengan istrinya Soo-Hyun (Lee Min-Jung) dan dua anak mereka. Dia juga menemukan bahwa Jo Yoon sekarang menjadi aktor top. |
|
||||
|
Burma (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Switch |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ဘတ်ဂန်းဟာ ချစ်သူကိုလက်လွှတ်လိုက်ရတဲ့နောက် အရမ်းကိုနာမည်ကြီးပြီး ပေါ့ပျက်ပျက်နေတတ်တဲ့ သရုပ်ဆောင်ဖြစ်လာပါတယ် ဒါပေမဲ့ သူ့သူငယ်ချင်းဂျိုယွန်းကတော့ သူ့ဘေးမှာမန်နေဂျာအဖြစ်နဲ့ အမြဲထောက်ပံ့ပေးခဲ့ပါတယ် ဘတ်ဂန်းဟာ အရမ်းအောင်မြင်နေပေမဲ့ စိတ်ထဲမှာတော့ နောင်တတရားတွေရှိနေခဲ့တယ် အဲဒီတော့ ကံကြမ္မာရဲ့လှည့်စားမှုကြောင့်လားပဲ သူအရင်ကလက်လွှတ်ခဲ့ရတဲ့ဟာတွေကို ပြန်ရလာပြီး နာမည်ကြီးဘဝကိုတော့ ဂျိုယွန်းကိုပေးလိုက်ရတော့တာပဲ Switch ဆိုပေမဲ့ အရင်ကြည့်နေကျ တခြားရုပ်ရှင်တွေလို ဝိညာဉ်ချင်း ခန္ဓာကိုယ်ချင်းလဲတာမဟုတ်ဘဲ ဘဝချင်းပါလဲသွားတဲ့ ဇာတ်လမ်းမို့ တစ်မျိုးတစ်ဖုံထူးခြားနေတာတော့ အမှန်ပါပဲ နာမည်ကြီးရာကနေ အရာမဝင်တော့တဲ့ဘဝရောက်သွားတဲ့ ဘတ်ဂန်းနဲ့ နာမည်ကြီးဖြစ်သွားတဲ့ဂျိုယွန်းတို့ရဲ့ အလွဲတွေကိုတော့ ရုပ်ရှင်ထဲမှာကြည့်ရင်း ရယ်မောလိုက်ကြပါဦးနော် |
|
||||
|
Ceko (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Switch |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Příběh o tom, jak se Park Kangovi o Vánocích změní život. Park Kang je populární herec, ale také skandalista. Jeho manažerem je Jo Yoon a jsou také dlouholetými přáteli. Jednoho dne se před Park Kangem náhle objeví jeho bývalá přítelkyně Soo Hyun. |
|
||||
|
Cina (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
倒轉人生 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
玩世不恭的大牌男演員朴江(權相佑)一覺醒來,發現自己與經理人(吳正世)倒轉了人生,忽然變成為口奔馳的平凡小男人?! 超級跑車變家庭車、市區豪宅變郊區平房,還多了個初戀情人老婆和一對素未謀面的仔女?!要如何才可扭轉這荒謬的局面,回到原來的生活? |
|
||||
|
Cina (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
开关 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
玩世不恭的大牌男演员朴江(权相佑)一觉醒来,发现自己与经理人(吴正世)倒转了人生,忽然变成为口奔驰的平凡小男人?! 超级跑车变家庭车、市区豪宅变郊区平房,还多了个初恋情人老婆和一对素未谋面的仔女?!要如何才可扭转这荒谬的局面,回到原来的生活? |
|
||||
|
Cina (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
大明星多重宇宙 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
超人氣的「千萬票房演員」朴江(權相佑 飾),十分享受豐富的單身生活,沒想到卻在聖誕節迎來180度的人生大轉變…… |
|
||||
|
Inggris (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Switch |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A story of how Park Kang's life is changed on Christmas day. Park Kang is a popular actor, but he is also a scandal maker. His manager is Jo Yoon and they are also long-time friends. One day, Park Kang's ex-girlfriend Soo-hyun suddenly appears in front of Park Kang. |
|
||||
|
Jerman (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Switch |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Park Kang ist einer der populärsten Schauspieler in Korea. Neben seiner Schauspielerei ist Kang auch für seine Eskapaden und Skandale mit diversen Frauen aus der Industrie bekannt. Als er an Heiligabend auf einen Taxifahrer trifft, verändert sich sein Leben schlagartig. Statt eines luxuriösen Lebens hat er die Chance, ein alternatives Leben ohne Ruhm, aber dafür mit seiner großen Liebe zu führen. |
|
||||
|
Korea (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스위치 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
캐스팅 0순위 천만배우이자 자타공인 최고의 스캔들 메이커 박강. 화려한 싱글 라이프를 만끽하고 있지만, 정작 크리스마스이브에 끌어안을 것이라고는 연말 시상식 트로피뿐. 유일한 친구이자 뒤처리 전문 매니저 조윤을 붙잡아 거하게 한잔하고 택시를 잡아탄다. 다음날 아침, 낯선 집에서 깨어난 박강에게 생전 처음 보는 꼬맹이 둘이 안겨오고, 성공을 위해 이별했던 첫사랑 수현이 잔소리를 폭격하며 등짝 스매싱을 날리는 것이 아닌가? 게다가 매니저 조윤이 천만배우가 되어 그가 있어야 할 톱스타의 자리를 꿰차고 있는데… |
|
||||
|
Portugis (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Switch |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O filme "Switch" é sobre a estrela top Park Kang, que é um ator de sucesso, mas um encrenqueiro, conhece um motorista de táxi na véspera de Natal e experimenta uma nova vida. |
|
||||
|
Rusia (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Подмена |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Популярный актёр Пак Кан очень востребован, хотя известен своим непростым характером, и единственный человек, который готов терпеть бесконечные выходки, — его менеджер Чо Юн. Однажды Пак напивается и засыпает прямо в такси, а проснувшись, обнаруживает себя обычным семьянином в ипотечной квартире с женой и двумя детьми. И что ещё ужасней — менеджер Чо занял его место и стал кинозвездой. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Switch |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una historia de cómo la vida de Park Kang cambia el día de Navidad. Park Kang es un actor popular, pero también un creador de escándalos. Su representante es Jo Yoon y también son amigos desde hace mucho tiempo. Un día, la ex novia de Park Kang, Soo Hyun, aparece de repente delante de Park Kang. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Switch |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una historia de cómo cambia la vida de Park Kang el día de Navidad. Park Kang es un actor popular, pero también es un creador de escándalos. Su manager es Jo Yoon y también son amigos desde hace mucho tiempo. Un día, la ex novia de Park Kang, Soo Hyun, aparece de repente frente a Park Kang. |
|
||||
|
Thailand (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
สลับขั้ว..ปรับความคิด..พลิกชีวิต |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ทุกการตัดสินใจคือทางแยกให้เลือกคนเรามักอยากรู้ว่าอีกทางที่ไม่ได้เลือกจะดีกว่าไหม และถ้าให้โอกาสกลับไปเลือกใหม่ได้จริงๆ ชีวิตจะเปลี่ยนไปอย่างไร ชวนอยากรู้เลยใช่ไหมคะ |
|
||||
|
Ukrainia (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Різдяний подарунок |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Vietnam (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ước Gì Được Nấy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Là dòng phim hoán đổi, giả tưởng, xem lẫn yếu tố hài hước và tình cảm gia đình, bộ phim "Ước Gì Được Nấy" hứa hẹn sẽ mang một làn gió mới vào điện ảnh xứ sở Kim Chi. Tác phẩm còn đánh dấu sự hợp tác đáng mong đợi của bộ 3 diễn viên nổi tiếng là Kwon Sang Woo, Oh Jung Se và Rhee Min Jung. Bộ phim sẽ xoay quanh Park Kang (Kwon Sang Woo), nam tài tử thực lực điển trai nhưng cũng nhiều tai tiếng. Dẫu luôn miệng nói rằng ưa thích tận hưởng cuộc sống độc thân trên núi tiền, chàng ta thực chất lại rất sợ hãi cảm giác trống trải, cô đơn. Vào đêm giáng sinh, trong cơn say mèm, Park Kang đã ước giá như mình có cơ hội thay đổi vài lựa chọn nơi quá khứ. |
|
||||
|