Die Macher von „Black Mirror“ blicken mit hochkarätigen Stars auf das Jahr 2020 zurück, das nun endlich ein Ende hat.

Les experts les plus mal informés du moment dans un faux documentaire parodique sur l'année que nous voulons tous voir se terminer. Par les créateurs de "Black Mirror".

미치도록 지겨웠다. 이대로 보내기는 억울하다. 1년간 울적했으니, 이제 한번 웃어나 볼까. 《블랙 미러》 제작자들이 준비한 사상 최고의 황당한 논평. 잘 가라, 2020년.

Komediowy rzut oka na rok, który wszyscy chcemy jak najszybciej pożegnać, w wykonaniu najgorzej poinformowanych komentatorów na świecie.

A Fekete tükör alkotói a világ legpocsékabbul informált kommentátorainak szemüvegén keresztül festenek komikus képet arról az évről, amelynek mindenki a végét várja.

Um olhar cômico sobre este ano bizarro pelos comentaristas mais mal-informados de todos os tempos. Dos mesmos criadores de "Black Mirror".

Um olhar cómico sobre o ano que todos esperamos que acabe, sob a perspetiva dos comentadores mais mal-informados de sempre. Dos criadores de "Black Mirror".

O trecere în revistă comică a evenimentelor anului 2020, pe care cu toții vrem să îl vedem sfârșit, realizată de cei mai slab informați analiști pe care i-ai ascultat vreodată.

Комедийный взгляд на год, которым мы все хотим закончить, глазами самых информированных комментаторов, которых вы когда-либо встречали. От создателей «Черного зеркала».

เมื่อปีที่ทุกคนอยากให้ผ่านพ้นไปสิ้นสุดลง ร่วมย้อนดูความรุ่งโรจน์ปนวายป่วงของปี 2020 ในผลงานคอมเมดี้รำลึกความหลังจากทีมผู้สร้าง "แบล็ก มิร์เรอร์"

“Black Mirror”ın yaratıcılarından hepimizin bitmesi için can attığı yıla komedi penceresinden bir bakış.

Рік, на закінчення якого чекали всі ми, нарешті добіг кінця. Озирніться на божевільний 2020, переглянувши комедію від творців «Чорного дзеркала».

Hãy cùng nhìn lại một năm vừa qua trong những hồi tưởng hài hước của bộ phim Death To 2020 (Hẹn Không Gặp Lại 2020) để “hoài niệm” lại một năm vô cùng “đặc biệt” đối với nhân loại trên thế giới. Một năm chấn động khủng khiếp vì đại dịch toàn cầu Covid-19. Cuối cùng thì một năm mà chúng ta mong muốn qua thật nhanh cũng đã sắp kết thúc.

Death To 2020 là một sự kiện hài hước, thú vị mà bạn sẽ không bao giờ quên. Một bộ phim hài đặc biệt mô phỏng về một năm đáng nhớ của thế giới với một chuỗi những câu chuyện mang phong cách phim tài liệu. Điều đặc biệt, các diễn viên sẽ đóng vai các nhân vật nổi tiếng hư cấu khác nhau để kể lại những câu chuyện của riêng họ về một năm qua.

Μια κωμική ματιά στη χρονιά που όλοι θέλουμε να τελειώσει, όπως την αντιλαμβάνονται οι πιο άσχετοι σχολιαστές όλων των εποχών. Από τους δημιουργούς του "Μαύρου Καθρέφτη".

Rok, na který nikdo z nás nebude rád vzpomínat, očima nejhůř informovaných komentátorů v historii.

2020：如此[insert dire adjective of choice here]的一年，就连《黑镜》的创作团队也编不出这样的故事，但这并不意味着他们没有可发挥的余地。《再也不见 2020》是一部喜剧，回顾了这可怕的一年，也许一切尚未结束？在这部具有里程碑意义的纪录片式特辑中，一些全球最著名的人物（虚构）采访结合过去 12 个月的真实影像，交汇成一部叙事合唱曲。 演员阵容：塞缪尔·杰克逊、休·格兰特、库梅尔·南贾尼、崔茜·尤玛、萨姆森·卡约、丽莎·库卓、戴安·摩根、莱斯莉·琼斯、克里斯汀·米利欧缇、乔·基瑞等。在你极力想要忘却的 2020 年，情感宣泄喜剧《再也不见 2020》将成为一段难以忘怀的回忆。 《再也不见 2020》由查理·布鲁克和安娜贝尔·琼斯担任创剧人和监制。

跟著你所看過最沒見識的評論家，用引人發噱的角度看待這我們都希望終結的一年。

הרואסט השנתי של צ'ארלי ברוקר, יוצר "מראה שחורה", לשנת החולפת, מגיע הפעם לנטפליקס מעוטר בכוכבים ובסופה של שנה מחורבנת במיוחד. הספיישל המוקומנטרי שוזר מקהלה של קריינות מכמה מהקולות הנודעים ביותר בעולם, עם צילומי ארכיון אמיתיים מ-12 החודשים האחרונים. מככבים סמואל ל' ג'קסון, יו גרנט, קומייל ננג'יאני, טרייסי אולמן, ליסה קודרו, דיאן מורגן, לזלי ג'ונס, כריסטין מיליוטי, ג'ו קירי ועוד.

2020: A year so [insert adjective of choice here], even the creators of Black Mirror couldn't make it up… but that doesn't mean they don't have a little something to add. This comedy event that tells the story of the dreadful year that was — and perhaps still is? The documentary-style special weaves together some of the world's most (fictitious) renowned voices with real-life archival footage.

Una mirada cómica al año que todos queremos terminar a través de los ojos de los comentaristas peor informados que jamás hayas conocido. De los creadores de "Black Mirror".

¡Por fin se acerca el final del año que todos queremos que acabe! Dale una mirada a 2020 en esta cómica retrospectiva de los creadores de Black Mirror.

Uno sguardo comico sull'anno che tutti vogliamo lasciarci alle spalle visto dai commentatori più disinformati che si possano immaginare. Dagli ideatori di "Black Mirror".