去年的这个时候，STUDIO4℃工作室的“天才嘉年华”系列的第一部《Genius Party》上映，包含了福岛敦子、河森正治、木村真二、福山庸治、二村秀树、汤浅政明、渡边信一郎这7位监督的7部短片，这7位导演用自己的或天才或鬼才烹制了一桌华丽的动画盛宴，虽然在表现形式和内容上都更接近艺术动画和实验动画，但对于喜爱“内涵性动画”的动画fans来说，本作是不可不看的精品。 　　今年，包括前田真宏（GALA）、中泽一登（MOONDRIVE）、大平晋也（WANWA）、田中达之（陶人基德）、森本晃司（次元炸弹）等5名新锐影像作家的第二作《Genius Party Beyond》即将于10月11日上映，如果说第一系列是河森正治、汤浅政明、渡边信一郎等名监督的舞台，这第二次的舞台则交给了新人们，我们也期待他们的精彩演绎。

【海獸之子】動畫製作公司STUDIO 4℃再度集結5名鬼才導演，龐大野心超越前作，打造視覺饗宴最終回！【進擊的鼓手】、【回憶三部曲】、【影子籃球員】等各路豪傑大展身手，挑戰派對電影新極限：妖怪居住之地竟出現未知龐然大物；在月球城市穿梭的不法之徒，想方設法得到前往藏寶小島的飛船；男孩的母親臨盆送入病房，他卻突然跌入夢境冒險...準備好腦洞大開，迎接狂歡巔峰！

In dit vervolg op Genius Party zijn nog eens 5 korte animatiefilms rond het thema energie bij elkaar gebracht.

Five stories, five maestros, five styles and one common denominator: maximum creativity. Studio 4°C, the coolest label on the planet, invites us for the second time to an exclusive reunion of a talents with a group film, full of freedom and ingenuity, that goes from Mahiro Maeda's classic anime, to Kazuto Nakazawa's intricate urban sketches, Shinya Ohira's bedlam of color and Tatsuyuki Tanaka's animated cyberpunk. And as if that wasn't enough, Koji Morimoto, the studio big boss, is charge of putting the icing on the cake with fantafabulous piece of abstract poetry that would make a VJ die of ecstasy. The party of the year.

Cinq histoires, cinq maestros, cinq styles et un dénominateur commun : un maximum de créativité. Studio 4°C, le label le plus cool de la planète, nous invite pour la deuxième fois à une réunion exclusive d'un talent avec un film de groupe, plein de liberté et d'ingéniosité, qui va de l'anime classique de Mahiro Maeda, aux croquis urbains complexes de Kazuto Nakazawa , le chahut coloré de Shinya Ohira et le cyberpunk animé de Tatsuyuki Tanaka. Et comme si cela ne suffisait pas, Koji Morimoto, le grand patron du studio, se charge de mettre la cerise sur le gâteau avec une poésie abstraite fantasmagorique qui ferait mourir d'extase un VJ. La fête de l'année.

Abwechslungsreiche Studio 4°C Zusammenstellung von Kurzfilmen, in der die besten Anime-Regisseure Japans die ganze Bandbreite ihres Talents und gestalterischen Könnens unter Beweis stellen. Etablierte Größen der Animationskunst treffen auf eine neue Generation junger Filmemacher - und entzünden dabei ein Feuerwerk an Kreativität. Kurzfilm 1 - "Gala" von Mahiro Maeda Kurzfilm 2 - "Dimension Bomb" von Koji Mmorimoto Kurzfilm 3 - "Moondrive" von Kazuto Nakazawa Kurzfilm 4 - "Wanwa The Doggy" von Shinya Ohira Kurzfilm 5 - "Toujin Kit" von Tatsuyuki Tanaka

制作はSTUDIO 4℃。5人の監督による5つの短編映画がまとめられている。ジーニアス・パーティの第2作目。

일본 최고의 테크닉을 선보이는 Studio4℃의 <지니어스 파티>에 이은 후속 작품이다. 2D 셀 애니메이션으로 5편의 단편이 옴니버스로 구성되었다. 마에다 마사히로 감독의 <갈라>는 전통적인 ‘모노노케 공주’ 이야기를 기본으로 하여 이를 재해석했으며, 나카자와 카즈토 감독의 <문 드라이브>는 보물지도를 두고 벌어지는 만화 스타일의 애니메이션이다. 이외데도 오오히라 신야의 <강아지 완와>, 타나카 타츠유키의 <토진 키트>, 모리모토 코지의 <디멘션 밤>으로 구성되어 있다.

Cinco histórias, cinco maestros, cinco estilos e um denominador comum: máxima criatividade. Studio 4 ° C, a marca mais bacana do planeta, nos convida pela segunda vez a uma reunião exclusiva de talentos com um filme coletivo, cheio de liberdade e criatividade, que vai do anime clássico de Mahiro Maeda aos intrincados desenhos urbanos de Kazuto Nakazawa, O tumulto de cor de Shinya Ohira e o cyberpunk animado de Tatsuyuki Tanaka, e como se isso não bastasse, Koji Morimoto, o grande chefe do estúdio, é encarregado de colocar a cereja no topo do bolo com um pedaço fabuloso de poesia abstrata que faria um VJ morrer de êxtase. A festa do ano.

Сборник из пяти короткометражек разных авторов.

Cinco historias, cinco maestros, cinco estilos y un denominador común: máxima creatividad. Studio 4°C, el sello más frrsco del planeta, nos invita por segunda vez a un exclusivo reencuentro de talentos con una película grupal, llena de libertad e ingenio, que va desde el anime clásico de Mahiro Maeda, hasta los intrincados cortos urbanos de Kazuto Nakazawa , el manicomio de color de Shinya Ohira y el cyberpunk animado de Tatsuyuki Tanaka. Y por si fuera poco, Koji Morimoto, el gran jefe del estudio, es el encargado de poner la guinda al pastel con una fabulosa pieza de poesía abstracta que haría morir de éxtasis a un DJ. La fiesta del año.