Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
杀死凯伯斯2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Geconfronteerd met de onverwachte dood van zijn vervreemde vader -El Máscara- en de daaropvolgende diefstal van zijn kostbare masker, wordt Rubén -Mascarita- geconfronteerd met zijn verleden. Samen met zijn onoverwinnelijke lijfwacht Tony 'The Cannibal' en een onverwachte bondgenoot, heeft hij slechts één dag de tijd om het terug te vinden en het goed te maken met de nagedachtenis aan zijn vader. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Killing Cabos 2: The Mask of El Máscara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Faced with the unexpected death of his estranged father -El Máscara- and the subsequent theft of his precious mask, Rubén -Mascarita- will find himself confronted with his past. Alongside his invincible bodyguard Tony "The Cannibal" and, an unexpected ally, he will have only one day to recover it and make amends with the memory of his father. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matando Cabos 2. |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rubén Mascarita édesapja váratlanul meghal, és ellopják szeretett maszkját, aminek következtében szembe kell néznie a múltjával. Vele tart legyőzhetetlen testőre, Tony, a Kannibál és egy meglepő szövetséges is. Egy napjuk van a maszk visszaszerzésére és arra, hogy megbékéljen apja emlékével. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matando Cabos 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Diante da morte inesperada de seu pai distante, El Máscara, e do subsequente roubo de sua preciosa máscara, Rubén, Mascarita, se defrontará com seu passado. Junto com seu invencível guarda-costas Tony "O Canibal" e, um aliado inesperado, ele terá apenas um dia para recuperá-la e se reconciliar com a memória de seu pai. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Убийство Кабоса 2: Маска |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Столкнувшись с неожиданной смертью своего отчужденного отца Эла Маскары и последующей кражей его драгоценной маски, Рубен-Маскарита столкнется со своим прошлым. Вместе со своим непобедимым телохранителем Тони «Каннибалом» и неожиданным союзником у него будет всего один день, чтобы вернуть все и восстановить честь своего отца. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matando Cabos 2: La Máscara del Máscara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ante la inesperada muerte de su distanciado padre -El Máscara- y el subsecuente robo de su preciada máscara, Rubén -Mascarita- se verá enfrentado con su pasado. Junto a su invencible guardaespaldas Tony “El Caníbal” y, una inesperada aliada, tendrá un solo día para recuperarla y reconciliarse con la memoria de su padre. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Matando Cabos 2: La Máscara del Máscara |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ante la inesperada muerte de su padre separado -El Máscara- y el posterior robo de su preciosa máscara, Rubén -Mascarita- se verá confrontado con su pasado. Junto a su invencible guardaespaldas Tony "El Caníbal" y, un aliado inesperado, sólo tendrá un día para recuperarlo y hacer las paces con la memoria de su padre. |
|
||||
|