American Badger (2021)
← Sayfaya Dön
Çeviriler 16
Almanca (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
American Killer |
|
||||
Sloganlar |
|
|||||
Özet |
Dean ist Hitman, ein exzellenter Auftragskiller. Für seinen neuen Auftrag soll er sich mit dem Call Girl Velvet anfreunden. Durch sie kommt Dean so nahe an einen albanischen Mafia-Boss heran, um ihn auszuschalten. Aus der Freundschaft mit Velvet wird schnell eine Romanze. Bis Dean den Auftrag erhält, auch Velvet zu töten. Das war ein großer Fehler, denn Dean wird Velvet mit seinem Leben beschützen. |
|
||||
|
Bulgarca (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Американски язовец |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Пристигна в града, за да изпълни договора. Трябваше да се сближи с момиче за секс чат, свързано с албанската мафия за детска порнография, проституция и трафик на наркотици. Всичко вървеше добре, докато не получи задача да очисти и момичето, заедно с другите. Това не му хареса... |
|
||||
|
Burmaca (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
ဒင်ဆိုတဲ့ကြေးစားလူသတ်သမားတစ်ယောက်ဟာ တစ်နေ့မှာတော့ မာဆယ်လာဟယ်သိုဗာဆိုတဲ့ မိန်းကလေးတစ်ယောက်နဲ့ ရင်းနှီးအောင်လုပ်ပြီး သူ့အကြောင်းစုံစမ်းဖို့တာဝန်ပေးခံရပါတယ် ပြည့်တန်ဆာတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့မာဆယ်လာကို ချဉ်းကပ်ဖို့ကဒင်အတွက်အရမ်းခက်ခဲတဲ့တာဝန်တော့မဟုတ်ပါဘူးဒီလိုနဲ့မာဆယ်လာနဲ့ဒင်တို့ ချစ်ကြိုက်သွားတဲ့အချိန်ကျမှ ဒင့်ရဲ့အလုပ်ရှင်ကမာဆယ်လာကိုသတ်ဖို့ညွှန်ကြားပါတော့တယ် ဒင်တစ်ယောက်သူ့အလုပ်ကိုပဲဦးစားပေးပြီး မာဆယ်လာကိုသတ်ပစ်မှာလား သာမန်ပြည့်တန်ဆာတစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ မာဆယ်လာကိုကြေးစားငှားပြီးသတ်ရတဲ့အထိဘယ်လိုလျှို့ဝှက်ချက်တွေရှိနေတာလဲဆိုတာကိုတော့ ဇာတ်လမ်းထဲမှာဆက်လက်ကြည့်ရှုလိုက်ကြပါဦးနော် |
|
||||
|
Danca (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
—
|
|
||||
|
Felemenkçe; Flamanca (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Dean is een huurmoordenaar die zichzelf de Badger noemt. Sinds zijn vrouw is overleden leidt Badger een teruggetrokken bestaan en grijpt hij vaak naar de fles. Voor een nieuwe opdracht moet hij bevriend raken met Marcella, een prostituee, en informatie zien te verkrijgen over een Albanese bende waar ze voor werkt. Wanneer er liefde tussen hen bloeit, krijgt Badger opeens het bevel Marcella en de Albanezen te doden. |
|
||||
|
Korece (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
아메리칸 히트맨 |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
피눈물 없는 암살자 딘. 죄책감도 망설임도 없이 피로 얼룩진 그에게 콜걸인 벨벳이 다가온다. 처음 느끼는 감정에 힘들어 하는 딘에게 벨벳의 살인명령이 떨어진다. 딘은 모든 것을 버리고 조직과 처절한 사투를 벌이게 된다. |
|
||||
|
Lehçe (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Amerykański zabójca |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Profesjonalny zabójca ma za zadanie zaprzyjaźnić się z kobietą, która jest blisko albańskiego szefa mafii. Sprawy się komplikują, kiedy będzie musiał ją zlikwidować. |
|
||||
|
Portekizce (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
O Assassino Americano |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Um assassino a sangue frio é designado a fazer amizade e obter informações de uma garota de programa. Mas seu mundo vem abaixo quando ele é forçado a matá-la. O que faz um homem quando está encurralado de todos os lados? |
|
||||
|
Rusça (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Американский барсук |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Сюжет развернется вокруг уже не молодого киллера по прозвищу "Барсук". Однажды ему дают приказ сблизиться с конкретной девушкой по вызову, и далее – убить ее. Но именно в этот момент Барсук решает переосмыслить свою жизнь. А это значит, нанимателям явно не поздоровится. |
|
||||
|
Slovence (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Ameriški jazbec |
|
||||
Sloganlar |
|
|||||
Özet |
Navidez hladnokrvnemu morilcu dodelijo nalogo, da se spoprijatelji z dekletom na klic, vendar se pravi pekel začne, ko jo je prisiljen ubiti. |
|
||||
|
Türkçe (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Tetikçi olan Dean, karısını ölmeden önce kendisine verdiği ad olan Badger'i kullanır. Karsının ölümünden beri münzevi bir yaşan süren Bedger, iş gereği dışında kimseyle konuşmaz. Kendisine verilen son görev ise onun hayatının değişmesine neden olur. Badger'dan bir telekızla arkadaş olması ve ondan çalıştığı Arnavut çetesinin iç işleyişi hakkında bilgi alması istenir. Kendisine verilen görevi yerine getirmek için Velvet adındaki genç kadın ile iletişim kurmaya çalışan Bedger, kendisini beklenmedik bir romantizmin içinde bulunca planları bozulur. |
|
||||
|
Çince (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
美洲獾 |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
一个看似冷血的杀手被指派与一个应召女郎交朋友,但当他被迫杀死她时,一切都乱了套。 |
|
||||
|
İbranice (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
אמריקן באג'ר |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
קוראים לו באג'ר, גרושתו היא שנתנה לו את השם הזה לפני מותה. מאז מותה הוא מתבודד; למעשה הוא כמעט לא דיבר מילה עם אף אחד מלבד המטפל שלו במשך 4451 יום. אבל הכול עומד להשתנות עם המשימה האחרונה שלו. תפקידו להתיידד עם נערת שיחות ולהפיק ממנה מידע על פעולתה הפנימית של כנופיה אלבנית שהיא עובדת בה. קוראים לה ולוט והיא הדבר הקרוב ביותר שיש לבוס הכנופיה האלבנית, וסילי, למשפחה; היא כמו בת מבחינתו - בת שעברה התעללות, הפחדות ונסחרה כשפחת מין. באג'ר לא טוב בלהתיידד, אך הוא מצוין במילוי פקודות. |
|
||||
|
İngilizce (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
American Badger |
|
||||
Sloganlar |
|
|||||
Özet |
A seemingly cold-blooded hitman is assigned to befriend a call girl, but all hell breaks loose when he is assigned to kill her. |
|
||||
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
|
|||||
Özet |
Un asesino a sueldo aparentemente de sangre fría es asignado para hacerse amigo de una prostituta, pero todo el infierno se desata cuando se le asigna para matarla. |
|
||||
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
El Asesino Americano |
|
||||
Sloganlar |
|
|||||
Özet |
Un asesino a sueldo aparentemente de sangre fría es asignado para hacerse amigo de una prostituta, pero todo el infierno se desata cuando se le asigna para matarla. |
|
||||
|