为了复仇，一位机智的少女和她信任的朋友一起，在新奥尔良市的夏天，与恐吓她的吸血鬼斗智斗勇。

一個聰慧的青少女為了復仇，與幾個可靠的朋友在夏天對抗危害她家鄉紐奧良的吸血鬼。

Een tiener worstelt met haar zelfvertrouwen, dat ze stilaan weet op te bouwen door middel van haar hobby. Haar zomervakantie brengt ze door in New Orleans waar ze strijdt tegen vampiers die jacht maken op de onderdrukten. Samen met een eigenaardig rijk meisje en haar beste vriend, op wie ze stiekem een oogje heeft, gaat ze het gevecht aan met de bloeddorstige wezens.

A teenage girl with self-esteem issues finds confidence in the most unlikely way, by spending her summer battling vampires that prey on New Orleans' disenfranchised with the help of her best friend, the boy she's always pined for, and a peculiar rich girl.

Une adolescente pleine de ressources laisse son enfance derrière elle lorsqu'elle combat un groupe de vampires. Quinze ans après que l'ouragan Katrina a ravagé la Nouvelle-Orléans, une nouvelle menace laisse sa marque sur la Big Easy, s'en prenant littéralement à la gorge de la population déplacée et vulnérable de la ville. Lorsque sa mère toxicomane devient la dernière victime des morts-vivants, Shawna, 15 ans, jure de se venger. Avec trois amis de confiance, Shawna élabore un plan audacieux pour infiltrer le manoir des vampires, dans le quartier français et historique de la ville, afin de détruire leur chef et de ramener ses disciples à leur forme humaine. Mais tuer des monstres n'est pas une tâche facile, et bientôt Shawna et son équipe se retrouvent pris dans un conflit vieux de plusieurs siècles entre des factions de vampires en guerre, chacune se battant pour revendiquer la Nouvelle-Orléans comme leur foyer permanent.

Ein junges Mädchen hat Probleme mit ihrem Selbstwertgefühl und findet auf höchst seltsame Weise Hilfe: Sie verbringt ihren Sommer damit, gegen Vampire zu kämpfen. Gemeinsam mit ihrer besten Freundin, dem Jungen, für den sie schon immer geschwärmt hat und einem seltsamen reichen Mädchen, nimmt sie den Kampf gegen das Böse in New Orleans auf.

Δεκαπέντε χρόνια μετά τον καταστροφικό Τυφώνα Κατρίνα, μια νέα απειλή αφήνει το σημάδι της στην Νέα Ορλεάνη υπό την μορφή δύο τρυπημάτων στον λαιμό των πιο ευάλωτων κατοίκων της πόλης. Όταν η εθισμένη στα ναρκωτικά μαμά της γίνεται το πρόσφατο θύμα των νεκροζώντανων, η 15χρονη Shawna (Asjha Cooper) ορκίζεται να πάρει εκδίκηση. Μαζί με τρεις έμπιστους φίλους της, η Shawna δημιουργεί ένα τολμηρό σχέδιο για να διεισδύσει στην έπαυλη των βαμπίρ στην ιστορική Γαλλική Συνοικία, να καταστρέψει τον αρχηγό τους και να κάνει τους ακολούθους τους και πάλι ανθρώπους. Αλλά το να σκοτώνεις τέρατα δεν είναι εύκολη δουλειά και σύντομα η Shawna και οι φίλοι της θα μπλεχτούν σε μια διαμάχη αιώνων ανάμεσα στις φατρίες των βαμπίρ που θέλουν να κάνουν την Νέα Ορλεάνη μόνιμο σπίτι τους.

מתבגרת חסרת ביטחון אך רבת תושייה שמונעת על ידי נקמה, מבלה את הקיץ במלחמה נגד הערפדים שמטילים אימה על העיר שלה, ניו אורלינס, ביחד עם חבריה הנאמנים.

Egy önértékelési gondokkal küzdő tinédzser lány a legvalószínűtlenebb módon szerez magabiztosságot, méghozzá úgy, hogy a nyáron vámpírok ellen vív csatát legjobb barátja és egy különös, gazdag lány segítségével.

Una ragazza intraprendente guidata dalla vendetta, insieme ai suoi amici fidati, trascorre tutta l'estate a sconfiggere i vampiri che terrorizzano New Orleans.

지략이 풍부한 10대 소녀가 강한 사회적 양심과 신랄한 유머 감각을 가진 액션 공포 혼혈인 블랙 애즈 나이트에서 치명적인 뱀파이어 집단과 싸울 때 어린 시절을 뒤로 하고 떠난다. 허리케인 카트리나가 뉴올리언스를 강타한 지 15년이 지난 지금, 새로운 위협은 뉴올리언스의 취약한 이재민들의 목에 난 구멍의 형태로 빅 이지에 흔적을 남겼습니다. 마약에 중독된 엄마가 언데드의 마지막 희생자가 되자 15살의 쇼나(아샤 쿠퍼)는 원점까지 챙기겠다고 다짐한다. 믿을 수 있는 세 명의 친구들과 함께, 쇼나는 역사적인 프렌치 쿼터에 있는 뱀파이어의 저택에 잠입하여 그들의 지도자를 파괴하고 그의 제자들을 인간형으로 되돌리려는 대담한 계획을 세운다. 하지만 괴물을 죽이는 것은 쉬운 일이 아니며, 곧 쇼나와 그녀의 선원들은 각각 뉴올리언스를 그들의 영구적인 고향으로 주장하기 위해 싸우는, 서로 싸우는 뱀파이어 파벌들 사이의 수세기 동안 지속된 분쟁에 휘말리게 된다.

Zaradna nastolatka chcąca zemścić się za doznaną krzywdę walczy podczas wakacji z wampirami terroryzującymi Nowy Orlean. Pomaga jej zaufana ekipa przyaciół.

Parecia mais um verão comum em Nova Orleans, mas tudo mudou quando uma jovem foi atacada por vampiros sem-teto. Agora, ela vai se unir com seu melhor amigo, o garoto por quem ela sempre teve um crush e uma garota rica peculiar em busca de vingança contra os vampiros da cidade.

Uma adolescente expedita e movida pela vingança, ao lado dos seus amigos de confiança, passa o verão a lutar contra vampiros que aterrorizam a sua cidade de Nova Orleães.

Девушка-подросток с проблемами самооценки обретает уверенность самым невероятным образом, проводя лето в борьбе с вампирами, которые охотятся на бесправных жителей Нового Орлеана, с помощью своего лучшего друга, мальчика, по которому она всегда тосковала, и необычной богатой девушки.

Una adolescente con problemas de autoestima encuentra confianza de la manera más improbable, pasando su verano luchando contra los vampiros que se aprovechan de los marginados de Nueva Orleans con la ayuda de su mejor amigo, el chico por el que siempre ha añorado, y una peculiar chica rica.

Una adolescente con problemas de autoestima encuentra confianza de la manera más improbable, pasando su verano luchando contra los vampiros que se aprovechan de los marginados de Nueva Orleans con la ayuda de su mejor amigo, el chico por el que siempre ha añorado, y una peculiar chica rica.

En påhittig tonårstjej som drivs av hämnd, tillsammans med sina vänner, ägnar sommaren åt att slåss mot vampyrer som terroriserar New Orleans.

Özgüveniyle ilgili problemleri olan genç bir kız yazını New Orleans'ı avlayan vampirlerle savaşarak geçirir. Annesinin vampirler tarafından öldürülmesinin ardından genç kız, en yakın arkadaşı, aşık olduğu çocuk ve tuhaf zengin bir kızla birlikte New Orleans'ta kötülüğe karşı savaşır. Ancak şehri vampirlerden kurtarmak sandığı kadar kolay olmayacaktır.