Als seine Frau von Terroristen entführt wird, um Lösegeld zu erpressen, setzt der Kriegsveteran Brad Paxton alles daran, sie in einer waghalsigen und tödlichen Operation zu retten, die ihn gegen mächtige und dunkle Mächte antreten lässt.

Морська піхота США проникає в терористичну групу, щоб врятувати американських заручників.

Acaba de regresar a casa, y la esposa condecorada del capitán de la marina estadounidense Brad Paxton, Kate, es secuestrada por un grupo terrorista mientras trabajaba en Marruecos. Se ve obligado a volver a la acción para una operación audaz y mortal para salvar a la mujer que ama.

Acaba de regresar a casa, y la esposa del condecorado capitán de infantería de marina estadounidense Brad Paxton (Gary Dourdan), Kate, es secuestrada por un grupo terrorista mientras trabajaba en Marruecos. Se ve obligado a volver a la acción para una operación atrevida y mortal para salvar a la mujer que ama.

When his wife is kidnapped by terrorists for ransom, veteran war hero Brad Paxton races against the clock to rescue her in a daring and deadly operation that pits him against powerful and dark forces.

Quando l'amore della sua vita viene rapita e tenuta in ostaggio dai terroristi, un eroe di guerra, Brad Paxton, corre contro il tempo per salvarla in un'operazione ardita e mortale.

Quando sua esposa é sequestrada por terroristas, um condecorado fuzileiro do exército americano embarca em uma arriscada missão para salvá-la antes que seja tarde demais.

Морски пехотинец заминава на свръхопасна за живота и здравето мисия, като на карта е поставен живота на много заложници. Сега всички те имат отчаяна нужда от един спасител, който евентуално да ги измъкне от лапите на терористите. Не се знае нито към коя бунтовническа организация принадлежат убийците, нито пък в коя страна са отвлечени хората. Всичко това ще разберем по-късно днес, стига да изберем да гледаме филма. На мъжа определено няма да му бъде лесно, но не се знае дали ще действа напълно сам или все пак може да разчита и на помощ. Тюлените са свикнали да се оправят и сами, когато стане напечено. Имайки богат арсенал от оръжия и знаейки бойни техники, за тях обезвреждането на главорезите понякога е детска игра.

Po powrocie do domu, odznaczona żona kapitana Brada Paxtona, Kate, zostaje porwana przez grupę terrorystyczną podczas pracy w Maroku. Brad zostaje zmuszony do podjęcia odważnej i śmiertelnej operacji ratowania kobiety, którą kocha.

Když teroristé unesou jeho ženu kvůli výkupnému, válečný veterán Brad Paxton závodí s časem, aby ji zachránil v odvážné a smrtelně nebezpečné operaci, která ho postaví proti mocným a temným silám.

Будучи награжденным Почетной медалью за храбрость во время перестрелки с ИГИЛ, капитан морской пехоты США Брэд Пакстон страдает от долгосрочных последствий пребывания в зоне боевых действий. С поддержкой любящей жены Кейт Брэд пытается приспособиться к гражданской жизни.

Когда Кейт, известному археологу, предоставляется уникальная возможность сделать карьеру в Марокко, Брэд призывает ее не упускать этот шанс. Однако когда Кейт приезжает, ее берет в заложники террористическая группа, которая требует 10 миллионов долларов в качестве выкупа. Брэд мчится в Марокко, где посол США прекратил переговоры об освобождении Кейт после того, как сделка поставила под угрозу переговоры ООН о будущих поставках нефти в регионе. Когда раскрываются необычные обстоятельства похищения Кейт, Брэд вынужден использовать свои военные навыки в смелой и смертоносной операции, чтобы найти виновных и спасти женщину, которую он любит.

După ce s-a întors acasă, soția căpitanului de marină americană Brad Paxton, decorată, Kate, este răpită de un grup terorist în timp ce lucra în Maroc. El este forțat să revină în acțiune pentru o operație îndrăzneață și mortală pentru a salva femeia pe care o iubește.

Keď jeho manželku unesú teroristi s cieľom získať výkupné, vojnový veterán Brad Paxton preteká s časom, aby ju zachránil v odvážnej a smrtiacej operácii, ktorá ho postaví proti mocným a temným silám.

Ko teroristi ugrabijo ljubezen njegovega življenja in jo zadržujejo za odkupnino, vojni junak Brad Paxton tekmuje s časom, da bi jo rešil v drzni in smrtonosni operaciji, ki ga spopade z najmočnejšimi in senčnimi silami.

Den hyllade marinkårssoldaten Brad Paxton återvänder hem till New York med plågsamma minnen från ett bakhåll han överlevde under ett uppdrag i Syrien. Förhoppningarna att få återhämta sig genom att spendera tid med familjen grusas dock när frun Kate får sitt livs chans att leda en utgrävning i Marocko. Snart är katastrofen ett faktum då hon blir kidnappad av en ISIS-relaterad terroristgrupp. För att frita sin fru återvänder Paxton till området som för honom väcker så många mörka minnen. Men den här gången är striden betydligt mer personlig.

Тек што се вратила кући, одликовану супругу америчког поморског капетана Брада Пактона, Кате, отела је терористичка група док је радила у Мароку. Приморан је на акцију због смеле и смртоносне операције спашавања жене коју воли.

刚回到家中的美国海军陆战队长布拉德·帕克斯顿的妻子凯特在摩洛哥工作时遭到恐怖组织的绑架。 他被迫采取行动进行大胆而致命的行动，以拯救他所爱的女人。

一支美國海軍陸戰隊潛入恐怖組織以拯救美國人質。

כשאהבת חייו נחטפת ע"י מחבלים ומוחזקת עבור דמי כופר, גיבור מלחמה, בראד פקסטון, נמצא במירוץ נגד השעון כדי להצילה במבצע מסוכן שמציב אותו נגד כוחות אפלים וחזקים.

بعد أن عادت للتو إلى الوطن ، اختطفت مجموعة إرهابية زوجة الكابتن براد باكستون ، زوجة كابتن البحرية الأمريكية براد باكستون ، أثناء عملها في المغرب. أُجبر على العودة إلى العمل من أجل عملية جريئة وقاتلة لإنقاذ المرأة التي يحبها.

Lorsque l'amour de sa vie est enlevée par des terroristes qui demandent une rançon de 10 millions de dollars en échange de sa libération, Brad Paxton, un capitaine de marine décoré, se lance dans une course contre la montre pour la sauver. L'opération de sauvetage s'annonce difficile, surtout lorsque Brad doit affronter de vieux démons de son passé.

Un ancien marine américain se lance dans une course contre la montre pour sauver la femme qu'il aime, kidnappée par un groupe terroriste alors qu'elle travaillait au Maroc.

Ansioitunut merijalkaväen sotilas Brad Paxton on palannut kotiin New Yorkiin, mutta häntä piinaavat edelleen tuskalliset muistot väijytyksestä, johon hän joutui Syyriassa. Toiveet kotipuolessa toipumisesta haihtuvat, kun hänen vaimonsa Kate saa elämänsä tilaisuuden johtaa arkeologisia kaivauksia Marokossa. Soppa on pian valmis, kun ISISiä tukeva terroristiryhmä sieppaa Katen. Saadakseen vaimonsa vapaaksi Paxton palaa seudulle, joka on kipupiste hänen elämässään, mutta tällä kertaa taistelu on paljon henkilökohtaisempi.

Sau khi nhận Huân chương danh dự vì đã anh dung chống lại tổ chức ISIS, Đội trưởng Hải quân Mỹ Brad Paxton (Gary Dourdan) bị sang chấn do mắc kẹt ở chiến trường một thời giang dài. Anh quyết định sống cuộc đời bình lặng bên vợ mình là Kate (Seridan Swan) – một nhà khảo cổ học nổi tiếng. Trong lúc đó, Kate nhận được một cơ hội hiếm có ở Morocco và Brad vô cùng ủng hộ vợ mình theo đuổi ước mơ này. Tuy nhiên, khi Kate đến Morocco thì cô bị một nhóm khủng bố bắt cóc và chúng đòi khoản tiền chuộc 10 triệu đô. Cuộc đàm phán giữa Đại sứ quán Mỹ và bọn khủng bố để giải cứu Kate đã rơi vào bế tắc vì thoả thuận này sẽ ảnh hưởng đến quyền khai thác dầu mỏ của Liên hợp quốc tại đất nước này. Brad đành phải lao đến Morocco và dùng khả năng chinh chiến của mình để thực thi một nhiệm vụ nguy hiểm nhằm cứu lấy vợ. Liệu Brad có thành công?

Američki marinac, kapetan Brad Paxton, nakon povratka kući vraća se u akciju kako bi spasio američke taoce i svoju ženu koje je kidnapovala alžirska teroristička grupa.

전쟁 영웅 브래드 팩스턴 대위는 테러리스트들이 아내를 납치해 몸값을 요구하자 어둠의 테러 세력에 맞서 아내를 구하기 위해 테러와의 전쟁에 직접 뛰어든다.

Kai jo gyvenimo meilę pagrobia teroristai ir prašo išpirkos, karo didvyris, Bredas Pakstonas lekia gelbėti jos į mirtiną operaciją, kurios metu susiduria su galingiausiomis ir slapčiausiomi pajėgomis.

A nemrég hazatért Brad Paxton tengerészkapitány feleségét, Kate-et egy terrorista csoport elrabolja, miközben Marokkóban dolgozik. Merész és halálos műveletre kényszerül, hogy megmentse szerelmét.

Nadat hij de Medal of Honor heeft gekregen voor zijn moed tijdens een vuurgevecht tegen ISIS, lijdt de Amerikaanse marine kapitein Brad Paxton onder de langetermijneffecten van een verblijf in een oorlogsgebied. Onder de hoede van zijn liefhebbende vrouw, Kate, probeert Brad zich aan te passen aan het burgerleven. Wanneer Kate, een gerenommeerde archeologe, een unieke carrièremogelijkheid in Marokko krijgt, dringt Brad er bij haar op aan deze aan te pakken.

Όταν η αγάπη της ζωής του απαχθεί και κρατείται για λύτρα από τρομοκράτες, ένας ήρωας πολέμου Μπράντ Πάξτον αγωνίζεται ενάντια στο ρολόι για να τη σώσει σε μια τολμηρή και θανατηφόρα επιχείρηση που τον βάζει ενάντια στις πιο ισχυρές και σκιώδεις δυνάμεις.