Traducciones 2
Checo (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Zamilovaná |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Televizní film vypráví příběh dospívající dívenky, která prožívá svou první platonickou lásku. Do hudební školy nastupuje mladý a sympatický učitel. Vede školní orchestr a dvanáctiletou Anežku učí také hře na violoncello. Dívenka se do něj zamiluje a pochopení pro ni má jen její babička, která žije sama a s Anežčinou matkou, svou snachou, si nerozumí. Ale ani ona nemůže pomoci Anežce překonat její první citové zmatky, a tak dívka použije malé lsti, aby se učiteli přiblížila… |
|
||||
|
||||||
Eslovaco (sk-SK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Zamilovaná |
|
||||
| Eslóganes |
|
|||||
| Resumen |
Televizní film vypráví příběh dospívající dívenky (K. Syrovátková), která prožívá svou první platonickou lásku. Do hudební školy nastupuje mladý a sympatický učitel (M. Dlouhý). Vede školní orchestr a dvanáctiletou Anežku učí také hře na violoncello. Dívenka se do něj zamiluje a pochopení pro ni má jen její babička (N. Gaierová), která žije sama a s Anežčinou matkou (J. Brejchová), svou snachou, si nerozumí. Ale ani ona nemůže pomoci Anežce překonat její první citové zmatky, a tak dívka použije malé lsti, aby se učiteli přiblížila… |
|
||||
|
||||||