Caroline is jong, impulsief en opvliegend. Colette, een beetje ouder, is meelevend en ongeorganiseerd. Gezinnen die uit Sri Lanka, Mongolië, Eritrea en elders komen, worden met beide vrouwen geconfronteerd als ze naar Frankrijk willen vluchten. Elke dag arriveren er meer mensen, met of zonder paspoort, met of zonder bagage, per vliegtuig of in met zeildoek bedekte vrachtwagens... Hoe gaan we om met deze overstromende stroom van nood ? De film vertelt over deze persoonlijke ontmoeting, soms spannend en explosief, ontroerend en amusant, waarbij iedereen zijn standpunt verdedigt.

Caroline is young, impulsive, quick-tempered. Colette, a little older, is compassionate and disorganized. Families that ha've come from Sri Lanka, Mongolia, Eritrea, and elsewhere face both women when seeking exile in France. Each day more people arrive, with or without passports, with or without luggage, by the planeload or in tarpaulin covered trucks... How do we cope with this overflowing tide of distress and need ? The film recounts this face to face encounter, at times tense and explosive, moving and amusing, where everyone defends their position.

Caroline est jeune, impulsive. Colette, plus âgée, est compatissante et bordélique. Face à elles, des familles venues du Sri Lanka, de Mongolie, d'Erythrée et d'ailleurs, demander l'asile en France. Chaque jour il en arrive de nouvelles, avec ou sans passeport, avec ou sans bagage, dans des charters ou des camions bâchés... Comment répondre à ce flot débordant de détresses et de besoins ? Le film raconte ce face à face tendu et explosif, émouvant et drôle, où chacun défend son rôle.