King Arthur, accompanied by his squire, recruits his Knights of the Round Table, including Sir Bedevere the Wise, Sir Lancelot the Brave, Sir Robin the Not-Quite-So-Brave-As-Sir-Lancelot and Sir Galahad the Pure. On the way, Arthur battles the Black Knight who, despite having had all his limbs chopped off, insists he can still fight. They reach Camelot, but Arthur decides not to enter, as "it is a silly place".

يقوم الملك آرثر ، برفقة طاقمه ، بتجنيد فرسان المائدة المستديرة ، بما في ذلك السير بيدفير الحكيم ، والسير لانسلوت الشجاع ، والسير روبن غير تمامًا ، وشجاع ، والسير لانسلوت ، والسير جالاهاد النقي. في الطريق ، يقاتل آرثر الفارس الأسود الذي ، على الرغم من قطع جميع أطرافه ، يصر على أنه لا يزال بإمكانه القتال. وصلوا إلى كاميلوت ، لكن آرثر قرر عدم الدخول ، لأنه "مكان سخيف".

Този път действието се развива по времето на Крал Артур и рицарите на кръглата маса. Те естествено тръгват да търсят Свещения Граал, което съчетано с някои битови особености ще ви събори от смях още в самото начало. Почитателите на класическия английски хумор много отдавна са включили това произведение в колекциите си.

Kong Arthur og hans riddere skal finde Den Hellige gral. Desværre har der været store nedskæringer i kongeriget, hestene er blevet sparet væk, og derfor må ridderne nøjes med at lade som om, de rider til lyden af sammentapede kokosnødder. På vej til Den Hellige Gral møder ridderne den uforskammede franskmand, "Ni" -ridderne, det sorte "Arrgh" -bæst og den modige sorte ridder, der bliver ved at kæmpe, selvom han kun har hovedet tilbage.

Le roi Arthur et les Chevaliers de la Table Ronde se lancent à la conquête du Graal, chevauchant de fantômatiques montures dans un bruitage de noix de coco cognées. La petite troupe va devoir passer mille épreuves, dont un chevalier à trois têtes, des jouvencelles en chaleur, voire même un terrible lapin tueur.

Le roi Arthur et les Chevaliers de la Table Ronde se lancent à la conquête du Graal, chevauchant de fantômatiques montures dans un bruitage de noix de coco cognées. La petite troupe va devoir passer mille épreuves, dont un chevalier à trois têtes, des jouvencelles en chaleur, voire même un terrible lapin tueur.

Ο Βασιλιάς Αρθούρος, μαζί με τους Ιππότες της Ελεεινής Τραπέζης, θα ξεκινήσουν το ταξίδι τους για την αναζήτηση του Ιερού Δισκοπότηρου. Στο δρόμο τους θα συναντήσουν πολλά εμπόδια, όμως τίποτα δε θα μπορέσει να τους εμποδίσει από το να ολοκληρώσουν την αποστολή που τους έχει αναθέσει ο ίδιος ο Θεός.

ცნობილი აბსურდისტული კომედია ყველა დროის საუკეთესო კომიკ ჯგუფი ”მონტი პაიტონისგან”.

Koning Arthur gaat met zijn trouwe kokosnotenklapper Patsy (als goedkoop substituut voor een edel ros) op zoek naar ridders die de Ronde Tafel waardig zijn. Sir Launcelot, Sir Bedevere en Sir Galahad sluiten zich bij de koning aan, maar ook de minder bekende, en zoals zijn minstreel graag benadrukt, iets minder dappere Sir Robin sluit zich aan.

Kralj Arthur kreće u potragu za hrabrim vitezovima, zajedno sa vjernim slugom Patsyjem koji poskakuje udarajući polovicama kokosovog oraha iza svog gazde ne bi li simulirao topot konja.

Mis oleks... kui kuningas Arthuri ümarlauarüütlid huvituksid rohkem seksist kui Püha Graali otsingust? ... kui vaesed talunikud ja vasallid ametiühingu organiseeriksid? ... hobused enam ratsutada ei viitsiks ja rüütlid muud liikumisvahendeid vajaks? Neile ja muudele küsimustele saab vastuse huumori ja muid tabusid murdvas Monty Pythoni filmis.

Avventure e guai tragicomici di re Artù e dei suoi cavalieri che vanno alla ricerca del santo Graal e fanno gli incontri più strani. Benché diseguale e sgangherato, per colpa della regia a due teste e dei mezzi insufficienti, i fan vi troveranno: ricchezza di gag, ritmo, gusto per il grottesco e l'anarchia.

מונטי פייטון- חבורת סטנדאפיסטים בריטית ישנה, מצחיקה בטרוף ומתבססת על שטויות מוחלטות. יש להם תוכנית טלוויזיה וגם כ4 סרטים באורך מלא. מונטי פייטון והגביע הקדוש- המלך ארתור יוצא למסע לחפש אבירים מוכשרים שיעזרו לו במסעותיו. לאחר התגלות האל אליו הוא מוצא את יעודו בחיפוש אחר הגביע הקדוש. בדרך הוא והאבירים עוברים שלל הרפתקאות.

西暦932年、アーサー王と従者パッツィは配下に加わる勇敢な騎士を探す旅をしていた。やがて行く先々で騎士たちと出会い、彼らを従えて聖杯探しの冒険へ旅立つのだが…。果たして彼らは数々の難関をくぐり抜け、聖杯を手にすることができるのか？

El rei Artús i els seus cavallers reben un encàrrec diví: partir a la recerca del Sant Grial, per a això hauran de lluitar contra enemics molt diversos: malignes cavallers rivals, bèsties sanguinàries (que només són visibles com a dibuix animat), grollers cavallers francesos fortificant un castell a Anglaterra, bruixes, endevins mefistofèlics, Scotland Yard, i fins i tot un conill assassí i carnívor (que mor destruït per una còmica relíquia portada de les Croades: la "Santa Granada de Mà d'Antioquia").

아더왕은 영국 전역을 돌아다니며 자신들을 보좌할 기사들을 모집한다. 결국 용맹한 기사들 랑셀럿, 로빈, 베드베어 그리고 갈라드를 합류시킨 아더왕은 신의 계시에 따라 잃어버린 성배를 찾으러간다. 각각 흩어져 성배의 수색을 하지만 용맹한만큼 멍청하기도한 기사들은 성배를 찾기는 커녕 소동만을 일으키고 만다.

Действие фильма происходит в средневековой Англии, в эпоху рыцарей Круглого стола. Юмористически обыгрывается известная легенда о короле Артуре, его соратниках, их скитаниях в поиске Чаши святого Грааля. На пути королю попадаются такие препятствия, как крестьяне-анархисты-социалисты, Черный Рыцарь, который даже после потери рук и ног отказывается признавать поражение, и группа французов-насмешников, оседающих в замке со Святым Граалем...

«Монти Пайтон и Священный Грааль» — показательное выступление и торжество английского юмора, один из самых смешных и сумасшедших фильмов в истории кино!

Filmas scenārija pamatā ir leģenda par karali Arturu un viņa Apaļā galda bruņiniekiem. Karalim Arturam ir pils Kamelota, bet nav zirga. Tad nu viņš, cerot, ka neviens nepamanīs starpību, tēlo, ka jāj, un pāri šķēršļiem lec ne sliktāk kā zirgs, bet iespaidīgā pakavu klaboņa rodas no divu kokosriekstu čaulu klabināšanas. Pa ceļam viņš savāc vēl vairākus bruņiniekus, un, Dieva mudināti, visi dodas meklēt Svēto Grālu, metoties iekšā piedzīvojumos, kas attēloti komiskās etīdēs. Piemēram, cenšoties ieņemt franču bruņinieka pili, viņi nonāk apšaudē, kur katapultē govis.

Filmo siužetas suskaidytas į epizodus, kuriuos sieja Šventojo Gralio užduotis ir Terry Gilliamo animaciniai intarpai. Filmo pradžioje karalius Artūras renka riterius savo Apvaliajam Stalui. Po kelių nesėkmių galiausiai prie jo prisijungia seras Bedeveras Išmintingasis seras Lanselotas Narsusis, seras Galahadas Tyrasis, seras Robinas Ne Toks Narsus Kaip Seras Lanselotas ir seras Kuris Šiame Filme Nepasirodo. Riteriams Dievas duoda užduotį surasti šventąjį Gralį. Beieškodami riteriai susiduria su įvairiais pavojais: Juodligės pilies merginomis, Riteriais, kurie sako Ni, triušiu žudiku ir kt. Filme gausu kitų epizodinių veikėjų: valstiečiai anarchosindikalistai, vienuoliai, giedantys lotyniškai, ragana, Pelkės pilies karalius ir jo sūnus, burtininkas, Mirties Tilto sargas, prancūzai. Periodiškai pasirodo elementų, susijusių su kregždėmis.

Kong Arthur og hans riddere skal finne den Hellige Gral. Dessverre har det vært store nedskjæringer i kongeriket, hestene har blitt satt bort og derfor må ridderne nøye seg med å late som de rir til lyden av sammenteipede kokosnøtter. På vei til den Hellige Gral møter ridderne den uforskammede franskmannen, "Ni"-ridderne, det sorte "Arrgh"-beistet og den modige sorte ridderen som fortsetter å kjempe, selv om han bare har hodet igjen.

Os Monty Python estão de volta - desta vez à procura do Cálice Sagrado, por terras do reinado de Camelot. Pelo caminho, encontram o estranho Cavaleiro Negro, insultam vários franceses e tropeçam em Cavaleiros que dizem Ni!

O Rei Artur sai à procura de cavaleiros que o acompanhe em uma atabalhoada jornada histórica: A busca do Santo Graal. Aparecem então Sir Lancelot, o Bravo; Sir Robin, o Não-Tão-Bravo-Quanto-Sir-Lancelot; Sir Galahad, o Puro, entre outros personagens surreais. Escrita pelo genial grupo de comédia britânico Monty Python, a trama do longa satiriza diversos eventos históricos ocorridos na Idade Média.

Kultowa komedia, która w 1975 roku zarobiła w USA najwięcej pieniędzy ze wszystkich brytyjskich filmów, luźno nawiązuje do legendy króla Artura. Władca wraz z giermkiem i Rycerzami Okrągłego Stołu wyrusza na poszukiwanie nieuchwytnego Świętego Graala.

O parodie după legendele cavalerești britanice, între care un loc de frunte îl ocupă misiunea pentru Sfântul Graal a regelui Arthur. Acesta și cavalerii mesei rotunde, ieșiți parcă proaspăt dintr-un ospiciu, pornesc într-o călătorie inițiatică, nici ei nu știu de ce, călărind cai imaginari de al căror tropot e responsabil scutierul lui Arthur, ce se numește... Patsy. Ei trebuie sa facă față celor mai grele situații, să reziste fiorosului ... iepure ucigaș, apoi unui cavaler negru ce păzește un podeț peste un pârâiaș de 1 metru lățime și care continuă să lupte și fără brațe, dar și unor discuții pe tema rândunelelor migratoare sau a unor dezbateri pe teme marxiste.

Овај пројекат је заснован на слободним интерпретацијама прича из Артуријанског периода у веома познатом Монти Пајтон стилу. Краљ Артур регрутује своје витезове, Сера Ланселота, Сера Робина, Сера Бедевира и Сера Галехеда, и заједно са њима креће на мисију на коју их је бог лично послао, да пронађу и врате Свети Грал. На овом путовању очекују их разне опасности и препреке, а публику омнибус урнебесних и бизарних момената који се никада не заборављају.

Bujarú variáciu na legendu o kráľovi Artušovi a rytieroch Okrúhleho stola rozbíja kultová šestica Monty Python svojou typickou, absurdne parodickou nadsádzkou. Všetci členovia sa v snímke objavujú vo viacerých rolách vrátane ženských prestrojení.

Kuningas Arthur ja hänen ympäripyöreän pöydän ritarinsa karauttavat Pyhän Graalin metsästykseen! Hevosia ei ole, mutta aseenkantajilla on toki kookospähkinänkuoret (klopoti-klpo!). Kauhistuttavat, joskin koomiset seikkailut odottavat sankareita. Sanavarastoltaan sangen rajoittuneet Ni-ritarit uhkaavat heidän henkeään ja rääväsuinen fransmanni taas pelottelee ilmavaiva-aseellaan. Ja killuttimillaan. Vastustajat ovat sisukasta sorttia: vaikka kädet ja jalat olisi sivallettu miekalla irti, hampaat ja kieli ivat edelleen terävät. Mutta niin vaan urheiden sankareiden matka jatkuu läpi häähumun ja ruttokylien, kunnes lopulta vastaan tulee hirmuinen ...tappajajänis?!

El rey Arturo y sus caballeros reciben un encargo divino: partir en búsqueda del Santo Grial, para lo cual deberán luchar contra enemigos muy diversos: malignos caballeros rivales, bestias sanguinarias (que solo son visibles como dibujo animado), groseros caballeros franceses fortificando un castillo en Inglaterra, brujas, adivinos mefistofélicos, Scotland Yard, y hasta un conejo asesino y carnívoro (que muere destruido por una cómica reliquia traída de las Cruzadas: la "Santa Granada de Mano de Antioquia").

El Rey Arturo, acompañado por su escudero, recluta a sus Caballeros de la Mesa Redonda, incluidos Sir Bedevere the Wise, Sir Lancelot the Brave, Sir Robin the Not-So-Brave-As-Sir-Lancelot y Sir Galahad the Pure. En el camino, Arthur lucha contra el Caballero Negro que, a pesar de que le cortaron todas las extremidades, insiste en que aún puede luchar. Llegan a Camelot, pero Arthur decide no entrar, ya que "es un lugar tonto".

ชาวตลกคณะมอนตี้ ไพทอนกลับมาอีกครั้งกับการล้อเลียนเสียดสีกษัตริย์อาเธอร์และเหล่าอัศวินโต๊ะกลมพร้อมภารกิจตามล่าหาจอกศักดิ์สิทธิ์สุดยิ่งใหญ่

Monty Python komedi çetesi, Kutsal Kâse için yollara düşen Kral Arthur ve Yuvarlak Masa Şövalyeleri'ni taşlıyor.

Легендарний (без перебільшень) король Артур вкупі зі своїми відданими лицарями вирушає на пошуки Священного Грааля, адже у цю важливу подорож їх відрядив сам Господь. І дарма що замість справжніх коней – лише звук від кокосових шкаралуп.

Artúr, a britek királya azt a feladatot kapja Istentől, hogy kutassa fel a Szent Grált. Egy ilyen nagyságrendű feladat komoly munkát igényel, ezért maga köré gyűjti Albion tökös lovagjait, Sir Bedevere-t, a tudóst, a szűzies Sir Galahadot, a bátor Sir Lancelotot és Sir Robint, aki nem annyira bátor, mint Sir Lancelot. A Kerekasztal lovagjai elindulnak hát, hogy sok-sok kalandot átvészelve begyűjtsék a menő poharat.

Bộ phim hài lấy cảm hứng từ câu chuyện vua Arthur đi tìm các hiệp sĩ để cùng ngồi Bàn Tròn với mình tại Camelot. Ông tìm được nhiều hiệp sĩ như Hiệp sĩ Galahad Thuần Khiết, Hiệp sĩ Lancelot Dũng Cảm, Hiệp sĩ Bedevere Ít Nói, và Hiệp sĩ Robin Không-được-dũng-cảm-như-Hiệp-sĩ-Lancelot. Họ không cỡi ngựa nhưng giả bộ như đang cỡi ngựa và cho người hầu cầm hai cái muỗng dùa gõ vào nhau như tiếng ngựa. Qua vài cảnh châm biếm các sự kiện lịch sử (các phiên tòa xử phù thủy, dịch bệnh hoành hành, đói kém...) họ tới Camelot, nhưng cuối cùng lại quyết định không vào trong thành. Bất ngờ Đức Chúa trời xuất hiện ra lệnh cho họ đi tìm Cái Chén Thánh, và họ bắt đầu lên đường đi tìm.

Im frühen Mittelalter durchwandert König Artus das noch relativ unbehauste England und schart eine Anzahl edler Recken um sich, mit denen er das Reich von den einfallenden Franzosen befreien und den sagenhaften Heiligen Gral erobern will. Leider handelt es sich bei seiner Truppe um eine Ansammlung rechter Trottel, so daß sein Unternehmen bald von zahlreichen Rückschlägen heimgesucht wird.

Kung Arthur och hans riddare ska hitta den Helige Graalen. Tyvärr har det varit nedskärningar i kungariket, hästarna har av besparingsskäl avskaffats och riddarna måste därför låtsas rida, till ljudet av kokosnötter som slås mot varandra. På sin väg mot den Helige Graalen möter riddarna den fräcke fransmannen, "Ni-riddarna", den svarte besten "Aaaargh" och de modige svarte riddaren som fortsätter kämpa fast han bara har huvudet kvar.

Král Artuš se vydáva se svým sluhou na pouť napříč Británií, aby okolo sebe shromáždil najlepší z rytířů a přivedl je do svého hradu, Kamelotu. Když už se mu podaří vybrat si najudatnější a najlegendárnejší hrdiny, zjeví se mu Bůh, který ho pověří svatým úkolem – najít Svatý Grál. Tak se udatná skupina vydává na strastiplnou cestu za touto posvátnou relikvií. Výrazné postavy se na cestách střetávají s podivnými prekážkami a bizarními až pitoreskními postavami, aby nakonec dospěli k velkolepému zakončení.

　　带着敲椰子壳的仆人，亚瑟王（格雷厄姆·查普曼 Graham Chapman 饰）假装骑着马寻找骑士和城堡，一路看尽民不聊生的景象，和各种鸡同鸭讲的民众交流，最后招揽到一群圆桌骑士。他们一起假装骑着马，到了卡米洛特城堡，在城堡外，他们遇见天上浮现的上帝，要求他们去寻找圣杯。他们试图用“木獾记”攻陷一座法国人的城堡，但是却忘记藏身在木獾里，最终被法国人打得落花流水。经历失败的亚瑟王与骑士们开始分头行动，寻找圣杯的任务意义重大，更多不靠谱的人和事一路等待这群不靠谱的骑士们……本片是唯一一部进入IMDB前50排名的“无厘头”电影。片中“巨蟒团”六名核心成员每人出演了4-10个角色，包揽片中大部分角色。

1975年，泰利吉蘭與英國著名喜劇表演團體Monty Python合作拍攝的經典惡稿名片。故事內容講述的正是著名的亞瑟王與圓桌武士，及其探尋聖盃的故事。 亞瑟王與圓桌武士尋找聖盃傳奇過程的七○年代Kuso版，向來惡搞歐亞歷史文化的喜劇團體「蒙地蟒蛇」，不僅嘲弄亞瑟王拔石中劍像痞子混混，更編造圓桌武士蘭斯洛特、崔斯坦、魔法師梅林如詐騙集團，大不列顛傳奇英雄一一變成搞笑演員，甚至還跑到現代殺人造成軍警大混戰。本片還曾被重編成音樂劇，拿下百老匯東尼獎。