Hiwa Natsunagi is a high school student living in Iwaki City, Fukushima Prefecture. Worried about what to do with her life after graduation, she spots a poster for Spa Resort Hawaiians the “Hawaii of Tohoku” the place where her sister Mari used to work and applies to their new dancer (hula girl) campaign on a whim. Despite her lack of experience, Hiwa is accepted for the job, and starts on the path towards becoming a Hula Girl with her classmates, Kanna, Ranko, 'ohana and Shion. However, unable to keep in step with one another due to their differing personalities, their first stage ends in disaster. Called the “most pitiful rookies ever” the girls are disheartened, but they learn to share the good and bad...and strengthen their bond despite the occasional fumble. With their hearts and minds firmly set, the girls grace the stage once more.

Esta historia tiene lugar en el Spa Resort Hawaiians, un hotel de temática hawaiana ubicado en la prefectura de Fukushima. Seguimos a Natsunagi Hiwa, una novata del Hula que ha decidido hacer una carrera en este campo. Seguiremos así su avance en esta disciplina.

Hiwa Natsunagi es una chica de 19 años nativa y residente de la ciudad de Iwaki. Ella es la contratación más reciente en el resort hawaiano y está luchando para convertirse en una miembro del club de baile hawaiano. Ya ha abierto su cuenta oficial de Twitter para publicar regularmente información sobre la ciudad y la prefectura desde su perspectiva. Además, compartirá sus luchas diarias como bailarina de hula novata y algunas trivialidades sobre esta actividad.

本作以福岛为舞台，描绘女主角作为草裙舞舞者的青春成长故事。

以福島縣作為故事舞台，由夏威夷溫泉渡假村協助下製作完成的《扶桑花之舞》。故事描述沒有草裙舞經驗的主角 夏凪日羽（福原遙 飾演），選擇成為了扶桑花女孩，並且與同期成為扶桑花女孩的夥伴們共同努力成長的故事。

Nous suivons le quotidien d'Hiwa Natsunagi, une jeune fille débutante au Hula, une danse Hawaïenne. Dans l'espoir de reprendre le flambeau de sa défunte grande sœur, anciennement danseuse, elle travaillera d'arrache-pied pour faire carrière dans ce domaine, aux côtés de ses camarades de classe au Spa Resort Hawaiians, un hôtel situé dans la préfecture de Fukushima.

Hiwa Natsunagi è una studentessa delle superiori che vive nella città di Iwaki, nella prefettura di Fukushima. Preoccupata per cosa fare della sua vita dopo la laurea, vede un poster per Spa Resort Hawaiians, le "Hawaii di Tohoku", il luogo in cui lavorava sua sorella Mari, e fa domanda per la loro nuova campagna di ballerina (hula girl) per capriccio.

福島県いわき市に暮らす高校生・夏凪日羽（なつなぎひわ）。 卒業後の進路に悩む日羽は、かつて姉・真理まりが勤めていた「東北のハワイ」こと「スパリゾートハワイアンズ」のポスターを見て衝動的に、新人ダンサー＝フラガールの採用試験に応募する。 未経験ながらも採用された日羽は、鎌倉環奈（かまくらかんな）、滝川蘭子（たきがわらんこ）、オハナ・カアイフエ、白沢（しろさわ）しおんたち同期と共にフラガールへの道を歩み始めるが、個性豊かすぎる５人の足並みはそろわず、初ステージで、ある大失敗をしてしまう。 「今までで、一番ざんねんな新人たち」と呼ばれ、落ち込む彼女たちだったが、恋、ダイエット、そしてフラ…と、いいことも辛いことも分かちあいながら、フラフラしながらも絆を深めていく―――。 それぞれの想いを胸に彼女たちは今日もステージへ 笑いあり涙ありの新人フラガール成長物語 わたし、"フラ"を仕事にします。

Hiwa não vê os pais sorrindo desde o Grande Terremoto do Leste do Japão. Ao terminar o ensino médio, ela decide seguir os passos de sua amada irmã mais velha, e ingressa em uma companhia de dança para dançar hula. Sua técnica não é das melhores, mas seu desejo de trazer um sorriso ao público não se abala - mesmo que seu grupo seja considerado o mais peculiar de toda a história da companhia. Cada uma a seu modo, as cinco dançarinas precisarão enfrentar seus medos e vencer seus obstáculos para um dia mostrar seu hula ao mundo.