Тези, които познават добре "Бийтълс", ще се впечатлят колко много факти обема дългият над три часа и половина опус за Джордж Харисън. Тези от нас, които не познаваме чак толкова добре най-духовния член на групата, ще бъдем приятно изненадани - филмът е много повече от хвалебствено слово за рок легенда: той разкрива как един измъчен милионер се бори да укроти душата си, да разбере смисъла на живота и да се приготви за смъртта.

Stjerneinstruktøren Martin Scorsese har lavet et indsigtsfuldt portræt af George Harrison og hans rolle i legendariske The Beatles.

Director Martin Scorsese profiles former Beatle George Harrison in this reverent portrait that mixes interviews and archival footage, featuring commentary from the likes of Paul McCartney, Eric Clapton, Ringo Starr and Yoko Ono.

La vie du Beatle "George Harrison" est retracée au travers des "interviews" et des images d'archives inédites.

אחד הבמאים הגדולים של ימינו חוקר לעומק את סיפור חייו ופועלו של אחד המוסיקאים המוכשרים והמסתוריים של המאה ה-20. סרטו של מרטין סקורסזה סוקר את ילדותו של הריסון בליברפול, ההשראות המוסיקליות שלו, ההכרות שלו עם שאר חברי להקת "החיפושיות", שנות ההצלחה המסחררת, התפרקות הלהקה, המסע הרוחני אליו יצא, ואפילו ההתנסות שלו ביצירת סרטים. דרך שימוש בקטעי ארכיון נדירים, ראיונות עמו, עם ידידיו ועם שותפיו ליצירה, סקורסזה מייצר פורטרט מרגש של אישיות יוצאת דופן שהשאירה את חותמה לעד על ההיסטוריה של הרוק'נרול.

Aan de hand van zeldzame niet eerder vertoonde foto's en beelden, evenals niet eerder vertoonde opnames, volgt regisseur Martin Scorsese George Harrison die vanuit Liverpool uitgroeit tot een van 's werelds meeste getalenteerde en gevierde gitaristen en songwriters.

In una piccola stanza celata dietro lo schermo del Bambi Kino, un cinema a luci rosse di Amburgo, dormivano quattro ragazzetti di Liverpool prima di diventare più famosi di Gesù. Reeperbahn era quanto di più lontano dal glamour che i Fab Four avrebbero conosciuto da lì a breve, piena com'era di marinai, donne di facili costumi e tipi facinorosi, l'aria da festa impregnata d'alcol. È la storia dei Beatles secondo George Harrison narrata da uno dei più sensibili e raffinati cineasti votati alla seconda arte.

　　老马丁的乔治哈里森纪录片

비틀즈의 철학자’, ‘조용한 비틀’로 불리던 조지 해리슨은 그래미 상을 11차례 수상하고 로큰롤 명예의 전당에 두 번이나 입성한, 팝 음악 역사에서 전무후무한 기록을 세운 뮤지션이다. 역사상 가장 위대한 밴드 ‘비틀즈’의 일원으로만 존재하기엔 너무나 깊고 넓었던 그의 세계는 비틀즈 해체 이후 문을 활짝 열었다. 비틀즈 멤버로 활동하던 전성기에서부터 비틀즈를 벗어나 만개하기 시작한 그의 천재적인 예술성, 그리고 진리와 평화를 찾는 영적 탐험의 여정이 펼쳐지는 동안 조지 해리슨의 명곡들이 그의 인생과 함께 스크린 안에서 흐른다. 제멋대로였던 다른 멤버들과 달리 진중하고 조심스러웠던 조지 해리슨. 존 레논과 폴 매카트니의 사이에서 고독했던 제 3자, 모든 사람들에게 따뜻한 동시에 촌철살인을 던지는 대담한 청년, 동양 문화를 서양에 소개했을 뿐만 아니라 결합을 시도한 획기적인 음악인. 그리고 전세계에 영적 영향을 끼친 위대한 혁신가였던 그의 모든 것이 밝혀진다.

Imagens de arquivo, depoimentos de familiares e pessoas ligadas ao músico contam a história da sua vida e como a espiritualidade se tornou uma grande parte dela.

O diretor Martin Scorsese mostra a vida do ex-Beatles através de imagens inéditas e depoimentos de familiares e amigos, e faz um resumo da infância, carreira solo, paixão e espiritualidade do músico.

Нарезка архивных материалов и интервью родных, близких, друзей и коллег Джорджа Харрисона. Фильм рассказывает историю его жизни и повествует о том, как духовные поиски стали важной ее частью.

Es ésta una muestra más del interés de Scorsese por el mundo de la música. En este caso muestra el viaje musical y personal de George Harrison y su constante búsqueda de un equilibrio entre lo físico y lo espiritual. Además de las consabidas imágenes de archivo, incluye el testimonio de amigos y familiares sobre la vida del antiguo Beatle.

Regissören Martin Scorsese profilerar Beatles-medlemmen George Harrison i detta vördnadsfulla porträtt som blandar intervjuer och arkivmaterial, med kommentarer från sådana som Paul McCartney, Eric Clapton, Ringo Starr och Yoko Ono.

Dokumentation über das Leben von "Beatle" George Harrison. Seine Jugend in Liverpool, sein Erfolg der Beatlemanie, seine Reisen nach Indien, sein Einfluss der Indianerkultur in seiner Musik und sein Stellenwert als ein Mitglied der "Beatles". Noch nie veröffentlichtes Material und Interviews mit Harrisons Witwe Olivia, Sohn Dhani Harrison, Paul McCartney, Ringo Starr, Yoko Ono, Eric Clapton, Jeff Lynne, Eric Idle, Phil Spector and Tom Petty. Keines der Beatles-Mitglieder wandelte sich über die Jahre so radikal wie George Harrison. Wie sein Freund Eric Clapton betont, war er es, der die Band zu neuen musikalischen Experimenten bewegte. 1968, zwei Jahre vor dem offiziellen Ende der Beatles, veröffentlichte Harrison zudem als erstes Beatles-Mitglied mit "Wonderwall Music" ein Soloalbum. Nach der Auflösung der Beatles begann für Harrison eine wechselhafte Karriere als Solomusiker.

Приголомшливе життя «тихоні» з «The Beatles» Джорджа Харрісона довго чекало гідного кінематографічного відображення — бо робити фільм про легендарного бітла повинен був лише видатний режисер. Очікування того варте: цим кінематографістом став сам Мартін Скорсезе, який зняв неймовірно зворушливий, душевний, чесний і безмежно цікавий фільм.