Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nu hun huwelijk op de klippen loopt, gaan Fred en Wilma samen op vakantie om het vuur in hun relatie weer aan te wakkeren. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Flintstones: On the Rocks |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
With their marriage on the rocks, Fred and Wilma take a holiday together to rekindle the fire in their relationship. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Flintstones E O Diamante |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una piedra en el matrimonio Picapiedra |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pedro y Vilma están atravesando por problemas matrimoniales severos, razón por la cual Pablo y Betty deciden invitarlos a Rocapulco a pasar una vacaciones y así mejorar su relación. Sin embargo, durante la estadía en el lugar, Pedro se topa con un ladrón que robaba una valiosa joya en un bolso idéntico al de Vilma, el cual es naturalmente confundido. Ahora el ladrón tratará de recuperar su mercancía robada sin importar que esto pueda afectar de alguna forma al matrimonio Picapiedra. |
|
||||
|