يجمع دارسي وتوم عائلتيهما لحضور حفل زفاف الوجهة النهائية ، ولكن عندما يتم أخذ الحفلة بأكملها كرهينة ، يأخذ "حتى الموت هل لنا جزء" معنى جديدا تماما في هذه المغامرة المضحكة التي تغذيها الأدرينالين حيث يجب على دارسي وتوم إنقاذ أحبائهما - إذا لم يقتلا بعضهما البعض أولا.

Дарси и Том събират семействата си за най-добрата сватба, но когато цялото парти е взето за заложници, фразата „Докато смъртта ни раздели“ придобива съвсем ново значение в това весело, изпълнено с адреналин приключение. Дарси и Том трябва да спасят своите семейства, ако преди това не се избият един друг.

黛西（珍妮佛羅培茲 飾）和湯姆（喬許杜哈莫 飾）即將在小島上舉行豪華婚禮，雙方皆有大批親友前來祝賀，但他們在彼此身上其實已經找不到熱情。這時，一幫神祕歹徒突然現身婚禮現場，劫持了所有賓客。為了拯救親友，黛西和湯姆合力與歹徒展開火拼，過程中，他們漸漸找回當初相愛的理由……。

浪漫小島婚禮，突變槍戰啪啪聲？新一年最黐筋愛情動作喜劇！狄茜（珍妮花露柏絲　飾）和湯（佐舒杜咸米爾　飾）為咗舉辦難忘婚禮，不惜遠赴隱世小島，點知出席賓客騎呢不特止，更有一批海盜亂入，脅持成班親友做人質，難忘婚禮驟變生存遊戲！呢對新人不但被逼同綁匪駁火，仲要拆掂隨時摧毁婚姻關係嘅「炸彈」…要成功搶救親友，唯有夫妻同心，先可以同壞人對撼！

一对准备结婚的爱侣达茜（詹妮弗·洛佩兹 饰）和汤姆（乔什·杜哈明 饰）在婚礼前夕却开始临场退缩，然而还是召集了他们可爱又固执的家人，准备来一场终极旅行结婚。但派对出现意外，所有人都被绑架成为人质，命悬一线。两人在拯救家人的过程中，重新发现了当初坠入爱河的原因。

Diesen Tag werden Darcy und Tom nicht so schnell vergessen. Für ihre geplante Hochzeit vor Traumkulisse fliegen die beiden mit ihren recht eigenwilligen Familien auf die Philippinen. Während sich die Angehörigen unter Palmen schon bald in Disharmonie üben, taucht ausgerechnet auch noch Darcys Ex Sean auf. Der Familiensegen hängt schief und das Paar bekommt kalte Füße. Als wäre das nicht genug, werden die Partygäste plötzlich als Geisel genommen. Jetzt liegt es an Darcy und Tom, alle zu retten - wenn sie sich vorher nicht gegenseitig an die Gurgel gehen.

Darcy og Tom samler deres familier til det ultimative destinationsbryllup, men da hele festen tages som gidsler, får "'Til Death Do Us Part" en helt ny betydning i dette sjove, adrenalinfyldte eventyr, da Darcy og Tom skal redde deres elskede dem – hvis de ikke slår hinanden ihjel først.

Darcy and Tom gather their families for the ultimate destination wedding but when the entire party is taken hostage, “’Til Death Do Us Part” takes on a whole new meaning. Now, Darcy and Tom must save their loved ones—if they don’t kill each other first.

Darcy ja Tom ovat menossa naimisiin kauniilla trooppisella saarella Filippiineillä. Häihin on kutsuttu molempien läheiset, mutta yllättäen paikalle pölähtää myös Darcyn eksä, mustasukkaisuutta herättävä Sean. Mutta Seanin ilmaantumisen aiheuttama sekasotku ei ole mitään sen rinnalla, kun häitä kuokkimaan saapuu joukko naamioituneita merirosvoja, jotka ottavat häävieraat panttivangeiksi ja vaativat Darcyn rikkaalta isältä miljoonalunnaita. Pakoon pääsevä hääpari yrittää kehitellä keinoja tilanteesta selviämiseksi ja samalla ratkoa keskinäisiä kriisejään.

Darcy et Tom rassemblent leurs familles pour leur mariage dans une destination lointaine, mais lorsque toute la fête est prise en otage, "'Jusqu'à ce que la mort nous sépare " prend un tout nouveau sens dans cette aventure hilarante et pleine d'adrénaline car Darcy et Tom doivent sauver leurs proches - s'ils ne s'entretuent pas d'abord.

Le mariage extravagant d'un couple est détourné par des criminels. En train de sauver leur famille, ils redécouvrent pourquoi ils sont tombés amoureux en premier lieu.

דארסי וטום עומדים סוף סוף להתחתן. לפני החתונה הזוג מחליט לצאת לחופשה עם המשפחות שלהם ביעד אקזוטי. בעוד דארסי וטום מתחילים לקבל רגליים קרות בנוגע לחתונה, הצרות שלהם רק מתחילות כאשר הם מגיעים אל האי ונלקחים בשבי על ידי קבוצת טרוריסטים שמשתלטים על האירוע. האם יצליחו לשרוד את החתונה שלהם ולהציל את היום? והאם יישאר להם מקום לקינוחים?

Darcy (Jennifer Lopez) e Tom (Josh Duhamel) riuniscono le loro famiglie, amorevoli ma sempre pronte ad esprimere giudizi, per il non plus ultra dei matrimoni, proprio quando la coppia inizia ad avere dei ripensamenti. E come se questa non fosse già una minaccia sufficiente, improvvisamente le vite di tutti sono in pericolo quando gli invitati vengono presi in ostaggio. "Finchè morte non ci separi" assume un significato tutto nuovo in questa avventura comica e adrenalinica in cui Darcy e Tom dovranno salvare i loro cari - sempre che non si uccidano prima a vicenda.

Darcy (Jennifer Lopez) i Tom (Josh Duhamel) viatgen amb les seves famílies per celebrar el seu casament, però quan tots els convidats són presos com a ostatges, la frase «fins que la mort ens separi» adquireix un nou significat en aquesta aventura divertida carregada de adrenalina en què Darcy i Tom hauran de salvar els seus éssers estimats, si no es maten entre ells abans.

‘다아시’(제니퍼 로페즈)와 ‘톰’(조쉬 더하멜)의 결혼식 당일, 우여곡절 끝에 결혼식에 참석할 모두가 섬에 모인다. 모든 게 순조로워 보이던 그때! 갑자기 들이닥친 해적으로 인해 결혼식장의 모두가 인질이 되고… ‘다아시’와 ‘톰’은 무사히 혼인서약을 마치기 위해 목숨을 건 버진 로드를 걷게 되는데… 죽이든가, 죽든가! 2023년 3월, 가장 화X한 웨딩이 온다!

Darcy i Tom okupljaju svoje ljupke, ali vrlo tvrdoglave obitelji za vjenčanje na udaljenoj destinaciji. Odnosi među njima nisu baš sjajni. I ako to nije bila dovoljna prijetnja slavlju, iznenada se svi zajedno nađu u životnoj opasnosti kada je cijela ekipa s vjenčanja uzeta za taoce. Darcy i Tom moraju spasiti svoje voljene – ako se prije toga međusobno ne poubijaju.

Darsė ir Tomas nusprendžia vestuves surengti egzotiškoje saloje, kur atėjus lemtingai datai susirenka abiejų jaunavedžių giminės. Tarp susirinkusiųjų netrūksta savotiškų ir spalvingų personažų, tad atmosfera pamažu, bet užtikrintai ima kaisti. Darsę trikdo jokių ribų nejaučianti Tomo motina, o Tomui smūgiu žemiau juostos tampa buvusio mylimosios vaikino pasirodymas. Jaunavedžius aplanko mintys apie tai, kad su vestuvėmis buvo paskubėta...

Tačiau viską pakeičia saloje apsilankę netikėti svečiai, kurie visus šventės dalyvius (išskyrus jaunuosius) paima įkaitais. Neturėdami nei patirties, nei menkiausio supratimo, ką turėtų daryti, Darsė ir Tomas vieno dalyko yra tikri: jie myli savo artimuosius ir padarys viską, kad juos išlaisvintų.

Η Darcy και ο Tom συγκεντρώνουν τις αξιαγάπητες αλλά πολύ παρεμβατικές οικογένειες του σε ένα απόλυτα εξωτικό προορισμό για τον γάμο τους. Μόνο που η σχέση των μελλόνυμφων γεμίζει σύννεφα και σαν να μην ήταν αυτό αρκετό ξαφνικά γίνονται όλοι θύματα μιας παράξενης ομηρείας. Η φράση «μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος αποκτά μια τελείως διαφορετική ερμηνεία καθώς η Darcy και ο Tom παλεύουν να σώσουν τους αγαπημένους τους, εκτός κι’ αν προλάβουν να σκοτώσουν ο ένας τον άλλο πρώτα!

Darcy en Tom nodigen hun families uit voor de ultieme bruiloft, maar wanneer het hele feest wordt gegijzeld, krijgt "'Tot de dood ons scheidt" een geheel nieuwe betekenis in dit hilarische avontuur waarin Darcy en Tom hun dierbaren moeten redden - als ze elkaar niet eerst vermoorden.

Darcy i Tom kochają się na zabój i wreszcie postanowili sformalizować swój związek. Wymarzone wesele ma być inne niż wszystkie, dlatego luksusowa impreza odbywa się na egzotycznej wyspie. Zanim jednak padnie sakramentalne „tak”, zamieszanie wokół przygotowań do ślubu wyssie z zakochanych resztki entuzjazmu. W rozpaleniu przygasającej namiętności nie pomogą z pewnością utarczki z matką pana młodego, a tym bardziej niespodziewane pojawienie się byłego panny młodej. Gdy wszystko zapowiada nadchodzącą katastrofę, okazuje się, że może być jeszcze gorzej. Na wyspę wtargną uzbrojeni po zęby współcześni piraci, którzy wezmą weselników za zakładników i zażądają gigantycznego okupu. Wyspa leży setki kilometrów od cywilizacji, więc na pomoc służb nie ma co liczyć. W tej sytuacji Darcy i Tom sami muszą stawić czoła gangsterom, by ocalić siebie i swoją ukochaną rodzinkę. W tej sytuacji przysięga „i nie opuszczę cię aż do śmierci” nabierze zupełnie nowego znaczenia.

Durante a cerimônia de casamento, Darcy e Tom estão reunidos com seus familiares para celebrar o grande momento, quando são surpreendidos por sequestradores. Agora, os noivos têm a missão de salvar as suas famílias do perigo, trazendo a lembrança de quando se apaixonaram um pelo outro.

Darcy e Tom reúnem suas famílias para o destino final do casamento, mas quando toda a festa é tomada como refém, “'Til Death Do Us Part” assume um significado totalmente novo nesta aventura hilária e cheia de adrenalina, enquanto Darcy e Tom devem salvar seus entes queridos. uns - se eles não se matarem primeiro.

În Shotgun Wedding, Darcy (Jennifer Lopez) și Tom (Josh Duhamel) își adună familiile iubite, dar foarte obișnuite, pentru nunta, exact când cuplul începe să se răcească. Și dacă asta nu a fost suficient ca sa fie o amenințare pentru sărbătoare, deodată viețile tuturor sunt în pericol atunci când toti participantii la petrecere sunt luati ostatici. „Pana cand moartea ne va desparti” capătă un sens cu totul nou în această aventură hilară, alimentată de adrenalină, în timp ce Darcy și Tom trebuie să ii salveze pe cei dragi, dacă nu se ucid mai întâi.

Дарси и Том готовятся к роскошной свадьбе на острове. Им немного досаждают мама жениха и бывший невесты. Но вскоре пара поймёт, что это были лишь мелочи: прямо на церемонию врываются пираты и берут гостей в заложники. Дарси и Тому предстоит всех спасти.

Darcy och Tom samlar sina familjer för det ultimata destinationsbröllopet, men när hela sällskapet tas som gisslan får "Tills döden skiljer oss åt" en helt ny innebörd. I detta roliga, adrenalinstinna äventyr måste Darcy och Tom rädda sina nära och kära - om de inte dödar varandra först.

Екстравагантно венчање запосели су криминалци. У процесу спасавања својих породица, они поново откривају зашто су се уопште заљубили.

Darcy in Tom za svojo sanjsko poroko zbereta svoji simpatični, vendar zelo vsiljivi in samozavestni družini na prelepem otoku, kjer pa oba začenjata dobivati pomisleke. In če to ni dovolj velika grožnja nepozabnemu praznovanju, so nenadoma ogrožena življenja vseh, saj prav vsi postanejo talci teroristicnih piratov. Zato stavek "Dokler naju smrt ne loči" dobi povsem nov pomen v tej zgodbi, kjer morata Darcy in Tom rešiti svoje ljubljene, če se prej ne pobijejo med seboj.

Darcy (Jennifer Lopez) y Tom (Josh Duhamel) viajan con sus familias para celebrar su boda, pero cuando todos los invitados son tomados como rehenes, la frase «hasta que la muerte nos separe» adquiere un nuevo significado en esta desternillante aventura cargada de adrenalina en la que Darcy y Tom tendrán que salvar a sus seres queridos, si no se matan entre ellos antes.

Darcy y Tom reúnen a sus familias para la boda de destino definitiva, pero cuando toman como rehenes a todo el grupo, "'Til Death Do Us Part" adquiere un significado completamente nuevo en esta hilarante aventura llena de adrenalina en la que Darcy y Tom deben salvar a sus seres queridos. si no se matan entre ellos primero.

เรื่องราวระหว่าง ดาร์ซี่ (เจนนิเฟอร์ โลเปซ) และ ทอม (จอช ดูฮาเมล) คู่บ่าวสาวที่กำลังจะเตรียมตัววิวาห์ พวกเขาได้เชิญครอบครัว ญาติและแขกมาร่วมฉลองความรักที่ทั้งคู่มีให้กัน แต่บรรยากาศกลายเป็นตึงเครียด เมื่อญาติของทั้งสองฝ่ายต่างไม่ลงรอยกัน ท่ามกลางความวุ่นวายกลับมีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้น เมื่อมีกลุ่มก่อการร้ายปรากฏตัวและจับแขกในงานเป็นตัวประกัน ในขณะที่ทุกคนอยู่ในอันตราย คู่บ่าวสาวได้พากันหนีตายขอความช่วยเหลือ แต่ระหว่างทางดาร์ซี่และทอมได้เจอบททดสอบสุดบ้าคลั่ง มันจะเป็นงานแต่งงานที่โคตรจะเร้าใจและเดือดดาลไปด้วยพลังแห่งรัก ตราบใดที่ทั้งคู่ยังไม่ฆ่ากันเองเสียก่อน

Darcy a Tom shromáždí své rodiny na dokonalou svatbu, ale když je celá společnost vzata jako rukojmí, „Dokud nás smrt nerozdělí“ dostává v tomto zábavném, adrenalinovém dobrodružství zcela nový význam, protože Darcy a Tom musí zachránit své milované – pokud se dřív nezabijí navzájem.

Genç bir çift olan Darcy ve Tom evlenmeye karar verir. Bu onların dışarıdan oldukça sevecen gözüken ancak oldukça inatçı olan ailelerinin de bir araya gelmesi demektir. Bu durum kutlama için tehlike oluşturacak olsa da onları bekleyen tek sorun bu değildir. Düğünde konuklardan biri rehin alınınca işler iyice karışır. Sevdiklerini korumak için ellerinden geleni yapan çiftin ilişkisi de bu süreçte sınanır.

Екстравагантне весілля Тома й Дарсі опиняється під загрозою зриву через втручання злочинців. Тепер молодята повинні врятувати церемонію та знову зрозуміти, чому вони кохають одне одного.

Grace és Tom egy rendkívül extravagáns esküvőre készülnek és erre minden szerettüket meghívják. Hamarosan azonban mindenkinek az élete veszélybe kerül, amikor a párt túszul ejtik. Miközben megpróbálnak életeket menteni, a menyasszony és a vőlegény újra rájön, miért is szerettek egymásba annak idején.

Cặp đôi Darcy (Jennifer Lopez thủ vai) và Tom (Josh Duhamel thủ vai) mời cả gia đình và những người bạn thân thiết đến một hòn đảo tại Philippines để tham dự lễ cưới của cả hai. Những lo lắng, tranh cãi vụn vặt của Darcy và Tom khiến mối quan hệ của hai người rơi vào tình trạng “báo động” ngay trước hôn lễ. Và mọi chuyện trở nên tệ hại thực sự khi một băng cướp ập vào lễ cưới, bắt cóc tất cả khách mời làm con tin. Darcy và Tom phải cùng nhau đối đầu với băng cướp, để rồi nhận ra tình yêu của họ tuyệt vời đến nhường nào.