Dokument o možnostech udržitelné budoucnosti hospodaření s vodou, který se zabývá inovacemi na pěti kontinentech naší planety od recyklace po generování energie z vody.

从循环利用到能源生产，这部纪录片探讨了五大洲为营造一个水资源永续利用的未来而提出的创新方案。

우리의 일상에 깊이 자리 잡은 물. 계속 이렇게 사용해도 괜찮은 걸까? 지속 가능한 수자원 관리를 위해 전 세계 전문가가 나섰다. 물의 재사용에서 새로운 에너지 생산까지, 이제 지구에는 물에 대한 혁신이 필요하다.

Desde la reutilización hasta la generación de energía, en este documental se exploran nuevas innovaciones en los cinco continentes sobre la construcción de un futuro para el agua sostenible.

Ce documentaire parcourt les continents pour explorer des projets innovants, du recyclage à la reproduction d'énergie, qui permettront une gestion d'énergie, qui permettront une gestion plus durable de l'eau.

משימוש חוזר עד הפקת אנרגיה: סרט תיעודי שבוחן שלל חידושים פורצי דרך בחמש יבשות, שמטרתם לאפשר עתיד של שימוש בר-קיימא במים.

Van hergebruik tot energieopwekking, nieuwe innovaties op vijf continenten worden verkend in deze documentaire over het bouwen aan een toekomst voor duurzaam water.

From reuse to energy generation, new innovations across five continents are explored in this documentary about building a future for sustainable water.