Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Who Is Killing the Cheerleaders? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ellie, a former cheerleader, returns to her high school as a teacher ten years after she was nearly killed in a series of brutal slayings on the squad. When the attacks start up again shortly after her arrival, she must find the killer before they get to her first. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Etudiantes victimes de leur beauté |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ellie est la seule survivante d’une série de meurtres qui endeuilla l’équipe de cheerleaders de son lycée. Elle revient pourtant y enseigner la littérature dix ans plus tard. Malgré les réticences de sa mère, elle décide de prendre en plus le poste de coach de l’équipe de cheerleaders. Malheureusement, dès son retour, les attaques recommencent et replongent le lycée dans la peur. Ellie se met alors en quête du tueur avant que celui-ci ne sévisse à nouveau. |
|
||||
|
Persian (fa-IR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
چه کسی تشویقکنندهها را میکشد؟ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
الی ده سال بعد از اینکه در یک سری قتلهای وحشیانه در تیم تشویق کننده تقریبا کشته شده بود، بهعنوان معلم به دبیرستان خود باز میگردد. هنگامی که حملات پس از بازگشت او دوباره از سر گرفته میشود، او باید قاتل را قبل از آنکه آنها به وی فرصتی بدهند پیدا کند. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Assassino de Cheerleaders |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dez anos após sobreviver a uma série de brutais assassinatos quando pertencia à equipe de líderes de torcida de seu colégio do ensino médio, Ellie está de volta à instituição como professora. Os ataques voltam a ocorrer e ela deve encontrar o assassino antes de que seja tarde demais. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Кто убивает чирлидерш? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Элли возвращается в родной городок спустя десять лет после ужасных событий, в которых погибло несколько участниц группы поддержки, а сама она чудом осталась жива. Вернувшись в свою школу, но уже в качестве учителя, Элли планирует начать жизнь с чистого листа, но похоже таинственный убийца опять взялся за дело. Элли предстоит снова побороться, но на этот раз не только за свою жизнь, но и за жизнь своих воспитанниц. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El Asesino De Las Porristas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ellie regresa a su escuela secundaria como maestra 10 años después de que casi la matan en una serie de asesinatos brutales en el equipo de animadoras. Y es cuando los ataques comienzan nuevamente después de su regreso, Elliese dispone a encontrar al asesino antes de que llegue a ella. |
|
||||
|