Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
阿加莎·克里斯蒂：百年悬疑 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Agatha Christie: 100 Years of Poirot and Miss Marple |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
British writer Agatha Christie (1890-1976) published her first novel in 1920, in which the eccentric Belgian private sleuth Hercule Poirot made his debut. Later, in 1927, the first short story starring the gentle spinster Miss Jane Marple appeared. A fascinating journey through popular culture in search of the footprints of two of the most charismatic characters in crime and mystery literature. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Agatha Christie : 100 ans de suspense |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
L'écrivain britannique Agatha Christie (1890-1976) a publié son premier roman en 1920, dans lequel l'excentrique détective privé belge Hercule Poirot fait ses débuts. Plus tard, en 1927, paraît la première nouvelle mettant en scène la gentille vieille fille Miss Jane Marple. Un voyage fascinant à travers la culture populaire à la recherche des traces de deux des personnages les plus charismatiques de la littérature policière et de mystère. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Agatha Christie – Ein Jahrhundert Gänsehaut |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Die britische Schriftstellerin Agatha Christie (1890-1976) veröffentlichte 1920 ihren ersten Roman, in dem der exzentrische belgische Privatdetektiv Hercule Poirot sein Debüt gab. Später, im Jahr 1927, erschien die erste Kurzgeschichte mit der sanften Jungfer Miss Jane Marple. Eine faszinierende Reise durch die Populärkultur auf der Suche nach den Spuren von zwei der charismatischsten Figuren der Kriminal- und Kriminalliteratur. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
아가사 크리스티: 푸아로와 미스 마플의 100년 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
영국 작가 아가사 크리스티(1890-1976)는 1920년에 첫 소설을 발표했는데, 이 소설에서 괴짜 벨기에 사립 탐정 에르퀼 푸아로가 데뷔했습니다. 그 후 1927년, 상냥한 스핀스터 미스 제인 마플이 주인공인 첫 번째 단편 소설이 등장했습니다. 범죄와 추리 문학에서 가장 카리스마 넘치는 두 인물의 발자취를 찾아 대중 문화를 탐험하는 매혹적인 여정입니다. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Агата Кристи: 100 лет неизведанного |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
В 2020 году исполняется 100 лет со дня публикации первого романа Агаты Кристи «Загадочное дело в Стайлз». Это был момент, когда миру был представлен один из самых известных вымышленных детективов всех времен, Эркюль Пуаро, и он стал дебютным романом самого продаваемого писателя всех времен (после Шекспира и Библии). |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Agatha Christie: 100 años de suspense |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La escritora británica Agatha Christie (1890-1976) publicó su primera novela en 1920, en la que debutó el excéntrico detective privado belga Hércules Poirot. Más tarde, en 1927, apareció el primer relato corto protagonizado por la gentil solterona Miss Jane Marple. Un fascinante viaje por la cultura popular en busca de las huellas de dos de los personajes más carismáticos de la literatura de crimen y misterio. |
|
||||
|
||||||