Chinese (zh-CN)

Title

两个小足球队

Taglines

Overview

1950年代,某沿海城市。从初中就是好朋友的王力(赵毛 饰)、周斌(张华强 饰)和李明(李允中 饰)同时考入市立三中高中部,分在了不同的班级里。王力鼓动体育委员周斌成立足球队,自任队长,班主任吴老师(王蓓 饰)和体育老师许达(韩非 饰)分别做球队的政治指导和技术指导。另一班级的李明也组织起一支足球队,王力提议两队比赛,李明欣然应战,结果王力队丢人又输球。晚上李明到王力家做解释,恰巧王力班班长张爱华(曹雷 饰)正说李明班的不是,任吴老师怎么劝说,王力仍对李明有成见。又一次比赛开始了,爱出风头的王力在场上表现不尽人意,并使得李明受伤,同学们对他很不满意。王力的父亲(程引 饰)感觉儿子需要接受一定的教训

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

English (en-US)

Title

Two Young Soccer Teams

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Title

Футболисты

Taglines

Overview

1950-е годы. Судьба развела трёх закадычных друзей… Школьники Ван Ли, Чжоу Бинь и Ли Мин, которые были одноклассниками и хорошими друзьями в неполной средней школе, переведены в муниципальную школу № 3 и попали в разные классы. Двое из приятелей (Ван Ли и ЧжоуБинь) попали в 8-й «А» класс, третий же (Ли Мин) — в 8-й «Д». Ван Ли призвал члена спортивного комитета Чжоу Биня создать футбольную команду из одноклассников и выступил в качестве капитана. Ли Мин в своём 8-м «Д» также организовал футбольную команду. Ван Ли предложил матч между двумя командами. Ван Ли — капитан команды 8-го «А» встречается на поле с Ли Мином — капитаном 8-го «Д». Во время матча напористый Ван Ли нагло вёл себя на поле и при этом травмировал Ли Мина. Многие ребята думают, что Ван Ли сделал это нарочно, из мести. Ведь все помнят, что недавно парни поссорились. Только Ли Мин не допускает такой мысли. Конечно, Ван Ли зазнаётся, и характер у него плохой, но такого он сделать не может…

1h 17m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login