Acrobatty Bunny (1946)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Acrobatty Bunny |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
When the circus arrives they put the lion's cage right over Bugs' rabbit hole. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
L'Acrobate |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Pendant le sommeil de Bugs Bunny, un cirque s'installe et met la cage du lion Néron sur le terrier. Bugs s'enfuit et Néron se cogne contre les barreaux de sa cage; le lion sort de sa cage tandis que Bugs y retourne. En voulant forcer le passage avec un éléphant, Néron se fait battre lorsque Bugs actionne une souris mécanique. Bugs se déguise en clown, avant de frapper Néron à plusieurs reprises. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Bugs in der Manege |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tapsi Hapsi az akrobata |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
mikor a cirkusz megérkezik, az oroszlán ketrecét pont Tapsi Hapsi nyúlüregére állítják. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Il coniglio acrobata |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Królik bziko-akrobata |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Cyrkowcy rozkładając sprzęt nad norą Bugsa, przeszkadzają mu w spaniu. Kiedy królik chce zrobić porządek z hałasem, wpada prosto do klatki groźnego lwa. |
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Кролик-акробат |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||