Traduzioni 5
Inglese (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Slaughter on 10th Avenue |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
A rookie assistant DA is assigned to investigate the murder of a longshoreman, killed for exposing gangster involvement on the piers, and meets up with a "code of silence" amongst all potential witnesses. |
|
||||
|
||||||
Italiano (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
I bassifondi del porto |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un assistente procuratore distrettuale alle prime armi viene incaricato di indagare sull'omicidio di uno scaricatore di porto, ucciso per aver denunciato il coinvolgimento di gangster sui moli, e si scontra con un "codice del silenzio" tra tutti i potenziali testimoni. |
|
||||
|
||||||
Portoghese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Assassinato na Décima Avenida |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Matanza en la Décima Avenida |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un valiente estibador permanece después de ser abatido a tiros por 3 mafiosos, como un ayudante decidido, D.A. busca con ahínco testigos temerosos contra los hombres |
|
||||
|
||||||
Tedesco (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Drei Schritte vor der Hölle |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Ein idealistischer Anwalt, der am Anfang seiner Karriere steht, setzt sich für eine Gruppe junger Krimineller ein. Diese werden von zwielichtigen Gewerkschaftsführern aus den Häfen von New York unter Druck gesetzt. |
|
||||
|
||||||