In 1953, the Korean War is entering the final stage. The People's Volunteer Army of China has launched the last major battle in Kumsong. In order to arrive at the battleground on time and deliver enough force to the Kumsong front line, the soldiers have to defend themselves against the never ending bombing of enemy bombers and race with time to repair bridges, all under the circumstance of supply shortages and inferior equipment. The rarely told history slowly unfolds.

Wojna koreańska wkracza w końcową fazę, a Ochotnicza Armia Chin rozpoczyna ostatnią dużą bitwę w Kumsong. Aby dotrzeć na pole bitwy na czas, żołnierze muszą wspiąć się na wyżyny swoich możliwości.

12 июля 1953 года, Корейская война. Для подготовки к битве за Кымсон отважные китайские добровольцы героически защищают от американской авиации стратегически важный мост через реку Пукханган.

1950年、朝鮮戦争が勃発。北朝鮮援護のため出兵した中国人民志願軍は、アメリカを中心とする国連軍を相手に、苦戦を強いられていた。１９５３年７月、『金城の戦い』がはじまる。戦場に部隊を送るには、金剛川に掛けた木造の橋を渡らねばならない。しかし、米空軍爆撃機が何度も襲来し、その度に橋の修理をすることになる。中国軍が米軍に対抗できる術は、２台の高射砲のみ。その砲台を任された小隊長の張と関は、仲間を護るため自らの命を賭して米軍機に戦いを挑むが……

1953年，抗美援朝战争进入最终阶段，志愿军在金城发动最后一场大型战役。为在指定时间到达，向 金城前线投放更多战力，志愿军战士们在物资匮乏、武装悬殊的情况下，不断抵御敌机狂轰滥炸，以血肉 之躯一次次修补战火中的木桥。一段鲜为人知的历史，在暗流涌动的金刚川上徐徐展开。

1953年，抗美援朝戰爭進入最終階段，志願軍在金城發動最後一場大型戰役。為在指定時間到達，向 金城前線投放更多戰力，志願軍戰士們在物資匱乏、武裝懸殊的情況下，不斷抵禦敵機狂轟濫炸，以血肉 之軀一次次修補戰火中的木橋。一段鮮為人知的歷史，在暗流湧動的金剛川上徐徐展開......

1953年，抗美援朝戰爭進入最終階段，志願軍在金城發動最後一場大型戰役。為向金城前線投放更多戰力，志願軍代號燕山部的第301-303團需在翌日前迅速抵達金城支援。其中幾支先遣連士兵在物資匱乏、武裝懸殊的情況下，不斷抵禦敵機狂轟濫炸，以血肉之軀一次次修補戰火中的木橋。一段鮮為人知的歷史，在暗流湧動的金剛川上就此展開...

Una película que conmemora el heroico ejército chino durante la Guerra de Corea por el 70º aniversario de la participación de los Voluntarios del Pueblo Chino en la guerra.

Năm 1953, Chiến tranh Triều Tiên đang bước vào giai đoạn cuối. Quân tình nguyện nhân dân Trung Quốc đã tiến hành trận đánh lớn cuối cùng ở Kumsong. Để đến chiến trường đúng giờ và cung cấp đủ lực lượng cho tiền tuyến Kumsong, những người lính phải tự bảo vệ mình trước những đợt ném bom không ngừng của máy bay ném bom đối phương và chạy đua với thời gian để sửa chữa các cây cầu, tất cả đều trong hoàn cảnh thiếu thốn và không có trang thiết bị cần thiết.

1953 geht der Koreakrieg in die Endphase. Die Volksfreiwilligenarmee Chinas hat die letzte große Schlacht in Kumsong begonnen. Um rechtzeitig auf dem Schlachtfeld anzukommen und genug Kraft an die Frontlinie von Kumsong zu liefern, müssen sich die Soldaten gegen die endlosen Bombenangriffe feindlicher Bomber verteidigen und mit der Zeit rennen, um Brücken zu reparieren, alles unter den Umständen von Versorgungsengpässen und Unterlegenheit Ausrüstung. Die selten erzählte Geschichte entfaltet sich langsam.