Las vidas de un frustrado policía anti explosivos y un ansioso anarquista colisionan fuertemente en torno a una bomba pronta a estallar: En un acto simbólico el oficial Guzman quiere desahogarse de su mundana vida mientras el rebelde Ivan quiere poner a prueba los prejuicios en torno al terrorismo. Al final no se sabe cuál de los dos saldrá perdiendo.

The lives of a frustrated explosives police officer and an anxious anarchist collide around a bomb ready to explode: In a symbolic act, Officer Guzman wants to vent his mundane life while the rebel Ivan wants to test prejudices around terrorism . In the end it is not known which of the two will lose.