Амелия която иска да отвори целогодишен магазин за коледни украси, се състезава с Вик за атрактивно помещение. Когато биват принудени да работят заедно, съперничеството им бързо се превръща в любов.

Amelia Lewis is super excited when she buys an available storefront, planning to open a year-round Christmas shop. But her celebration comes to a screeching halt when she discovers that Vic Manning has also bid on the property. After continually bickering and trying to one-up each other, the two combatants learn to work together and even get the merchants on Main Street to put aside their differences for the greater good.

Amelia rêve d'ouvrir un magasin de décoration de Noël, Vic rêve d'ouvrir une chocolaterie, mais tous deux convoitent la même boutique. La rivalité laissera place à la romance quand ils se retrouveront contraints de faire équipe.

Amelia rêve d'ouvrir un magasin de décoration de Noël, Vic rêve d'ouvrir une chocolaterie, mais tous deux convoitent la même boutique. La rivalité laissera place à la romance quand ils se retrouveront contraints de faire équipe.

Μια όμορφη κοπέλα κι ένας νεαρός άντρας έχουν βάλει στο μάτι το ίδιο μαγαζί και κάνουν τα πάντα για να πείσουν τον χήρο ιδιοκτήτη του να τους το πουλήσει. Το μόνο που δεν περιμένουν είναι η αντιζηλία τους να εξελιχθεί σε έρωτα...

Ebben a kedves romantikus vígjátékban Amelia, akinek célja egy egész évben nyitva tartó karácsonyi üzlet megnyitása, licitál egy üzlethelyiségre Vic ellenében, aki azonban egy csokoládéboltot szeretne nyitni. Vajon mi sül ki a két vonzó és ambíciózus fiatal rivalizálásából?

Amelia Lewis è super eccitata quando compra un negozio disponibile, progettando di aprire un negozio di Natale per tutto l'anno. Ma i suoi festeggiamenti si fermano bruscamente quando scopre che anche Vic Manning ha fatto un'offerta per la proprietà. Dopo aver continuamente bisticciato e cercato di superarsi a vicenda, i due combattenti imparano a lavorare insieme e persino a far sì che i commercianti di Main Street mettano da parte le loro differenze per un bene più grande.

하나의 건물을 두고 경쟁하며 끝없이 아옹다옹하는 과정에서 애정을 키워나가는 두 주인공의 이야기

A jovem Amelia parece ter ganhado na loteria quando consegue comprar um espaço, onde ela montará sua loja de decoração de Natal. No entanto, para dor de cabeça da nova proprietária, Vic quer montar uma loja de chocolate no mesmo lugar. Após várias brigas, Amelia e Vic terão de aprender a trabalhar em parceria e poderão ter um final feliz (e romântico) juntos.

Amelia, care vrea să deschidă un magazin de Crăciun pe tot parcursul anului, licitează pentru un lot de magazin împotriva lui Vic, care vrea să deschidă un magazin de ciocolată. Rivalitatea devine romantism atunci când trebuie să lucreze împreună.