Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chloe (Jana Kramer) heeft altijd verschillende militaire organisaties gesteund, waaronder de speelgoedactie van het leger voor Kerstmis. Dit jaar wordt ze gekoppeld aan Michael (Brandon Quinn), een dierenarts die onlangs naar huis is teruggekeerd, en samen rekruteren ze andere veteranen en actief militair personeel om te helpen bij de zaak. Terwijl de gemeenschap zich klaarmaakt voor het officiers kerstbal, waar alle kinderen de Kerstman zullen ontmoeten en hun cadeautjes zullen ontvangen, beginnen Michael en Chloe te beseffen dat het grootste geschenk dit seizoen elkaars gezelschap is geweest. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Welcome Home Christmas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chloe (Jana Kramer) has always supported various military organizations, including the town’s Army toy drive for Christmas. This year, she is paired up with Michael (Brandon Quinn), a vet who recently returned home, and together they recruit other veterans and active military personnel to help in the cause. As the community gears up for the Officer’s Christmas Ball, where all the kids will meet Santa Claus and receive their gifts, Michael and Chloe begin to realize the greatest gift this season has been each other’s company. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Opération "Joyeux Noël" |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chloé, qui aide les anciens soldats à commencer une nouvelle vie, s’occupe de Michael Fisher, tout juste démobilisé et qui ne connaît personne dans la région. Elle lui demande son aide pour l’opération « Joyeux Noël », qui permet de récolter des fonds pour les enfants dont les parents sont en mission. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ein weihnachtliches Willkommen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als ein aus dem Einsatz zurückkehrender Soldat Hilfe braucht, um sich wieder an das zivile Leben anzupassen, unterstützt ihn eine Armeeberaterin, wo sie nur kann. Pünktlich zu Weihnachten sprühen schließlich die Funken. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gwiazdka w domu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Po ustąpieniu ze stanowiska dyrektora generalnego w swojej wymarzonej pracy, Maddie wraca do domu na Święta, żeby nieco odpocząć od wielkiego bałaganu w jej życiu zawodowym. Pewnego dnia przypadkowo wpada na dawną szkolną miłość – Cartera. Para nie jest w najlepszych stosunkach, jednak wszystko się zmienia, gdy zostają zmuszeni do wspólnego tańca na spotkaniu w miejscowym liceum. Dzięki tej wyjątkowej chwili ich uczucie odżywa na nowo. Para znów odkrywa to, co sprawiło, że przed laty kochali się na zabój. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|