Sister J (2022)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
在春姐姐 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sister J |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lim Jaechun, who worked as a factory worker for 30 years and was suddenly laid off, spent 10 years in a tent as a sit-in. Director Lee Soojung calls her ‘sister J’. 10 years into the fight for reinstatement, Jaechun now writes, plays guitar, and sings while living in a tent. She says her personality has changed after 7 years of being laid-off from “originally timid” to being very lively. Sister J deals with a struggle for reinstatement, but it is actually a film about a single person, as stated in the title. This documentary brings artistic vitality to the ‘4,464 days’ Sister J spends on the site, with lines and music driven from the forms of the play into the cinema. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
재춘언니 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
기타 공장에서 30년 일해온 재춘은 어느 날 갑자기 해고 통보를 받는다. 앞에 나서기를 싫어했던 그는 연극 무대에 서고, 일인 시위도 하게 된다. 두 딸의 아버지인 그는 자신의 삶을 박살낸 사장의 사과를 받고 가족과의 시간을 되찾고 싶다. 몇 년이면 끝날 줄 알았던 투쟁이 10년을 넘어가고 투쟁을 그만둘 수도, 계속하기도 힘들던 무렵 재춘은 또다시 새로운 것을 감행한다. |
|
||||
|