The Wannabes (2022)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
电视明星 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De verkopers Daniel en Stéphane werken in dezelfde winkel waar ze elkaar niet kunnen luchten. Terwijl Stéphane weg is van zijn werk, heeft Daniel zijn passie gevonden in het zingen. Wanneer ze allebei door een misverstand ontslagen worden, komt Daniel met het idee om, ondanks hun stroeve band, samen deel te nemen aan een realityshow. Hij is ervan overtuigd dat Stéphane gemakkelijk zal winnen en zo het geld kan binnenhalen om hun schulden terug te betalen. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De verkopers Daniel en Stéphane werken in dezelfde winkel, waar ze elkaar niet kunnen luchten. Terwijl Stéphane dol is op zijn werk, heeft Daniel zijn passie gevonden in het zingen. Wanneer ze allebei door een misverstand ontslagen worden, komt Daniel met het idee om, ondanks hun stroeve band, samen deel te nemen aan een realityshow. Hij is ervan overtuigd dat Stéphane gemakkelijk zal winnen en zo het geld kan binnenhalen om hun schulden terug te betalen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Wannabes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel and Stéphane, two salesmen working in the same store but who cannot stand each other, decide despite everything to team up to participate in television games so they can pay their debts. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Vedettes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Daniel, un chanteur raté, va perdre son logement et son poste au SAV d'un magasin d'électroménager. Lorsqu'il découvre que Stéphane, un collègue naïf et prétentieux, connaît le montant de tous les appareils en rayon, il décide de se servir de lui pour participer au jeu TV "Le Prix à tout Prix", remporter 100 000 € et se retrouver enfin sous le feu des projecteurs. Alors oui tout les oppose, non ça ne sera pas de tout repos, mais Daniel et Stéphane sont pleins de ressources. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
워너비즈 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
유니버스 테크에서 일하는 다니엘과 스테판. 스테판은 자신의 일을 사랑하지만, 다니엘에게 있어 진정한 꿈은 노래하는 것이다. 어느 날, 오해가 생겨 두 사람 모두 해고되자 다니엘은 스테판을 리얼리티 TV 쇼에 내보내기로 한다. 그는 스테판이 쉽게 우승할 것이라고 믿었지만 계획대로 되지 않고, 두 사람은 계속해서 우스꽝스러운 상황에 놓인다. |
|
||||
|