Prison Flowers (2023)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
女子監獄 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
新入冊女囚 — 頂姐本為一位達官達人,後因偽造文書被判入獄,重新適應一個前所未見的世界。幸然她逐漸得到大眾媽打── BO媽的信任,更透過自己的手段和野心,在獄中創立一套新式交易制度,一躍成為獄中舉足輕重的大人物。可是頂姐的崛起威脅到監獄裡的黑道啊嫂 ── 波嫂。頂姐與波嫂兩幫人互相撕咬,三不五時在獄中開戰,令監獄中不得安寧。 此時,為人聞風喪膽的黑手劏豬環再度歸來,誓要重奪舊有勢力,她先是插贓婉禍陷害頂姐與波嫂,繼而為爭奪地盤佈置一連串恐嚇與襲擊,令獄中一切勢力平衡頓時變得盪言無全,就連波嫂及BO媽都無法力抗時,頂姐及時想到二人聯手對抗劏豬環,以智取勝…… |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
女囚风暴1995 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
做生意的女强人顶姐因签错文件入狱,一开始就与狱中的前辈波嫂发生冲突,又不喜监狱管理制度,被人孤立。凯莉主动帮助她适应新环境,更因此结识了为人善良,心系女儿又照顾狱中姐妹的博妈。 为解决狱中卫生巾不足的问题,顶姐发挥做生意的头脑、与博妈利用各工队协助的力量,尽力为狱友们解决问题,并协力维护和平的女监环境,顶姐更因此赢得了大家的欢迎。但没想到,女监恶霸劏猪环再度入狱,马上破坏了监狱的和谐。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prison Flowers |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Female business owner Ding is put in prison for fraud conspiracy. To fight for survival, she recruits Bo to fight against Sister Po for leadership in prison. Out of nowhere, recidivist Waan joins the battle too to reclaim her status. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
여자감옥: 무법지대 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
두 세력으로 양분된 일급범죄 여자 교도소. 암투와 경쟁으로 폭력이 끊이지 않는데 출소했던 빵장 ‘도살자’까지 돌아오고 다시 왕좌를 노리면서 폭풍에 휩싸인다. 원칙도 법칙도 없는 여왕쟁탈전이 시작된다. 그녀들의 치명적인 전쟁을 목격한다! |
|
||||
|