Traductions 10
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Hosts |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
On Christmas Eve, an innocent couple become hosts to a malicious entity. Throughout the night they terrorise a family of five in unimaginably violent and disturbing ways. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
En Nochebuena, una pareja inocente se convierte en anfitriona de una entidad maliciosa. Durante toda la noche aterrorizan a una familia de cinco de formas inimaginablemente violentas e inquietantes. |
|
||||
|
coréen (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
호스트 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
크리스마스 만찬에 초대받은 젊은 부부의 공격에 한 가족이 끔찍하고 폭력적인 공포에 빠지며 진행되는 미스터리 호러 영화. |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Une famille est victime d'une série de meurtres violents lorsqu'elle invite ses voisins au dîner de noël |
|
||||
|
hongrois (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Házigazdák |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Karácsony estéjén egy ártatlan pár egy rosszindulatú entitás házigazdája lesz. Az éjszaka folyamán elképzelhetetlenül erőszakos és zavaró módon terrorizálják az ötfős családot. |
|
||||
|
polonais (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Rodzina Hendersonów przygotowuje świąteczną kolację, na którą zaprasza młodą parę sąsiadów, nie spodziewając się, że goście zostali opętani. |
|
||||
|
portugais (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Reféns |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Uma família é vítima de uma série de assassinatos violentos ao convidar seus vizinhos para o jantar de Natal. |
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Хозяева |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Рождество одной семьи превращается в кровавый кошмар после приглашения соседей на ужин. |
|
||||
|
tchèque (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
turc (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Şeytanın Laneti |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|