Traduzioni 7
Cinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
生活与爱情之间 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Inglese (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Of Life and Love |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A film made up of four episodes: a jar repairer gets trapped in a vat because of his hunch; a young unmarried mother is forced to beg to buy herself a fan; Rosario Chiarchiaro appears before a law court for casting spells; the discomfort of an overtight jacket gives a wedding witness the strength to persuade the bridegroom's reluctant parents to bless his union. |
|
||||
|
||||||
Italiano (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Questa è la vita |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Questa è la vita è un film del 1954, diretto dai registi Aldo Fabrizi, Giorgio Pàstina, Mario Soldati e Luigi Zampa. La pellicola racconta quattro episodi tratti dalle novelle pirandeliane: La giara, Il ventaglino, La patente e Marsina stretta. |
|
||||
|
||||||
Portoghese (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portoghese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Uma Comédia em Cada Vida |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russo (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Questa è la vita |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Basada en cuatro relatos de Luigi Pirandello; "La tinaja", "El abanico", "El certificado" y "Un frac estrecho". |
|
||||
|
||||||