Vincent, amb més de trenta anys i sense fills, s'infiltra en un grup amb uns codis i un llenguatge misteriosos: els pares d'alumnes. Anar a reunions de pares i mestres, a viatges escolars i a la festa de Cap d'Any és una gran gesta. Però en Vincent té una molt bona raó per ser-hi i fins i tot acaba sentint-se bé en aquesta comunitat una mica especial.

Třicetiletý Vincent vodí do školy devítiletého Barta, syna své nové sousedky, aby si trochu přivydělal. Jelikož sám je občas jako velké dítě, na Bartovy spolužáky udělá velký dojem. Bart ho proto poprosí, aby neprozradil, že ve skutečnosti není jeho otec. Vincentovi se do této hry nejspíš moc nechce, rychle však změní názor, když pozná Bartovu atraktivní a sympatickou učitelku.

Thirty-year old adulteen Vincent babysits animals and children for a living, and his latest job is 9-year old Bart, who just moved into the building with his overworked and single mom. At his new school, Bart is anxious to develop a cool reputation, so when everyone assumes that laid back, eccentric Vincent is his dad, he begs him to play along, especially when his “dad’s” fun, immature behavior delights all the kids in his class! Initially reluctant, Vincent changes his mind after falling in love with his “son’s” attractive young teacher. And in order to spend as much time with her as possible, he does his best to make sense of the mysterious codes and expectations of his weird new tribe: the Parent-Teacher Association. But Vincent soon faces a bigger issue: How to backtrack on the huge “tiny little lie” he’s gotten himself into.

Vincent, trentenaire sans enfant, infiltre une tribu aux codes et au langage mystérieux : les parents d’élèves. Se retrouver aux réunions parents-prof, aux sorties d’école et à la kermesse de fin d’année relève d’un sacré exploit ! Mais voilà, Vincent a une très bonne raison d’être là et finit même par se sentir bien dans cette communauté un peu spéciale…

Vincent, trentenaire sans enfant, infiltre une tribu aux codes et au langage mystérieux : les parents d’élèves. Se retrouver aux réunions parents-prof, aux sorties d’école et à la kermesse de fin d’année relève d’un sacré exploit ! Mais voilà, Vincent a une très bonne raison d’être là et finit même par se sentir bien dans cette communauté un peu spéciale…

Vincent, trentenne adulto, per mestiere fa da babysitter a animali e bambini, e il suo ultimo lavoro è Bart, 9 anni, che si è appena trasferito nell'edificio con la sua mamma single e oberata di lavoro. Nella sua nuova scuola, Bart è ansioso di sviluppare una bella reputazione, quindi quando tutti danno per scontato che Vincent sia suo padre, l'eccentrico e rilassato Vincent, lo prega di giocare insieme, specialmente quando il comportamento divertente e immaturo di suo "papà" delizia tutti i bambini in la sua classe! Inizialmente riluttante, Vincent cambia idea dopo essersi innamorato della giovane e attraente insegnante di suo "figlio". E per passare più tempo possibile con lei, fa del suo meglio per dare un senso ai codici misteriosi e alle aspettative della sua nuova strana tribù: l'Associazione Genitori-Insegnanti. Ma Vincent affronta presto un problema più grande: come tornare sui suoi passi sull'enorme "piccola bugia" in cui si è cacciato.

Vincen começa a trabalhar para sua nova vizinha como babá do seu filho de 9 anos. Na escola, ele acaba encantando a todos que acreditam que ele é o pai do garoto. Entrando na brincadeira principalmente para se aproximar da professora Nora, Vincent acaba imerso num ambiente totalmente novo de paternidade, escola e infância.

У двадцативосьмилетнего Венсана нет детей, но он внедряется в сообщество со специфическим языком и обычаями - в родительский комитет. Сидеть на собраниях, ждать ребенка на выходе из школы, участвовать в ярмарке конца года - все это стоить делать ради одной цели...

Vincent, un adolescente adúltero de treinta años, se gana la vida cuidando animales y niños, y su último trabajo es Bart, de nueve años, que acaba de mudarse al edificio con su madre soltera y con exceso de trabajo. En su nueva escuela, Bart está ansioso por desarrollar una reputación genial, así que cuando todos asumen que el excéntrico y relajado Vincent es su padre, él le ruega que siga el juego, especialmente cuando el comportamiento inmaduro y divertido de su "padre" deleita a todos los niños en ¡su clase! Al principio reacio, Vincent cambia de opinión después de enamorarse de la atractiva joven maestra de su "hijo". Y para pasar el mayor tiempo posible con ella, él hace todo lo posible para dar sentido a los misteriosos códigos y expectativas de su extraña nueva tribu: la Asociación de Padres y Maestros. Pero Vincent pronto se enfrenta a un problema mayor: cómo dar marcha atrás en la enorme "pequeña mentira" en la que se ha metido.