Costa! (2001)
← Back to main
Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Costa! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Rens, Frida, Tommy en Bjorn werken als ´proppers´ in een populaire Spaanse badplaats. Ze moeten zoveel mogelijk mensen naar binnen zien te lokken in de hippe discotheek ´Costa!´ en verzorgen daar de dagelijkse dansshow. Proppers zien er goed uit, kunnen goed dansen en hebben nooit aandacht tekort. Wanneer de jongens op het strand aan het werk zijn ontmoeten ze vier Nederlandse meiden Janet, Angela, Joyce & Maureen. Janet is een spontane meid die voor het eerst samen met haar zus Angela en diens arrogante vriendinnen op vakantie gaat. Wanneer de dames ´s avonds Costa! bezoeken blijkt dat Janet erg goed kan dansen en wordt ze door Rens gevraagd om het dansteam van de discotheek te komen versterken. Janet vindt Rens erg leuk maar hij toont weinig interesse in haar. Maar wanneer een televisiezender een danswedstrijd organiseert tussen de concurrerende discotheken komt daar verandering in. Want om de grote concurrent ´The Empire´ te verslaan heeft hij Janet hard nodig... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Costa! |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Een eenzame vrouw vindt vriendschap en romantiek op vakantie in een nachtclub van een badplaats; ze doet mee aan een dansvoorbereiding voor een tv-wedstrijd. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The story about a wild week at the Spanish coast. Romance at the beach, competition on the dance floor. Salty water, sweet kisses... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Summer Dance - Amori a Ibiza |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Janet si concede finalmente la sua prima vacanza con la sorella Angela e gli amici Joyce e Maureen. La meta prescelta è una piccola isola delle Baleari, sulle cui spiagge il gruppo di amici olandese troverà divertimento e scatenate notti in discoteca. Quando Janet conosce Rens, i due si iscrivono a una gara di ballo e si scoprono innamorati. |
|
||||
|