Als dem 22 Jahre alten Drogendealer Chris sein ganzes Geld von seiner eigenen Mutter gestohlen wird, steckt er ganz schön in der Klemme: Er muss schnell 1.000 Dollar auftreiben oder er ist tot, denn mit dem Gangster Digger Soames, dem er diesen Batzen schuldet, ist nicht zu spaßen. Nachdem er erfahren hat, dass seine Mutter eine Lebensversicherung über 50.000 Dollar abgeschlossen hat, wendet er sich in seiner Verzweiflung an „Killer Joe“ Cooper. Das Problem: Eigentlich will der Auftragskiller und Detective im Voraus bezahlt werden, doch er macht eine Ausnahme. Im Austausch verlangt er allerdings Chris' junge Schwester Dottie als Pfand. Nun muss sich Chris fragen, ob er bereit ist, seine Schwester dem mysteriösen Mann zu überlassen, nur um aus dem Schlamassel zu kommen oder ob es nicht noch einen anderen Weg gibt...

A cop who moonlights as a hit man agrees to kill the hated mother of a desperate drug dealer in exchange for a tumble with the young man's virginal sister.

22-годишният дилър на наркотици Крис има сериозни проблеми и спешно му трябват шест хиляди долара... или ще бъде убит. Отчаяният Крис и сестра му решават да убият майка си, след като разбират че застраховката й е на стойност 50000 долара. За целта се обръщат към наемния убиец Джо.

생명보험금을 위해 엄마의 죽음을 바라는 가족

엄마의 죽음을 위해 돈 대신 담보로 잡힌 매혹적인 여동생

그리고 매혹적인 여동생을 위해 살인을 청부 받고 주변 모든 것을 파괴하는 킬러조까지. 지금부터 한 치 앞을 내가 볼 수 없는 그들의 이야기가 시작된다.

Kad 22- godišnjem narko dileru Chrisu (Hirsch) majka ukrade zalihu droge, brzo mora namaći šest tisuća dolara ili je gotov. Očajan, za pomoć se obraća “Ubojitom Joeu” (McConaughey).

Chris (Emile Hirsch) har oparbejdet en anselig gæld til sin pusher, som nu truer ham på livet. I desperation planlægger han at myrde sin mor for at hæve forsikringssummen og til jobbet hyrer han en korrupt politimand med tilnavnet ’Killer Joe’ (Matthew McConaughey). Problemet er, at Chris ikke har penge til det forskud, Joe forlanger og snart bliver alt for mange personer involveret i Chris’ svindelnummer. Killer Joe er instrueret af William Friedkin, kendt for sin instruktion af Eksorsisten og Oscar-belønnet for The French Connection.

Un padre y su hijo planean acabar con la vida de su madre para quedarse con el dinero de su seguro de vida. Para ello, contratan los servicios de 'Killer Joe' Cooper (McConaughey), policía y asesino a sueldo.

Killer Joe on ohjaajamestari William Friedkinin kieroutunut rikoskomedia nuoresta Chrisistä, jonka elämä muuttuu rahaongelmien vuoksi. Nuorukainen tilaa paikallisen etsivän, palkkamurhaajana kuutamokeikkailevan Joe Cooperin murhaamaan ilkeän äitinsä vakuutusrahojen toivossa. Koska Killer Joen vaatimaa takuumaksua ei löydy, vaatii hän pantiksi Chrisin pikkusisaren, Dottien. Sivurooleissa loistavat myös Gina Gershon ja Thomas Haden Church.

À Dallas, un détective est aussi tueur à gages. Lorsque Chris, un dealer de 22 ans, voit son stock dévalisé par sa mère, il est contraint de trouver la somme de 6 000 dollars au plus vite, s'il ne veut pas mourir. Désespéré, il se tourne vers "Killer Joe" lorsqu’il s’aperçoit que l’assurance-vie de sa mère s’élève à 50 000 dollars. Bien que Joe ait pour habitude d’être payé à l'avance, il accepte d’assouplir ses règles à condition que Dottie, la séduisante petite sœur de Chris, serve de "garantie sexuelle" jusqu’à ce qu’il soit payé… si ce jour vient.

Όταν ο 22χρονος Chris ανακαλύπτει ότι η μητέρα του έκλεψε το απόθεμα των ναρκωτικών που είχε αναλάβει να πουλήσει για λογαριασμό μιας συμμορίας, πρέπει να σκεφτεί ένα τρόπο να μαζέψει άμεσα 6.000 δολάρια για να σώσει τη ζωή του από τους προμηθευτές που τον κυνηγούν. Μέσα στην απελπισία του ζητάει τη βοήθεια του «Killer Joe» προκειμένου να δολοφονήσει τη μητέρα του και να εισπράξει την ασφάλεια ζωής της

וויליאם פרידקין ("מגרש השדים") והמחזאי טרייסי לטס חוזרים לעוד הצלחה משותפת. פרידקין מצליח להפיח חיים בדיאלוגים המצוינים של לטס, בדרמת המתח האכזרית הזו על גבר שמגייס את אביו לרצוח את אמו (אשתו לשעבר של האב) כדי לזכות בדמי הביטוח. הם מעוניינים לשכור את שירותיו של רוצח שכיר, שהוא במקרה גם...שוטר בחייו הרגילים... עם מת'יו מקונוהי, אמיל הירש ("ספיד רייסר") ותומס היידן צ'רץ' ("דרכים צדדיות", "באה בקלות").

Chris-re, a huszonkét éves drogdílerre rájár a rúd. Ám a dolgok rosszról még rosszabbra fordulnak, mikor alkalmazza a bájgúnár bérgyilkost, Gyilkos Joe-t, hogy ölje meg anyját annak ötvenezer dolláros életbiztosításáért. Mivel egy centje sincs, Chris belemegy, hogy felajánlja a húgát, Dottie-t szexuális fedezetként Joe szolgáltatásaiért cserébe, míg hozzá nem jut a biztosítási pénzhez. Már amennyiben az valaha be is folyik.

Killer Joe è il poliziotto con l'hobby dell'omicidio a pagamento, assoldato da una famiglia di redneck del Texas per uccidere l'ex moglie ed ex-mamma, da tempo scappata con un altro uomo. Hanno scoperto che la sua morte frutterà 50.000 dollari di assicurazione, soldi con i quali verrà pagato il killer e la famiglia si tirerà fuori da diversi guai. Ma non è mai così semplice uccidere ed incassare e Joe non è il tipo che ammette ritardi o intoppi nel suo lavoro.

De 22-jarige drugsdealer Chris (Emile Hirsch) schakelt huurmoordenaar Joe Cooper (Ma hew McConaughey) in om zijn moeder uit de weg te ruimen. Met de uitkering van haar levensverzekering kan Chris zijn schulden afbetalen. De slechtgemanierde huurmoordenaar wil de klus wel klaren, op voorwaarde dat Chris' zusje Dottie (Juno Temple) als seksueel onderpand dient totdat hij betaald krijgt. Met tegenzin besluit Chris zijn schuld boven het welzijn van zijn zus te stellen en stemt in met het aanbod. Maar wat als hij het geld nooit bij elkaar krijgt

Chris (Emile Hirsch) jest spłukany, zdesperowany i nie grzeszy intelektem. W obliczu kłopotów finansowych namawia swojego ojca do realizacji pozornie genialnego planu zabójstwa matki. Uzyskane z ubezpieczenia pieniądze mają pozwolić mężczyźnie spłacić narkotykowe długi i rozpocząć bardziej godziwe życie. Chris nawet znalazł już specjalistę od mokrej roboty, bezwzględnego detektywa, który wyglądem wszakże bardziej przypomina kowboja – niejakiego Joe’ego Coopera (Matthew McConaughey). Problem w tym, że Chris nie jest w stanie zapłacić mu wymaganej zaliczki, w związku z czym ofiarowuje mu swoją nastoletnią siostrę Dottie (Juno Temple) niejako „pod zastaw”. W miarę, jak ekranowa historia staje się coraz bardziej brutalna, między dziewczyną, a mordercą zaczyna rodzić się pokrętna więź.

Chris está em dívida com um traficante de drogas e decide contratar um assassino para matar a própria mãe e receber o seguro de vida. Chris contrata um policial de Dallas chamado Joe Cooper, que também trabalha como assassino. Porém, o plano complica quando Joe se interessa pela irmã de Chris.

Quando Chris, um traficante com 22 anos, vê as suas drogas serem-lhe roubadas pela mãe, tem de arranjar seis mil dólares rapidamente ou será morto. Desesperado, recorre a “Killer Joe” quando descobre que o seguro de vida da sua mãe vale 50.000 dólares. Apesar de Joe normalmente exigir o pagamento adiantado, está disposto a quebrar as regras em troca da atrativa irmã mais nova de Chris, Dottie, que servirá como uma garantia sexual até que o dinheiro lhe seja entregue. Se alguma vez chegar a ser…

Фильм рассказывает о брате и сестре, которые замышляют убийство матери, чтобы получить деньги по страховке и по этому случаю они нанимают «Киллера Джо» Купера — копа и наемного убийцу.

Кад 22-годишњем нарко дилеру Kрису мајка украде залиху дроге, он брзо мора да намакне шест хиљада долара или је готов. Очајан, за помоћ се обраћа “Убиственом Џоу”.

När den 22-årige langaren Chris (Emile Hirsch) får sin gömma med narkotika stulen av sin egen mor måste han snabbt få fram 6000 dollar annars är det kört. Desperat vänder han sig till "Killer Joe" (Matthew McConaughey) när han får reda på att hans mamma har en livförsäkring värd 50 000 dollar. I vanliga fall så kräver Joe förskottsbetalning men i detta fall kan han tänka sig att tänja lite på reglerna i utbyte mot Chris vackra yngre syster Dottie, som kommer att tjäna som sexuell säkerhet tills att pengarna kommer in... om de någonsin gör det.

22 yaşındaki uyuşturucu taciri (torbacı) Chris (Hirsch), zulası annesi tarafından çalınınca ya hemen 6.000$ bulmak ya da öldürülmek seçenekleriyle karşı karşıya kalır. Çaresizliğe kapılan Chris, annesinin 50.000$ değerinde bir hayat sigortası olduğunu öğrenince babası ile birlikte onu öldürtme planı yapar ve bu iş için aynı zamanda "dedektif" olan “Killer Joe”'ya (McConaughey) başvururlar. Her zaman nakit çalışan Joe bu sefer kurallarında bir istisna yapar ve Chris'in genç ve çekici kızkardeşi Dottie'yi (Temple) para ödenene kadar "teminat" olarak alır... Tabii para ödenirse...

Chris se dozví, že jeho matka uzavřela velmi vysokou životní pojistku. K tomu, aby mu spadla do klína mu může dopomoci šarmantní policista s chováním pravého gentlemana z jihu, toho času nájemný vrah na zavolání. Zabiják Joe by se úkolu s velkou chutí zhostil, ale spoušť nezmáčkne, dokud na stole neuvidí 25 táců v hotovosti. Je ale ochotný udělat výjimku, když do zástavy dostane Chrisovu mladší sestru Dottie...Výstřední černá komedie dle divadelní předlohy Tracy Letts, držitelky Pulitzerovy ceny.

Фільм розповідає про брата і сестру, які замишляють вбивство матері, щоб отримати гроші за страховкою, і з цієї нагоди наймають «Кілера Джо» Купера – копа і найманого вбивцю.

22岁的毒贩克里斯（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）欠了一屁股债，高利贷主正威胁要追杀他。为保性命，他想到了唯一的办法，就是谋杀亲母阿黛尔以赚取高额保险，并联合了父亲、继母和妹妹多蒂（朱诺·坦普尔 Juno Temple 饰）一起瓜分这笔横财。然而克里斯不愿自己动手，遂瞄准了专业杀手乔（马修·麦康纳 Matthew McConaughey 饰），然而乔只做买卖不做慈善，筹不够钱不会动手。束手无策之时，克里斯只好先把妹妹暂时当“订金”交给乔。本以为万事办妥，只等坐收巨款的克里斯，却没想到事情竟往戏剧化的方向发展而去……