Do džungle za dobrodružnou loveckou výpravou přilétá Tarzanův bratranec Edward. Jeho průvodce Rokov jej zavraždí a přiměje svého společníka, aby se po padělání dokladů za Edwarda vydával. Cílem expedice jsou teď diamantová naleziště, jejichž bohatství má naoko posloužit britským obranným zájmům, ve skutečnosti obohatit kapsu podvodníků. Tarzan přes svůj vnitřní nesouhlas, po naléhání Jane souhlasí, že bude domnělému Edwardovi dělat průvodce při cestě do země divošského kmene Wazubi, strážce pokladu.

The jungle king's cousin tries to get him to help find a diamond treasure.

Le cousin de Tarzan, tué par un aventurier, est remplacé par un imposteur qui essaie de se servir de l'homme-singe pour s'emparer des diamants nécessaires à la sécurité militaire de l'Angleterre. Les éléphants de Tarzan détruisent l'avion des bandits et tout se termine par un incendie...

Der verbrecherische Grosswildjäger Rokov tötet Tarzans Cousin Sir Oliver Greystoke und gibt seinen Kumpan Edwards als diesen aus. Mit Hilfe der ahnunslosen Jane gelingt es beiden, Tarzan zu überreden, sie in das diamantenreiche Wazuri-Gebiet zu führen.

Tarzan aiuta due agenti britannici ad individuare nella foresta un deposito di diamanti. La coppia, tuttavia, rivela scopi e natura ben diversi da quelli con cui si era presentata.

Tarzan serve como guia para dois agentes do governo britânico recém-chegados à África para garantir um grande depósito de diamantes para os militares ingleses. No entanto, os agentes não são o que parecem.

Tarzán salva al pequeño Joey, un niño que era utilizado como cebo para cazar cocodrilos. Mientras tanto, Oliver, el primo de Tarzán, que estaba de caza en África, es asesinado por su guía Rokov, el cual convence a su socio Edwards para que se haga pasar por Oliver. Los dos hombres se presentan ante Tarzán para pedirle que les ayude a llegar a una mina de diamantes, mencionada en su diario por el padre de Tarzán, Lord Greystoke, y que, según los dos socios, es imprescindible para la seguridad de Inglaterra.