Když spolužáci ze střední připraví obézní Maggie (Nikki Blonsky – Hairspray), ten krutý žert a přihlásí ji bez jejího vědomí do školní soutěže Královna krásy, změní své zakřiknuté a bázlivé spolužačce život. Není krása jako krása a ta skutečná se nedá měřit na kilogramy váhy. Maggie se z ošklivého káčátka mění v oblíbenou kamarádku a její cesta za zlatou korunkou je lemována poraženými hubenými blondýnami. Jenže žádná cesta za slávou není jednoduchá a stát se skutečnou královnou někdy i bolí…

Maggie Baker has a weight problem, and her high school classmates won't let her forget it. They shamelessly ridicule her, and even go so far as to nominate her for Homecoming Queen as a joke. Maggie, however, decides to take the nomination seriously, collects the required signatures and starts campaigning. A number of students get behind her, threatening the chances of the popular clique -- who resolve to sabotage Maggie's campaign by any means necessary.

Maggie est physiquement très forte. Elle souffre de la méchanceté des filles de son lycée. A son insu, elles l'inscrivent comme candidate au titre de reine de la promo.

Die 17-jährige Maggie Baker ist dick und unglücklich. Sie wäre so gerne wie ihre schlanken Mitschülerinnen, die sie jeden Tag verspotten. Auch bei ihrer Mutter findet sie kaum Unterstützung. Ihre einzige Freundin ist Casey, die im Gegensatz zu ihr schlank und beliebt ist. Als Casey sie überredet, auf eine Party mitzukommen, wird Maggie die Zielscheibe für eine böse Intrige der hübschen, aber fiesen Liz. Nachdem Liz erfahren hat, dass Maggie gerne Homecoming Queen wäre, lässt sie sie einfach auf die Nominierungsliste setzen. Natürlich wollte sie Maggie damit demütigen. Aber ihre Intrige nimmt einen unerwarteten Verlauf …

מגי בקר היא בחורה שמנה, היא יודעת שהיא שמנה, היא יודעת שהיא לעולם לא תהיה בחורה פופולרית, היא יודעת שהיא לעולם לא תטייל במסדרונות עם האף למעלה, היא יודעת היא לעולםלא תהיה מלכת השכבה... או שכן? כאשר מגי מועמדת לתפקיד בצחוק היא מחליטה לזרום עם הבדיחה, התוצאה מפתיעה בקומדיה הצעירה והמקפיצה הזו אשר מציגה את השחקנית ניקיה בלונסקי מהמחזמר (היירספריי).

A középiskolás Maggie sajnos már elveszítette az édesapját, aki cukorbetegségben szenvedett. A lány azóta az összes lelki fájdalmát úgy csillapítja, hogy mindent megeszik, ami elé kerül, és persze ettől jól ki is kerekedik. Az iskolában állandóan csúfolják, miközben az édesanyja is próbálja rávenni, hogy fogyjon egy kicsit. A suli egyik legnagyobb bajkeverője, Liz, persze mindenáron meg akarja alázni a lányt, ezért titokban benevezi a bálkirálynő választásra. Ám azt senki sem gondolja, hogy minden kirekesztett és furcsának ítélt diák teljes vállszélességgel kiáll Maggie mellett.

Maggie é uma menina obesa que é eleita a rainha do baile de sua turma em uma brincadeira das malvadas garotas populares de sua escola.

Maggie Baker es una adolescente que se siente ridiculizada en la escuela por su sobrepeso. Su mejor amiga Casey, que sale con uno de los chicos más populares del instituto, acepta la invitación de éste para asistir a una fiesta con la condición de que Maggie también sea invitada. (FILMAFFINITY)