Die New Yorker Drehbuchautorin Imogene versucht durch einen vorgetäuschten Selbstmordversuch ihren Ex-Freund zurückzuerobern. Doch ihre Aktion geht kräftig nach hinten los. Nach dem Krankenhausaufenthalt raten ihr die Ärzte, wieder nach New Jersey zu ihrer exzentrischen Mutter Zelda zu ziehen. Die verwitwete Zelda ist spielsüchtig und hat mit George einen deutlich jüngeren Lover, als ihrer Tochter lieb ist. Neben Imogenes Bruder gibt es da noch den attraktiven Untermieter Lee, der sich mit einem Job als Sänger in einer Backstreet Boys-Coverband über Wasser hält.

A failed New York playwright stages a suicide in an attempt to win back her ex, only to wind up in the custody of her gambling-addict mother.

Имоуджин преживява провал както в драматургичната си кариерата, така и в личните си отношения, затова решава да се завърне в Ню Джърси заедно с ексцентричната си майка и по-малкия си брат. Само че в дома им ги очаква голяма изненада, двама непознати мъже са се настанили удобно в нейното легло и в спалнята на майка й. Каква ли е историята на двамата пришълци?

Imogene (Kristen Wiig) es una exitosa dramaturga de Nueva York que finge su suicidio como estratagema para intentar recuperar a su ex novio... y lo único que consigue es quedarse bajo la custodia de su madre, Zelda (Annette Bening), una adicta al juego.

Una mujer se muda con su madre distanciada después de perder su trabajo y su novio, y conoce a una gran variedad de personajes extraños que habitan en el hogar.

克里斯汀·韦格饰演的伊莫金曾经是全家乡的“凤凰女”，学校毕业纪恋册上选出的“最有可能成功的女孩”。然而在纽约成为一名剧作家的她却混得很是潦倒，男友也弃她而去。为了挽回男友，她导演了一场“自杀秀”但没有成功，最终被抓进了警局，不得不搬回新泽西的老家，重新回到母亲的监护之下。她的母亲(安妮特·贝宁饰演)性情古怪，赌博成瘾。回到家之后伊莫金发现，在自己的卧室里面住着一个陌生的男人(达伦·克里斯饰演)，而在母亲的床上，同样也躺着一个陌生的男人(马特·狄龙饰演)。经历了这难堪的一切，伊莫金终于明白，她要想把生活重新拉回正轨，必须要学会接受自己的家人并且和过去和解……

Den unge Imogene plejede at være det store lovende navn blandt dramatikere i New York, men hendes succes udeblev, og nu er hun glemt - og hendes kæreste har droppet hende. For at få sin ekskærestes opmærksomhed forgiver hun et selvmordsforsøg, men ender i stedet hjemme hos sin excentriske mor og sinkeagtige lillebror i New Jersey. Her finder hun en mandlig lejer i sit gamle værelse - og en underlig mand, der påstår, at han er CIA-agent, i sin mors seng. I dette morads opdager Imogene en hemmelighed, som hendes mor har skjult for hende - og som får vidtrækkende konsekvenser.

Après avoir tout tenté pour attirer l’attention de son petit ami qui vient de la quitter, Imogène, auteur new yorkaise sans succès, se voit obligée de retourner dans le New Jersey où elle doit à nouveau cohabiter avec sa famille plutôt excentrique. Imogène doit alors faire face à sa mère déjantée, Zelda et son frère mais ce sera sans compter sur le nouveau petit ami de Zelda, "le Bousche" et un jeune et craquant locataire. Ensemble ils vont aider Imogène à retrouver le sourire, au prix d’innombrables péripéties.

Η Kristen Wiig πρωταγωνιστεί στον ρόλο της Imogene, μιας αποτυχημένης θεατρικής συγγραφέως στη Νέα Υόρκη η οποία περνά από το Next Big Thing στις Ειδήσεις της Περασμένης Χρονιάς. όταν η καριέρα και η σχέση της πιάνουν πάτο, αναγκάζεται να κάνει την ταπεινωτική κίνηση και να επιστρέψει πίσω στο πατρικό της στο New Jersey όπου την περιμένουν η εκκεντρική μητέρα της και ο μικρότερος αδελφός της (Annette Bening και Christopher Fitzgerald). Η δυστυχία της δέχεται ακόμα ένα χτύπημα όταν ένας άγνωστος κοιμάται στην παλιά κρεβατοκάμαρά της (Darren Criss) και ένας ακόμη στο κρεβάτι της μητέρας της (Matt Dillon). Μέσα από όλα αυτά, η Imogene συνειδητοποιεί τελικά ότι μέρος της διαδικασίας αναγέννησής της είναι ότι πρέπει επιτέλους να αγαπήσει και να αποδεχτεί τόσο την οικογένειά της όσο και τις ρίζες της στο New Jersey, αν θέλει να μην τους συμβεί κάτι κακό.

ეს არის წარმატებული ნიუ-იორკელი მწერლის ისტორია, რომელიც თვითმკვლელობის მცდელობით ცდილობს დაიბრუნოს ყოფილი მეგობარი ბიჭი.

Imogene drámaírói karrierje nem akar beindulni, miközben magánélete sem úgy alakul, ahogy elképzelte. Bármennyire is megalázónak érzik, haza kell költöznie New Jersey-be külön anyjához és öccséhez. A dolgot csak tovább nehezíti, amikor hazaérve egy idegen férfit talál aludni egykori saját ágyában, de amit még ettől is furcsább számára, édesanyja sem tölti magányosan az éjszakáit. Imogene kénytelen rádöbbenni, hogy ahhoz, hogy túl tudjon lépni élete válságán, el kell fogadnia családját és meg kell békélnie New Jersey-i gyökereivel.

אימוג'ין היא צעירה ניו יורקית, שלא מצליחה לממש את הפוטנציאל שלה ככותבת מחזות, ויום אחד נעזבת, למרבה תדהמתה, על ידי בן זוגה, עימו חשבה שתתחתן. היא מביימת ניסיון התאבדות מושקע במטרה לגרום לו לחזור אליה. המבצע נכשל, והיא נשלחת להיות תחת השגחתה של אימה, איתה לא דיברה מאז שעזבה את הבית. האם, אופטימית נאיבית המכורה להימורים, מתגוררת עם בן זוגה הצעיר והמפוקפק, הטוען שהוא סוכן חשאי, עם בנה, אחיה של אימוג'ין, צעיר מיוחד ומסוגר, ודייר משונה שמאכלס את חדר ילדותה. סוד משפחתי ומשקעי העבר פוגשים את דילמות ההווה בקומדיה מחויכת על החיים, זוגיות ומשפחה.

Labiausiai tikėtina mergina – komedija apie merginą, kuri turi nusižeminti ir sugrįžti gyventi į savo gimtuosius namus.Merginai, vardu Imodžen, pradėjo nesisekti gyvenime, sugriuvo santykiai ir karjera. Ji nusprendžia nusižeminti ir grįžti gyventi į savo gimtuosius namus pas motiną. Šiuose namuose jai reikės gyventi su savo keista mama ir jaunesniu broliu. Mergina pasijunta dar labiau pažeminta, kai sugrįžusi namo savo vaikystės lovoje ji randa miegantį nepažįstamą vyrą. Savo motinos lovoje ji taip pat randa dar vieną keistą vyrą, kurio jį niekada nėra mačiusi. Tačiau Imodžen supranta, kad norėdama čia gyventi ji turi priprasti prie pasikeitusių namų.

Een redelijk succesvolle toneelschrijfster (Kristen Wiig) uit New York faket een zelfmoordpoging om zo haar voormalige vriendje terug te winnen. In plaats daarvan wordt ze echter onder de voogdij geplaatst van haar moeder (Annette Bening), een onhebbelijke gokverslaafde.

Imogene była obiecującą nowojorską dramatopisarką, otoczoną przyjaciółmi oraz miłością ukochanego chłopaka. Tak jej się przynajmniej wydawało. Teraz jej kariera stanęła w martwym punkcie, a chłopak postanowił odejść w siną dal. Aby go zatrzymać, zdesperowana dziewczyna symuluje próbę samobójczą. Budzi się w szpitalu – i szybko dowiaduje się, co znaczy wpaść z deszczu pod rynnę. Lekarze wzywają bowiem na pomoc matkę niedoszłej samobójczyni – postrzeloną, ekscentryczną hazardzistkę Zeldę. Imogene wbrew swojej woli zostaje zabrana do domu rodzinnego. Tam poznaje nowego chłopaka matki, który twierdzi, że nazywa się George Bush i jest agentem CIA. Kolejną niespodzianką jest lokator, zamieszkujący jej stary pokój. Bardzo młody, bardzo przystojny – i niezwykle pociągający…

A vida de Imogene (Kristen Wiig) está um desastre: o namorado acaba de terminar o relacionamento e sua carreira está uma fracasso. Sem dinheiro, ela é obrigada a voltar a morar com sua excêntrica mãe (Annette Bening), que vive com um jovem mentiroso.

Nada está dando certo na vida de Imogene (Kristen Wiig): seu namoro terminou, e sua carreira como dramaturga não deu certo. Sem dinheiro, ela é obrigada a voltar a morar com sua mãe excêntrica (Annette Bening), que vive com um jovem namorado mentiroso e um garoto, dormindo no antigo quarto de Imogene. Aos poucos, ela começa a compreender melhor a sua família e as suas raízes.

Un dramaturg care a eșuat în New York navighează cu stângăcie în tranziția de la o carieră de succes la o viață normală

Это история успешной нью-йоркской писательницы, которая изображает попытку самоубийства для того, чтобы вернуть экс-бойфренда.

Imogene (Kristen Wiig) bývala úspěšnou newyorskou dramatičkou, ale místo toho, aby jí láska přes hory přenesla, přinesla jí akorát potíže. Touha po vdavkách jejího přítele naopak odradila, a jak nejlépe získat zpět muže svého srdce, než fingovanou sebevraždou. Vše ale tradičně nevyjde podle plánu a Imogene je unesena svojí výstřední gamblerskou matkou Zeldou (Annette Bening). Před Imogene se tak otevírá nový svět plný podivných postaviček, který je jako stvořený pro hledání svého otce, nových přátel a nějaké té lásky.

Senaryosunu Michelle Morgan‘ın yazdığı filmde, Kristen Wiig planları suya düşen New Yorklu bir oyun yazarı rolünde olacak. Erkek arkadaşı tarafından reddedildikten sonra tekrar ilgisini kazanabilmek için sahte bir intihar tasarlayacak. Fakat onun bu eylemi, kumar tutkunu annesinin ona bakmak üzere eve dönüşü ile sonuçlanacak. Manhattan’daki çevresine geri dönmek için sabırsızlanan genç kadın öncelikle erkek kardeşi, annesi ve onun yeni erkek arkadaşlarından oluşan dar bir çemberin içinden sıyrılmak zorunda kalacak...