A young botanist relocates to a small desert town to study an invasive plant species. While out on research, she comes to the aid of a downed plane only to find herself taken captive by an inexperienced drug mule who forces her to lead a trek across the sweltering desert to his drop. A local sheriff is drawn into the hunt as his rebellious daughter sets out to find the missing botanist, all the while being pursued by a local drug receiver.

تنتقل عالمة نباتات إلى منطقة صحراوية من أجل دراسة أنواع النبات المنتشرة بالمنطقة، فتدخل في معركة مميتة من أجل البقاء عندما تتعرض للاختطاف على يد مُهرب مخدرات تحطمت طائرته في الصحراء.

Ели е учен-ботаник и пътува до пустинята на границата между САЩ и Мексико, за да изследва инвазивни растителни видове. В безлюден район момичето се сблъсква с наркобос, чийто самолет се е разбил в пустинята. Престъпникът взема Ели за заложник и тя разбира, че никой няма да й помогне. Момичето изобщо не очаква, че на това тихо кътче ще трябва да се бори за оцеляването си...

Mladý botanik se přestěhuje do malého pouštního městečka, aby zde studoval invazivní druh rostliny. Během výzkumu přijíždí na pomoc spadlému letadlu, aby se vzápětí ocitla v zajetí nezkušeného drogového překupníka, který ji nutí, aby vedla cestu přes dusnou poušť k jeho výsadku. Do pátrání je vtažen místní šerif, jehož vzpurná dcera se vydává hledat zmizelou botaničku, přičemž ji po celou dobu pronásleduje místní příjemce drog.

Une jeune botaniste s'installe dans une petite ville désertique pour y étudier une plante invasive. Durant sa recherche, elle se retrouve captive. Lorsque sa fille rebelle part à la recherche de la botaniste, le shérif local se lance lui aussi à sa poursuite.

De botanicus Elly trekt in het kader van een onderzoek naar en woestijnstadje. Daar wil ze meer te weten komen over een invasieve plantensoort. Een onervaren drugskoerier geraakt er intussen betrokken bij een vliegtuigongeluk. Wanneer Elly hulp wil bieden en de drugs ontdekt, wordt ze door hem gegijzeld.

Mlada botaničarka se seli u mali pustinjski grad kako bi proučavala invazivne biljne vrste. Tokom istraživanja, ona dolazi u pomoć srušenom zrakoplovu, ali je otima neiskusni narko-mazga koji je tjera da hoda kroz sparnu pustinju do njegovog doka. Lokalni šerif biva uvučen u lov, a njegova buntovna kći kreće u potragu za nestalom botaničarkom.

הסרט "בורגו" עוקב אחר בוטנאית צעירה שעוברת להתגורר בעיירה מדברית קטנה כדי לחקור סוגי צמחים פולשניים. היא חייבת להילחם על הישרדותה לאחר שהיא נחטפת על ידי מבריח סמים חסר ניסיון שמטוסו הקל התרסק במדבר.

식물학자 엘리는 야생 식물 조사를 위해 멕시코에 인접한 샌디에이고의 보레고 스프링스에 도착한다. 어두운 사막에 혼자 있던 엘리는 경비행기가 추락하는 장면을 목격한다. 구조를 위해 추락 현장으로 간 엘리는 펜타닐을 배달하는 멕시코인 토마스에게 납치된다. 총을 든 토마스는 엘리에게 솔턴호로 안내해 달라고 협박한다. 엘리는 토마스와 함께 약을 담은 가방을 들고 50마일 거리에 위치한 솔턴호로 걷기 시작한다. 샌디에이고 카운티 경계에서 폭행당해 죽은 남성의 시신이 발견되고 부보안관 호세 고메스가 실종된 엘리를 찾기 위해 사막으로 들어간다. 한편 카르텔에서 보낸 암살자 기예르모가 펜타닐을 가진 토마스를 추격한다. 엘리의 차를 발견한 기예르모는 경찰에 신고하려는 두 명의 바이커를 사살하는데...

在沙漠小镇中研究一种入侵植物的年轻植物学家，在外出进行考察时，她去援助一架坠落的飞机，却发现自己落入了贩毒者的陷阱，成为俘虏，她必须依靠自己来摆脱险境 。

Egy fiatal botanikus érkezik egy sivatagi kisvárosba, hogy egy ritka növényt tanulmányozzon, a nő számára azonban rövidesen a túlélés lesz a tét, miután a helyi maffia a nyomába ered.

Το φιλμ Μπορέγκο ακολουθεί μια νεαρή βοτανολόγο που μετακομίζει σε μια μικρή πόλη της ερήμου για να μελετήσει ένα συγκεκριμένο είδος φυτού. Πρέπει να παλέψει για την επιβίωσή του όταν την απαγάγει ένας έμπορος ναρκωτικών μετά τη συντριβή του αεροπλάνου του στην έρημο.

Die junge Elly ist zur falschen Zeit am falschen Ort. Mitten in der Borrego-Wüste eilt sie einem abgestürzten Flugzeug zu Hilfe und erkennt zu spät die Gefahr. Der verletzte Pilot ist ein Drogenkurier und zwingt sie zu einem höllischen Marsch unter der brennenden Sonne Kaliforniens, um doch noch zu seinem Übergabeort zu kommen. Zu Fuß und mit einem kaltblütigen Kartell-Killer auf den Fersen, kämpfen beide um ihr Überleben.

Ученый-ботаник Элли приезжает в пустыню на границе США и Мексики, чтобы исследовать инвазивные виды растений. В безлюдной местности девушка сталкивается с наркобароном, чей самолет потерпел крушение в пустыне. Преступник берет Элли в заложники.

Borrego segue uma jovem botânica que se muda para uma pequena cidade no deserto para estudar uma espécie de planta invasora. Ela deve lutar por sua sobrevivência quando é sequestrada por uma mula de drogas inexperiente após seu avião ultraleve cair no deserto.

Borrego urmărește o tânără botanistă care se mută într-un mic oraș din deșert pentru a studia o specie de plante invazive. Ea trebuie să lupte pentru supraviețuire atunci când este răpită de un cărăuș de droguri fără experiență, după ce avionul său ultraușor se prăbușește în deșert.

Una joven botánica se traslada a un pequeño pueblo del desierto para estudiar una especie de planta invasora. Cuando acude en ayuda de un avión derribado, acaba secuestrada por un traficante de drogas sin experiencia y deberá luchar por sobrevivir en el desierto.

Una joven botánica se traslada a un pequeño pueblo del desierto para estudiar una especie de planta invasora. Cuando acude en ayuda de un avión derribado, acaba secuestrada por un traficante de drogas sin experiencia y deberá luchar por sobrevivir en el desierto.

Elly är en ung botaniker som flyttar till en liten ökenstad för att studera en invasiv växtart. När hon kidnappas av en oerfaren knarkkurir efter att hans ultralätta flygplan kraschar i öknen tvingas hon att kämpa för sin överlevnad.

Zgodba govori o mladi botaničarki, ki se je preselila v malo puščavsko mestece z namenom, da bi preučevala invazivne rastlinske vrste. Ko med raziskovanjem priskoči na pomoč strmoglavljenemu letalu, jo ugrabi neizkušeni mamilarski »mula« in naenkrat se mora boriti za svoje preživetje.

Еллі - вчений-ботанік, яка приїжджає до пустелі на кордоні США та Мексики, щоб дослідити інвазивні види рослин. У безлюдній місцевості дівчина стикається з наркобароном, чий літак зазнав аварії в пустелі. Злочинець бере Еллі в заручники, і вона розуміє, що їй ніхто не допоможе. Дівчина зовсім не очікувала, що в цьому тихому містечку їй доведеться боротися за виживання.