Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Muppets in Walt Disney World |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gefilmd direct na de fusie tussen Disney en Jim Henson-producties, zijn de Muppet's te zien op weg naar de grootste plek op aarde, Walt Disney World. Kermit en Robin nemen de bende mee naar het moeras voor een vakantie in Californië. Het is de jaarlijkse Bug Fry en het is weer een reis naar de roots voor Kermit en Robin. De rest van de cast is echter niet bepaald enthousiast over het feit dat ze zich in een stinkend moeras bevinden. Als wordt vermeld dat ze het vuurwerk van Disney kunnen zien, is iedereen opgewonden en wil ze naar het park in plaats van naar de insectenbak te gaan. Kermit zegt dat ze even kort een kijkje nemen en zo terug zijn. Terwijl de Muppets per ongeluk inbreken in het park, probeert de beveiliging ze allemaal te arresteren terwijl ze alle parken bezoeken. Magic Kingdom, Epcot en Disney/MGM. Eindelijk, nadat ze weer bij elkaar zijn gehaald, krijgen ze de kans om de enige echte Mickey Mouse te ontmoeten en aan het eind een enorm muzikaal nummer te laten zien. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Muppets at Walt Disney World |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmed right after the merger between Disney and Jim Henson productions, the Muppet's are featured heading to the greatest place on earth, Walt Disney World. Kermit and Robin take the gang to the swamp for a vacation in Califorina. It is the annual Bug Fry and it's a journey to the roots again for Kermit and Robin. However, the rest of the cast is less than excited about being in a stinking bog. When it is mentioned that they can see the fireworks from Disney, everyone is excited and wants to go to the park instead of being at the bug fry. Kermit says the'll take a short peak and be right back. As the Muppets accidentally break into the park, security tries to round them all up as they visit all of the parks. Magic Kingdom, Epcot, and Disney/MGM. Finally, after being round back up, they get a chance to meet the one and only Mickey Mouse and show a huge musical number at the end. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los Teleñecos en Walt Disney World |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gustavo lleva a la pandilla al pantano para unas vacaciones en California. Sin embargo, el resto del elenco está menos que emocionado de estar en un pantano apestoso. Cuando se menciona que pueden ver los fuegos artificiales de Disney, todos están emocionados y quieren ir al parque. |
|
||||
|