Начало июня 1944 года. Американцы начали бомбардировку острова Сайпан (входящий в Марианский архипелаг на Тихом океане). Гражданское население — пять тысяч канаков и двадцать пять тысяч японцев, работающих на сахарных плантациях, — согнано на строительство оборонных сооружений. Усиливается бомбёжка. Население, спасаясь от высадившихся американских десантников, стремится уйти вглубь острова. Трудными переходами, под постоянными налётами, страдая от жажды, теряя близких, идут люди. Когда выяснилось, что остров не удержать, военное командование огласило приказ: «Всем мужчинам отправиться в атаку на врага. Умереть, но не сдаваться. Все женщины должны идти на мыс Муапи и покончить с собой. За нарушение — расстрел». В основу фильма положен реальный факт военной истории, когда женщины, жившие на острове Сайпан, пошли на коллективное самоубийство, бросаясь вместе с детьми со скалы в море.

The events of the film are based on the real facts of the Pacific War, when in June 1944 the American troops began landing on the Saipan island. On July 7, an order comes that everyone must die in order not to be captured by the enemy.