Westafrika, 1823: Das Königreich Dahomey steht unter der Herrschaft des übermächtigen Imperiums der Oyo. Der Dahomey-König Ghezo ist gezwungen, an die Besatzer Abgaben zu zahlen, was weder ihm noch seiner Generalin Nancisca gefällt. Nanisca ist die außergewöhnliche Anführerin der Agojie, einer Elite-Einheit, die nur aus Frauen besteht und für ihre außergewöhnliche Brutalität bekannt ist. Gerade als die rebellische Nawi die anspruchsvolle Ausbildung bei den Agojie begonnen hat, spitzt sich der Konflikt zwischen Dahomey und seinen Besatzern zu. Die Oyo haben Sklavenhändler geschickt, die das Volk der besetzten Gebiete unterjochen und versklaven soll. Mit der Invasion sieht Nancisca endlich ihre Chance gekommen, sich an dem Oyo-Krieger Oba Ade zu rächen, der sie einst vergewaltigte... Inspiriert von den wahren Ereignissen Ende des 18. Jahrhunderts im Königreich Dahomey, einem der mächtigsten Staaten Afrikas, dem heutigen Benin.

The story of the Agojie, the all-female unit of warriors who protected the African Kingdom of Dahomey in the 1800s with skills and a fierceness unlike anything the world has ever seen, and General Nanisca as she trains the next generation of recruits and readies them for battle against an enemy determined to destroy their way of life.

قصة Agojie، الوحدة النسائية بالكامل من المحاربين الذين قاموا بحماية مملكة داهومي الأفريقية في القرن التاسع عشر بمهارات وشراسة لا تشبه أي شيء رآه العالم على الإطلاق، والجنرال نانيسكا وهي تدرب الجيل القادم من المجندين وتجهزهم للمعركة ضد عدو مصمم على تدمير أسلوب حياتهم.

ဒါဟိုမီရဲ့ဘုရင်အသစ် ဂယ်ဇိုမှာ အာဂိုဂျေးလို့ခေါ်တဲ့ အမျိုးသမီးအထူးတပ်ဖွဲ့ရှိပြီး နန်နိစကာဆိုတဲ့ မိန်းမစစ်သူကြီးက ဦးဆောင်ပါတယ်။ ဒါဟိုမီရဲ့ရွာတွေကိုအိုယို အင်ပါယာနဲ့ မာဟီမျိုးနွယ်တွေပူးပေါင်းစီးနင်းပြီး ကျွန်တွေဖမ်းရောင်းနေတဲ့ကာလလည်းဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီကာလမှာပဲ အာဂိုဂျေးစစ်သည်ဖြစ်ဖို့ လေ့ကျင့်နေတဲ့ မိန်းကလေးတစ်စုအကြောင်းနဲ့ အာဂိုဂျေးတပ်ဖွဲ့ရဲ့ တိုက်ပွဲတွေအကြောင်းကို မြင်ရမှာပါ။ ဒီရုပ်ရှင်ထဲမှာ အာဂိုဂျေးတွေဟာ ကျွန်ကုန်ကူးဖို့ထက် အုန်းဆီတွေပဲ အဓိက ထုတ်ရောင်းချင်တဲ့အကြောင်းပါဝင်တာလည်း ဖြစ်ရပ်မှန်ပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ အဲဒီတုန်းက ကျင့်ဝတ်ကိုနားလည်ခဲ့လို့ ဟုတ်မဟုတ်တော့ မသေချာခဲ့ပါဘူး။ နောက်ပြီးတော့ ရုပ်ရှင်ထဲမှာ ချန်လှပ်ထားတဲ့ဖြစ်ရပ်မှန်တစ်ခုကတော့ ဒါဟိုမီတိုင်းပြည်ရဲ့ လူယဇ်ပူဇော်တဲ့ဓလေ့ပါပဲ။ ဘုရင်ဂယ်ဇို နတ်ရွာစံချိန်မှာတောင်လူ ပေါင်း ၈၀၀လောက်ကို ခေါင်းဖြတ် ယဇ်ပူဇော်ခဲ့ပါသေးတယ်။

„Жената воин“ е забележителната история на Агоджи, изцяло женската единица от воини, които защитават африканското кралство Дахомей през 1800 г. с умения и ярост, различни от всичко, което светът някога е виждал. Вдъхновен от истински събития, „Жената воин“ проследява емоционално пътуване на генерал Наниска (носителката на Оскар® Виола Дейвис), докато тя обучава следващото поколение новобранци и ги подготвя за битка срещу враг, решен да унищожи начина им на живот. За някои неща си струва да се бориш...

Una epopeya histórica inspirada en los hechos reales que sucedieron en el Reino de Dahomey, uno de los estados más poderosos de África en los siglos XVIII y XIX. La historia sigue a Nanisca (Davis), general de la unidad militar exclusivamente femenina y a Nawi (Mbedu), una recluta ambiciosa. Juntas lucharon contra enemigos que violaron su honor, esclavizaron a su gente y amenazaron con destruir todo por lo que habían vivido.

Una epopeya histórica inspirada en los hechos reales que sucedieron en el Reino de Dahomey, uno de los estados más poderosos de África en los siglos XVIII y XIX. La historia sigue a Nanisca (Davis), general de la unidad militar exclusivamente femenina y a Nawi (Mbedu), una recluta ambiciosa. Juntas lucharon contra enemigos que violaron su honor, esclavizaron a su gente y amenazaron con destruir todo por lo que habían vivido.

La història de l'Agojie, la unitat de guerrers totalment femenina que va protegir el regne africà de Dahomey als segles XVIII i XIX. Inspirada en fets reals. Nanisca, general de la unitat, i Nawi, una recluta ambiciosa, van lluitar juntes contra enemics que van violar el seu honor, van esclavitzar la seva gent i van amenaçar de destruir tot pel que havien viscut.

影片讲述了史上最英勇女战士的非凡故事，改编自发生在19世纪非洲西海岸的真实历史事件。 　　当外来侵略者虎视眈眈，位于西非的达荷美王国组建了一支完全由女性组成的军团，她们骁勇善战、所向披靡，誓要粉碎侵略者的野心。影片展现了纳尼斯卡将军震撼人心的旅程——她训练下一代新兵，并让她们做好准备，不惜一切代价保卫家园……

由真實事件改編，但「達荷美亞馬遜」並非完全冷血無情，她們不僅僅作為國王的王后們，還像國母一樣守護家園，更是史實中首個全女子皇家禁衛軍團，要能抵禦外侮、保家衛國。薇拉戴維斯飾演的娜妮絲卡是「達荷美亞馬遜」的女將軍，需要訓練並招募年輕女性。

十八世紀，西非的達荷美王國出現了歷史上首支全女將的國王保衛隊，由戰績顯赫的女將軍妠尼卡（維奧拉戴維斯 飾）領軍，在面對歐洲人的持續進犯下，決心奮起抵禦外侮。在經過嚴格艱苦的訓練後，這班無所畏懼的達荷美女戰士展現出超乎的勇氣及堅定的信念， 為保衛國土及人民全力一戰！

1800년대 아프리카 다호메이 왕국을 전례 없는 기술과 용맹함으로 지켜낸 여성 전사 부대 아고지에와 그들의 삶의 방식을 파괴하려는 적에 맞서 차세대 신병들을 훈련하고 전투를 준비하는 나니스카 장군의 이야기

Izvanredna priča o Agojie, ratnicama koje su štitile afričko kraljevstvo Dahomey početkom 19. stoljeća vještinama i energijom koji još nikad nisu bili viđeni. Inspiriran istinitim događajima, film prati emotivno epsko putovanje zapovjednice Nanisce kako obučava sljedeću generaciju ratnica i priprema ih za bitku protiv neprijatelja koji je odlučio uništiti njihov način života. Za neke stvari vrijedi se boriti.

Inspireret af virkelige hændelser iflg. Hollywood, følger 'The Woman King' general Nanisca i en følelsesmæssig og episk rejse, mens hun træner den nye generation af rekrutter i Agojie enheden. En enhed kun bestående af kvindelige krigere, der kæmpede i det afrikanske kongerige Dahomey i 1800-tallet. Filmen fortæller historien om, hvordan Nansica, sammen med Agojie enheden sammen bekæmpede de fjender, der engang gjorde Dahomey-folket til slaver.

Tositapahtumiin perustuva elokuva The Woman King on tarina agojie-sotureista afrikkalaisessa Dahomeyn valtakunnassa 1800-luvulla. Agojie oli täysin naisista muodostettu kurinalainen armeijayksikkö, joka suojeli Dahomeyn kuningasta, ja heidät tunnettiin erityisen vahvoina ja julmina sotureina, jotka eivät saa rakastua tai saada lapsia. Agojieita johtaa rautaisella otteella kenraali Nanisca. Hän on taisteluissa kovettunut ja emotionaalisesti lukossa oleva nainen, joka tekee parhaansa kouluttaakseen uuden sukupolven suojelemaan Dahomeyta. Uusien alokkaiden joukossa on Nawi, joka kapinoi agojien tapoja vastaan. Hän osoittautuu kyvykkääksi taistelijaksi ja löytää lopulta paikkansa naisten yhteisöstä. Izogie ja Amenza opettavat alokkaille sodan alkeita, kun Nanisca yrittää vakuuttaa uuden kuninkaan, Ghezon, jättämään orjakaupan Dahomeyn historiaan. Samaan aikaan Oyon keisarikunta uhkaa Dahomeyn rauhaa. Jotkut asiat ovat taistelemisen arvoisia….

Au XIXème siècle, les Amazones du Dahomey mènent une lutte acharnée contre les colons français, sous les ordres de la générale Nanisca et de sa fille Nawi.

Un groupe de guerrières appelé Agojie est chargé de protéger le royaume de Dahomey. La générale Nanisca forme la nouvelle génération de recrues. Parmi elles, on retrouve Nawi, une jeune femme forcenée que son père a abandonnée aux portes du palais parce qu'elle a refusé d'épouser un homme qui la battait. Déterminée à se battre pour ce en quoi elle croit, elle deviendra bientôt l'une des soldates les plus douées et téméraires du clan.

Η ταινία αφηγείται την αξιοσημείωτη ιστορία των μαχητριών Αγκότζι, μιας αποκλειστικά γυναικείας ομάδας πολεμιστριών που προστάτευαν το Αφρικανικό Βασίλειο της Δαχομέης τον 18o αιώνα. Την ηγέτιδα της ομάδας με δεξιότητες και δύναμη που όμοιά της δεν είχε ξαναδεί ο κόσμος, Στρατηγό Νανίσκα, υποδύεται η βραβευμένη με Oscar ηθοποιός Viola Davis. Η ταινία ακολουθεί το επικό ταξίδι της Νανίσκα στην εκπαίδευση της επόμενης γενιάς νεοσυλλέκτων, τις οποίες και προετοιμάζει για τη μάχη ενάντια στον μεγαλύτερο εχθρό που απειλεί το βασίλειο και την ελευθερία τους. Για κάποια πράγματα αξίζει να πολεμάς...

Az Agojie - a csak nőkből álló harcosok egysége - története, akik az 1800-as években olyan képességekkel és hevességgel védték Dahomey afrikai királyságát, mint amilyet a világ még nem látott. Nanisca tábornok képzi az újoncok következő generációját, és felkészíti őket a harcra egy ellenség ellen, amely elhatározta, hogy elpusztítja életmódjukat.

סיפורה המדהים של אגוג'י – יחידה של נשים לוחמות אשר הגנו על הממלכה האפריקאית דהומיי במאה ה-19 באמצעות כישורים ואומץ שלא נראו כדוגמתם. בהשראת אירועים אמיתיים, הסרט עוקב אחר המסע האפי והמרגש של הגנרלית נאניסקה בעודה מאמנת דור חדש של לוחמות ומכינה אותן לקרב נגד אויב הנחוש להשמיד את אורח חייהן. ישנם דברים ששווה להילחם עבורם...

Nanisca (Viola Davis) è al comando di un'unità militare composta solo da donne e Nawi (Thuso Mbedu) è una giovane ma ambiziosa e volenterosa nuova recluta. Insieme combatteranno i nemici che hanno violato il loro onore, reso schiave le loro genti e che minacciano di distruggere tutto ciò che rappresenta il loro mondo.

Tikrais istoriniais įvykiais paremta juosta pasakoja apie Dahomėjos karalystės generolę Nansiką, įkūrusią ir išauginusią ypatingą karaliaus apsaugos būrį, sudarytą vien iš moterų.

„Dahomėjos amazonėmis“ vadinamos karės išsiskyrė ypatinga narsa, ištikimybe ir sugebėjimais, pavertusiais jas tikromis legendomis. Iš pradžių saugojusios karalių, vėliau „Dahomėjos amazonės“, vedinos Nansikos, pakilo į žūtbūtinę kovą prieš įžūlų priešą, kuris, pavergęs laisvos ir išdidžios tautos žmones, siekė sugriauti viską, dėl ko Nansika gyveno ir kovojo.

Het koninkrijk Dahomey krijgt in de 18e en 19e eeuw veel aanzien tegenover de andere Afrikaanse staten. Nanisca leidt de vrouwelijke militaire eenheid waarvan Nawi sinds kort lid uitmaakt. De groep gaat de strijd aan met diegenen die hun volk tot slaaf hebben gemaakt en die de normen en waarden willen kapotmaken waarvoor zij staan. Gebaseerd op ware gebeurtenissen.

داستان آگوجیه، یگان تماما زن از جنگجویان که از پادشاهی آفریقایی داهومی در دهه 1800 با مهارت‌ها و خشونتی متفاوت از هر چیزی که جهان تا به حال دیده محافظت می‌کرد و فرمانده نانیسکا در حالی که نسل بعدی سربازان را آموزش می‌دهد و آنها را آماده می‌کند برای نبرد با دشمنی که مصمم به نابودی شیوه زندگی آنهاست.

Opowieść o Agojie, żeńskiej jednostce wojowników, która w XIX wieku chroniła afrykańskie królestwo Dahomeju za pomocą umiejętności i zaciekłości niepodobnych do niczego, co kiedykolwiek widział świat, oraz generała Nanisca, który szkoli i przygotowuje nowe pokolenie rekrutów do walki z wrogiem zdecydowanym zniszczyć ich sposób życia.

Nanisca era a comandante do exército do Reino de Daomé, um dos locais mais poderosos da África nos séculos XVII e XIX. Durante o período, o grupo militar era composto apenas por mulheres, entre as guerreiras está a filha de Nanisca, Nawi, juntas elas combateram os colonizadores franceses, tribos rivais e todos aqueles que tentaram escravizar seu povo e destruir suas terras.

A extraordinária história de Agojie, a unidade de guerreiras amazonas que protegeu o reino africano de Daomé no início do século XIX com uma capacidade de uma ferocidade diferente de tudo o que o mundo já viu. Inspirado em factos reais, "A Mulher Rei" relata a jornada épica da General Nanisca enquanto treina a próxima geração de recrutas e as prepara para a batalha contra um inimigo determinado a destruir o seu modo de vida. Há coisas pelas quais vale a pena lutar...

Королевство Дагомея, 1823 год. Элитный женский отряд королевской стражи агоджи во главе с генералом Наниской возвращает женщин, похищенных рабовладельцами из империи Ойо, что грозит спровоцировать войну. А в это время 19-летнюю девушку Нави, которая не хочет мириться с жестоким потенциальным мужем, отец сдает во дворец в качестве подарка королю. Так Нави оказывается среди новичков, обучающихся для вступления в ряды агоджи.

Жена краљ је изванредна прича о стриктно женској војној јединици Агоџи која је штитила Афричко Царство од Дахома око 1800. године вештинама и неустрашивошћу какве свет никада до тада није видео. Инспирисан истинитим догађајима, филм Жена краљ прати емотивно епско путовање генерала јединице Наниске (оскаровка Вајола Дејвис) која обучава нове генерације регрутованих ратница и припрема их за борбу против непријатеља одлучног да уништи њихов начин живота. За неке ствари вреди борити се…

Akčná dráma Woman King je pozoruhodný príbeh ženskej vojenskej jednotky, ktorá v r.1800 zúrivou nemilosrdnosťou bránila africké Dahomenjské kráľovstvo. Snímka Woman King, inšpirovaná skutočnými udalosťami, prináša impozantný príbeh generálky Naniscy (Držiteľka Oscara, Viola Davis), ktorá cvičí ďalšiu generáciu bojovníčok s jediným cieľom - pripraviť ich na boj s nepriateľom, ktorý chce zničiť ich spôsob života. Za niektoré veci stojí za to bojovať....

Film, navdihnjen z resničnimi dogodki, je izjemna zgodba o Agojie, bojevnicah (znane tudi kot Amazonke), ki so v zgodnjem 19. stoletju zaščitile afriško kraljestvo Dahomey (današnji Benin) s spretnostmi in energijo, kakršne še niste videli. Dogajanje sledi čustvenemu epskemu potovanju poveljnice Nanisce, med urjenjem naslednje generacije bojevnic in pripravami na boj proti sovražniku, ki je zasužnjil njihovo ljudstvo in je odločen uničiti njihov način življenja.

Agojie är en kvinnlig armé som med skicklighet och en hängivenhet som tidigare inte skådats skyddar det afrikanska kungadömet Dahomey på 1800-talet. General Nanisca tränar nästa generation av rekryter och förbereder dem för strid mot en fiende som är fast besluten att förgöra dem. Vissa saker är värda att slåss för ...

Snímek vypráví pozoruhodný příběh Agojie, ženských bojovnic, které v devatenáctém století chránily Dahomejské království v Africe se zdatností a odhodlaností, kterým se nikdo nedokázal vyrovnat. Film, který se inspiruje skutečnými událostmi, sleduje emocionální a pozoruhodné úsilí generálky Nansici, která cvičí novou generaci rekrutek a připravuje je na střet s nepřítelem, který je odhodlaný zlikvidovat jejich životní a kulturní hodnoty. A to jsou věci, za které je zkrátka nutné bojovat.

ประกาศศักดาอันกึกก้องของเหล่าวีรสตรีที่สุดยิ่งใหญ่ เรื่องราวการต่อสู้ที่น่าทึ่งของ “อาโกจี” หน่วยนักรบหญิงล้วนผู้ปกป้องอาณาจักรดาโฮเมในแอฟริกายุค 1800s ด้วยทักษะและความดุดันในแบบที่คนทั้งโลกไม่เคยเห็น สร้างจากแรงบันดาลใจและเหตุการณ์จริง The Woman King เล่าเรื่องการเดินทางครั้งยิ่งใหญ่ของนายพลนานิสก้า นำแสดงโดยเจ้าของรางวัลออสการ์ “วิโอลา เดวิส” ขณะที่เธอฝึกฝนทหารเกณฑ์กองทัพนักรบหญิงหนึ่งเดียวในแอฟริกาให้พร้อมสาหรับการต่อสู้กับศัตรูครั้งยิ่งใหญ่ ฝึกให้โหด รบให้แกร่ง อยากเป็นนักรบ…จงเลิกหลั่งน้ำตา

Kadın Kral, tamamı kadınlardan oluşan askeri birlik Agojie’nin hikayesini konu ediyor. 1800’lerde Agojie adında tamamı kadınlardan oluşan askeri alay, Dahomey Afrika Krallığı’nı büyük bir beceri ve vahşilikle korumaktadır. General Nanisca, askerlerini hayatlarını alt üst etmek için çabalayan düşmanlara karşı savaşmak için eğitir.

Надзвичайна історія, натхненна реальними подіями. Фільм розповідає про силу та відвагу жінок, які виборювали власну незалежність у королівстві Дагомеї у 18 та 19 століттях.

Nữ Vương Huyền Thoại là câu chuyện đội quân nữ chiến binh phi thường Agojie đã bảo vệ vương quốc Dahomey ở Châu Phi vào những năm 1800 với kỹ năng và sự kiên cường không giống bất cứ điều gì thế giới từng thấy. Lấy cảm hứng từ những sự kiện lừng lẫy có thật, The Woman King là khúc hùng ca đầy cảm xúc về cuộc hành trình của vị nữ tướng Nanisca (thủ vai bởi diễn viên Viola Davis, người từng đoạt giải Oscar®) khi cô đào tạo thế hệ tân binh tiếp theo và sẵn sàng cho họ chiến đấu chống lại kẻ thù tàn bạo đang đe dọa vương quốc của họ.