Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Имало едно време войн |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В далечна страна на име Сангараштра, деветгодишно момиче, което има таланта да лекува неизлечими болести, се бори да спаси родината си от тиранията на лошата кралица, с помощта на сляп войн. Първа индийска продукция за Лакшми Манчу, която въпреки, че е родена в Индия, до този момент е участвала в щатски сериали като "Лас Вегас" и "Отчаяни съпруги". Партнират й ветеранът Таникела Бхарани и режисьорът Рави Бабу. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Once Upon a Warrior |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a teardrop-shaped land called Sangarashtra, a 9-year-old girl with special healing powers tries to save her homeland from the tyranny of an evil queen with the help of a blind swordsman. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
היה היה לוחם |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
בארץ בצורת דמעה בשם סנגאראשתרה, ילדה בת 9 עם כוחות ריפוי מיוחדים מנסה להציל את מולדתה מעריצותה של מלכה רעה בעזרת לוחם עיוור. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Era Uma Vez Um Guerreiro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Uma menina de nove anos com poderes curativos deve libertar seu país de origem da tirania da rainha e bruxa Irendri. Mas a garotinha não está sozinha e com o místico engrimista cego, Yodha precisam vencer a rainha. Um filme repleto de aventura, fantasia e uma belíssima trilha sonora indiana para ser descoberto em família. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Érase una vez un guerrero |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Con la ayuda de un espadachín ciego, una heroína con poderes curativos intenta destruir a la malvada Reina para salvar el mundo de Sangarashtra. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|