My Love (2021)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
你的婚礼 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
高中時期,功課不好、整天打架鬧事的體育生周瀟齊(許光漢 飾)對轉學生尤詠慈(章若楠 飾)一見鍾情;年少懵懂的週瀟齊純純愛戀著尤詠慈,他默默守護,卻換來尤詠慈的不告而別。此後的人生,一段長達15年的愛情故事即將展開…… |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
你的婚礼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
高中时,游泳特长生周潇齐(许光汉饰)对转校生尤咏慈(章若楠饰)一见钟情,年少懵懂的纯纯爱恋,男孩默默守护,但女孩却不告而别。此后的人生,15年的爱情长跑。你的婚礼,也是我的成人礼. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Love |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tells the 15-year love story between Zhou Xiao Qi, a long-time swimming student and You Yong Ci, a transfer student. In high school, Zhou Xiao Qi fell in love at first sight with You Yong Ci. A young and ignorant pure love, the boy silently guarded, but the girl left without saying goodbye. Life after that, 15 years of love long-distance race. Your wedding is also my coming-of-age gift. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
여름날 우리 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
처음이었다, 사랑이 싹트는 기분 너에게 풍덩 빠져버렸던 17살의 여름. 너를 두고 아무 것도 할 수 없었던 21살의 여름. 그리고 몇 번의 여름이 지나고 다시 만난 너, 이젠 놓치지 않을 거야. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Historia de amor entre un niño y una niña que dura más de 15 años. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hôn Lễ Của Em |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bộ phim kể về câu chuyện tình yêu kéo dài 15 năm giữa Châu Tiêu Tề - một nam sinh có năng khiếu bơi lội, và Vưu Vịnh Từ - một nữ sinh chuyển trường. Trong thời gian học cấp 3, Châu Tiêu Tề ( Hứa Quang Hán đóng) gặp phải tình yêu sét đánh với Vưu Vịnh Từ ( Chương Nhược Nam đóng), tình yêu thời thanh xuân ngây thơ và thuần khiết, cậu không ngừng âm thầm bảo vệ cô, nhưng cô lại rời đi không từ mà biệt. Từ đó về sau, chính là một cuộc tình kéo dài tận 15 năm. Hôn lễ của em, cũng chính là lễ trưởng thành của anh. |
|
||||
|