Gorilla at Large (1954)
← Back to main
Translations 8
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Op een carnaval genaamd de Garden of Evil wordt een man vermoord, blijkbaar door een gorilla... of iemand in een gorillapak. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gorilla at Large |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
At a carnival called the Garden of Evil, a man is murdered, apparently by a gorilla...or someone in a gorilla suit. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Huvipuiston hirviö |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Panique sur la ville |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Goliath, l'énorme gorille, est le pôle d'attraction d'une foire. Lorsqu'un homme est retrouvé le cou brisé, c'est lui le coupable tout désigné. Mais la bête n'est pas résignée à se laisser faire sans réagir... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Würger von Coney Island |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gorilla in fuga |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un addetto al luna park, appena licenziato dall'impresario, viene trovato morto nella gabbia di un gorilla. Proprio quel gorilla che è coinvolto in uno dei maggiori numeri dello spettacolo, visto che Laverne, giovane acrobata moglie dell'impresario, volteggia con il trapezio sulla sua gabbia senza protezione. I sospetti si concentrano inizialmente su uno studente che si guadagna da vivere facendo l'imbonitore. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
고릴라 앳 라지 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La bestia negra (El gorila asesino) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En una feria siniestra llamada "El jardín del mal", la principal atracción es Goliath, "el gorila más grande del mundo, que costó la vida de más de 1000 hombres antes de ser capturado". El feriante Joey Matthews está a punto de entrar a la actuación del gorila, atraído por las artes seductoras de la mujer del dueño, cuando un hombre es hallado muerto, con el cuello roto. ¿Fue Goliath o alguien vistiendo el traje de gorila de Joey? El detective Sgt. Garrison averigua el triángulo amoroso existente entre los sospechosos. |
|
||||
|