翻訳 5
イタリア語 (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Skin: La storia del nudo nei film |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
フランス語 (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Skin : Histoire de la nudité à Hollywood |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
Le documentaire retrace l'histoire de la représentation de la nudité au cinéma, du cinéma muet jusqu'à nos jours. Par ce prisme, le réalisateur examine comment l'utilisation de la nudité au cinéma explique les changements politiques, sociologiques et artistiques au cours du dernier siècle. |
|
||||
|
||||||
中国語 (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
皮肤：电影的裸露历史 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
从默片时代开始到如今metoo时期，聚焦和探讨电影中裸露戏份，和其中道德规范的变化，跟其背后政治、社会和艺术的变化有关，以及裸戏的改变如何改变了电影。 |
|
||||
|
||||||
朝鮮語 (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
스킨: 어 히스토리 오브 누디티 인 더 무비즈 |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
초기 무성 영화 시대부터 현재까지 장편 영화 속 누드의 역사에 대한 결정적인 다큐멘터리로, 영화 속 누드 사용으로 이어진 도덕성의 변화를 연구하는 동시에 그 역사를 형성한 정치적, 사회학적, 예술적 변화를 중점적으로 다룬다. 또한 영화에서 누드 이미지를 표현하는 데 있어 성 불평등을 연구하고 오늘날 장편 영화에서 누드 성 평등을 만들어낸 혁명을 추적한다. |
|
||||
|
||||||
英語 (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Skin: A History of Nudity in the Movies |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
The definitive documentary on the history of nudity in feature films from the early silent days to the present, studying the changes in morality that led to the use of nudity in films while emphasizing the political, sociological and artistic changes that shaped that history. Skin will also study the gender inequality in presenting nude images in motion pictures and will follow the revolution that has created nude gender equality in feature films today. |
|
||||
|
||||||