五郎（田中邦衛）每天早上都会送螢（中嶋朋子）到旭川，然后独自削木头以备将来建房子之用。晚上，他会迎接螢回家，然后在小酒馆里醉酒。他非常高兴東京寄来的純（吉岡秀隆）寄来的钱，觉得兄妹俩都非常努力地过着生活，因此不禁想要喝酒。 至于純，他实际上在东京经历了数次的工作变动，加入了摩托车友，还将头发染成了红色，让叔母雪子（竹下景子）和其他人非常担心。因为染了红色的头发，他不敢回富良野。他不仅破坏了自己储蓄回乡的计划，还因为购买一辆400cc的摩托车而涉及到危险的人物，并最终卷入了一起伤害事件。 与此同时，在富良野，每天搭乘火车去旭川学护士的螢正在与坐在车上的予備校生勇次（緒形直人）之间渐渐萌生情愫。